Từ luồng chảy trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “luồng chảy” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “luồng chảy” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “luồng chảy” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ luồng chảy thì có thể tham khảo nhé!
Đến đây thì nó đã là luồng chảy khổng lồ nhiều nước; thậm chí ở những chỗ chỉ có một lòng sông thì chiều rộng đã lên tới 10 km, độ sâu trên 16–20 m, còn những chỗ có nhiều đảo thì chiều rộng lên tới 20–30 km.
➥
Теперь это гигантский водный поток; даже там, где она идёт одним руслом, её ширина доходит до 3 км, а глубина превышает 16—20 м. Там же, где много островов, Лена разливается на 20—30 км.
Luồng này không phải là một luồng cực đại.
➥
К тому же, этот цикл не пустышка.
Không luồng
➥
Нет поточности
Nếu luồng ngừng phát, ứng dụng nên bắt đầu một luồng mới.
➥
В таких случаях приложение должно запускать новый поток.
Một luồng gió mát!
➥
Свежий ветер!
Luồng nước trong cơn mưa.
➥
Струи дождя.
Chúng ta phải đẩy lui luồng gió.
➥
Мы должны противостоять ветру.
Bỗng xuất hiện một luồng gió mạnh!
➥
Вдруг подул ветер, настолько сильный, что сокрушал горы и скалы.
Tôi không biết luồng trong khu vực này.
➥
Я не собираюсь плыть вслепую.
Trong ví dụ này, mỗi luồng xung điện, mỗi sự chệch hướng trên đường đi được gây ra bởi một luồng sáng ngắn.
➥
В данном примере каждый электрический импульс, каждое отклонение от траектории, вызвано кратким импульсом света.
Luồng chính và luồng dự phòng của bạn phải có cùng các tùy chọn cài đặt để khả năng chuyển đổi dự phòng hoạt động đúng cách.
➥
Для основного и резервного потока должны быть установлены идентичные настройки восстановления после отказа.