Ly dị là gì?

Từ ly dị trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ly dị” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ly dị” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ly dị” trong Tiếng Nga

@ly dị
- разводить;
- расходиться;
- развод;
- разведённый;
- разводиться

Đặt câu với từ “ly dị”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “ly dị” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ly dị thì có thể tham khảo nhé!
  • Bà sẽ ly dị chớ?
  • ➥ Вы хотите развестись?
  • Sao mình không ly dị?
  • ➥ Может, мне развестись?
  • Bà không thể ly dị chồng ngay bây giờ nên nhắm đến việc ly dị sau khi chết.
  • ➥ Так как она не может развестись с мужем сейчас, она намеревается иметь с ним посмертный развод.
  • Hội đàn ông đã ly dị.
  • ➥ Разведённых мужчин.
  • Ly dị hợp với em lắm.
  • ➥ Развод тебе идет.
  • Ly dị hợp với cô lắm.
  • ➥ Развод вам подходит.
  • Nó có muốn ly dị không?
  • ➥ Он хочет разойтись?
  • Ly dị ở tuổi xế chiều
  • ➥ Расторжение многолетних браков
  • Quá cay cú về cuộc ly dị.
  • ➥ Так огорчен по поводу нашего развода.
  • * Một cuộc ly dị đầy đắng cay.
  • ➥ * Тяжелым разводом.
  • Sẽ ly dị khi thời điểm thích hợp.
  • ➥ Я это сделаю когда придет время.
  • ly dị một trong hai của sách này
  • ➥ разводятся в этом томе
  • Alice và James Munro ly dị năm 1972.
  • ➥ Элис Манро и Джеймс развелись в 1972 году.
  • 8 Thời nay, tại nhiều nước nơi mà người ta dễ xin được ly dị, tỉ lệ ly dị tăng lên vùn vụt.
  • ➥ 8 В наше время во многих странах, где легко развестись, резко подскочило число разводов.
  • Chúc may mắn với tiền trợ cấp ly dị.
  • ➥ Удачи с алиментами.
  • Và đừng nói với tôi về chuyện ly dị.
  • ➥ Не говори мне про развод.
  • Từ đó tình trạng ly dị đã tăng vọt.
  • ➥ С тех пор число разводов значительно увеличилось.
  • “Ngày nay, tình trạng ly dị rất phổ biến.
  • ➥ «В наше время развод — массовое явление.
  • Trong mùa hè năm 2007 Baburova và Frolov ly dị.
  • ➥ Летом 2009 года Карпа и Фридлянд развелись.
  • Sự ly dị sẽ gần như hoàn toàn biến mất.
  • ➥ Почти полностью прекратились бы разводы.
  • Tại sao tỉ lệ ly dị tiếp tục tăng vọt?
  • ➥ Почему стремительно растет число разводов?
  • (b) Kinh Thánh nói gì về ly thân và ly dị?
  • ➥ б) Что говорится в Библии о раздельном жительстве и разводе?
  • Thế nhưng chị trong tình trạng ly dị và buồn nản.
  • ➥ Оказавшись в разводе, она чувствовала себя подавленной.
  • " Ly dị đi, quen với chuyện đó đi, hoặc ngoại tình. "
  • ➥ " Развестись, привыкнуть к этому или обманывать. "
  • Và nếu trong quá khứ chúng ta từng ly dị vì không cảm thấy hạnh phúc, thì nay, ta ly dị vì ta có thể được hạnh phúc hơn.
  • ➥ В прошлом мы разводились из-за того, что мы были несчастливы, сегодня мы разводимся потому, что мы могли быть счастливее.
  • 10, 11. (a) Việc ly dị phổ biến như thế nào?
  • ➥ 10, 11. а) Насколько часто распадаются браки?
  • Heinz Rühmann đã ly dị người vợ Do Thái của hắn.
  • ➥ Хайнц Рюман развелся со своей женой-еврейкой.
  • Việc ly dị đã được hoàn tất vào tháng 11 năm 2011.
  • ➥ Бракоразводный процесс был завершён в декабре 2011 года.
  • * Có lời nói rằng “người đàn bà có thể bị ly dị bất kể bà muốn hay không, nhưng người đàn ông chỉ có thể bị ly dị nếu ông muốn”.
  • ➥ Говорилось, что «с женщиной можно развестись по ее согласию или без него, но с мужчиной — только по его согласию».
  • NGOẠI TÌNH và ly dị có thể gây ra rất nhiều dao động.
  • ➥ СУПРУЖЕСКАЯ неверность и развод связаны с тяжелыми переживаниями.

Các từ ghép với từ “ly dị”

Danh sách từ ghép với từ “ly dị” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ly”

Từ ghép với từ “dị”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang