Làm méo là gì?

Từ làm méo trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “làm méo” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “làm méo” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “làm méo” trong Tiếng Nga

@làm méo
- перекашивать;
- искривлять;
- обезображивать;
- помять;
- искривлять;
- перекашивать

Đặt câu với từ “làm méo”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “làm méo” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ làm méo thì có thể tham khảo nhé!
  • (Cười) Nó không hề làm méo sự thật; mà làm tan rã sự thật.
  • ➥ (Смех) Действие этого порошка не искажает действительность, а разрушает ее.
  • Anh cứ đào sâu vào tất cả các truyền thuyết, vào tất cả những tầng chết tiệt đã làm méo mó nền văn minh của chúng ta suốt 500 năm qua rồi cuối cùng, anh sẽ thấy được sự thực.
  • ➥ Если подкопаться под все мифы все слои дерьма, засорившие нашу культуру за последние 500 лет и, в итоге, ты докопаешься до правды.
  • ● “Ai đã làm câm, làm điếc, làm sáng, làm mờ?
  • ➥ ● «Кто делает немым, или глухим, или зрячим, или слепым?
  • Làm việc. Đồ làm biếng.
  • ➥ А ну живо за работу, лодыри!
  • Làm cái phải làm thôi.
  • ➥ Пожалуй, сойдет.
  • 4:11—Đức Giê-hô-va “làm câm, làm điếc, làm sáng, làm mờ” theo nghĩa nào?
  • ➥ 4:11 — В каком смысле Иегова «делает немым, или глухим... или слепым»?
  • Bridgit, làm ơn đừng làm vậy.
  • ➥ Бриджит, пожалуйста, не надо.
  • Sao lại làm bộ làm tịch?
  • ➥ С чего это я ханжа?
  • Làm sao họ có thể làm được.
  • ➥ Как бы они могли программировать более продуктивно.
  • Không, cứ làm việc anh phải làm.
  • ➥ Не надо, делайте то, что должны.
  • Thôi đừng làm bộ làm tịch nữa.
  • ➥ Кончай делать вид, что тебя это не интересует.
  • Y TÁ Nó đã làm, nó đã làm, than ôi ngày, nó đã làm!
  • ➥ МЕДСЕСТРА Она, она, увы день, это сделал!
  • Chỉ làm việc tôi phải làm thôi.
  • ➥ Надо было как-то выкручиваться.
  • Cố Gắng Làm Điều Không Thể Làm
  • ➥ Стремиться к недостижимому
  • Làm sao người làm ruộng nuôi trâu?
  • ➥ Где купить фермерские продукты?
  • Ta phải làm sao mới làm con vui?
  • ➥ Что я могу сделать, чтобы осчастливить тебя?
  • Méo mó trường thời gian.
  • ➥ Поле искривления времени.
  • Nhìn cô ta... méo xẹo.
  • ➥ Она помятая.
  • Đó là sự bóp méo tuyệt nhất.
  • ➥ Это был мой лучший ключ.
  • Anh đanh bóp méo lời em, Dean.
  • ➥ Ты переврал мои слова, Дин.
  • Nó là tiếng Anh bị bóp méo.
  • ➥ Это приглушенный английский.
  • Định kiến cũng có thể bị méo mó.
  • ➥ Стереотипы также могут исказиться.
  • 5 Sa-tan cũng bóp méo sự thật.
  • ➥ 5 Также Сатана исказил факты.
  • Có phải Kinh Thánh đã bị bóp méo không?
  • ➥ Может, это мнение тоже ошибочно?
  • Giá trị này điều khiển độ méo mó. Giá trị âm sửa chữa sự méo mó kiểu ống của ống kính, còn giá trị dương sửa chữa sự méo mó kiểu cái gối nhỏ để giắt ghim của ống kính
  • ➥ Это значение влияет на величину искажения. Отрицательные значения исправляют выпуклость изображения, а положительные- вогнутость
  • Lời hứa đó đang dần bị bóp méo rồi.
  • ➥ Это обязательство уже находится под угрозой.
  • Một số chi tiết rõ ràng là bị bóp méo”.
  • ➥ Некоторые подробности явно подтасованы».
  • Không có chuyện bóp méo hay nói sai sự thật.
  • ➥ Не было никакого искажения фактов или манипулирования истиной.
  • Mặc dù chiếu sáng ngoài trời có thể bóp méo.
  • ➥ Но внутренний свет может и исказить.
  • Cô không nói giảm sự thật hay bóp méo nó.
  • ➥ Вы не смягчили и не разбавили правду.

Các từ ghép với từ “làm méo”

Danh sách từ ghép với từ “làm méo” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “làm”

Từ ghép với từ “méo”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang