Luồn qua là gì?

Từ luồn qua trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “luồn qua” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “luồn qua” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “luồn qua” trong Tiếng Nga

@luồn qua
- продевать;
- пролезать;
- проскользнуть;
- продёргивать

Đặt câu với từ “luồn qua”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “luồn qua” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ luồn qua thì có thể tham khảo nhé!
  • Yêu cầu một học sinh cho tay luồn qua cái bẫy để lấy thức ăn.
  • ➥ Попросите одного из студентов протянуть сквозь нее руку, чтобы взять эту еду.
  • Jay, làm sao tôi ngăn cản được kẻ có thể luồn qua các ngón tay của tôi chứ?
  • ➥ Джей, как можно остановить того, кто уходит сквозь пальцы?
  • " Một thác nước, từ rất lâu rồi, có thể nghe thấy tiếng nước chảy từ rất xa chảy xuống những sườn núi cao ngất luồn qua những khe đá vô cùng tận. "
  • ➥ " По склонам утесов низвергались с шумом бесчисленные водопады легкие клубы водяных паров, вырывавшиеся из расщелин указывали на наличие горячих источников ".
  • (a) Trong thao tác cắt bỏ tuyến tiền liệt qua niệu đạo (TURP), bác sĩ phẫu thuật luồn qua niệu đạo một dụng cụ (ống soi cắt đoạn) gồm một vòng bằng điện để cắt mở và làm liền lại các mạch máu.
  • ➥ Хирург через мочеиспускательный канал вводит специальный инструмент (резектоскоп), снабженный подвижным петлеобразным электродом, при помощи которого срезают куски ткани, а также перекрывают кровеносные сосуды.
  • Tạp chí New Scientist cho biết: “Điều này có được là vì không khí luồn qua các nếp gấp, tạo ra những vùng ít lực ma sát và nhờ vậy giúp tăng sức nâng đã có do sự chuyển động của không khí qua đôi cánh”.
  • ➥ «Благодаря воздушным завихрениям в пространствах между изгибами значительно снижается аэродинамическое сопротивление, что дает дополнительную подъемную силу»,— сообщается в журнале «Нью сайентист».
  • [Bỏ qua] : Bỏ qua thư
  • ➥ [Игнорировать] – игнорировать письмо
  • Chuyện gì qua hãy cho qua.
  • ➥ Что было, то прошло.
  • Nó thể hiện qua biểu cảm, qua hơi thở, qua đôi mắt của anh ấy.
  • ➥ Это у него в лице, в дыхании, в глазах.
  • Vì vậy, ông ta bước qua rồi bước lại, qua rồi lại, qua rồi lại.
  • ➥ И вот он ходит туда-сюда, туда-сюда, туда-сюда.
  • Cô ấy qua đời vào chiều ngày hôm qua.
  • ➥ Она скончалась вчера во второй половине дня.
  • Gió quét qua những rặng thông, xuyên qua màn đêm.
  • ➥ слышит сосны, что качаются на ветру на фоне опускающейся темноты.
  • Chúng nhảy ngang qua, như là bóng nhảy qua tường?
  • ➥ Они перескакивают, как мяч через стену?
  • Một lần xuyên qua cơ, một lần đánh qua sọ.
  • ➥ Одна пуля прошла через мышцы, вторая задела кость.
  • Hey. Xin lỗi tối qua tớ đã không ghé qua.
  • ➥ Пардон, что я не забежал вчера вечером, но я был на свидании.
  • Qua khỏi?
  • ➥ Выкарабкаться?
  • Mỗi năm chúng trải qua 6 tháng băng qua đại dương.
  • ➥ Каждый год они разлучаются на 6 месяцев, пересекая океан.
  • Em đã đợi suốt chiều hôm qua và cả tối qua.
  • ➥ Я ждала вчера весь день и весь вечер.
  • Một cái nhìn lướt qua thế giới qua con mắt Chúa.
  • ➥ Позволил взглянуть на мир глазами господа.
  • Anh phải lao qua bàn và trượt qua những cái li.
  • ➥ Нужно было пролететь через стойку и разбить бокалы!

Các từ ghép với từ “luồn qua”

Danh sách từ ghép với từ “luồn qua” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “luồn”

Từ ghép với từ “qua”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang