Mang tới là gì?

Từ mang tới trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mang tới” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mang tới” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mang tới” trong Tiếng Nga

@mang tới
- приносить;
- притаскивать

Đặt câu với từ “mang tới”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “mang tới” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mang tới thì có thể tham khảo nhé!
  • Hay cô tiên mang tới?
  • ➥ Их приносит аист?
  • Có thể mang tới cho anh những điều đẹp đẽ và cũng có thể mang tới cho anh những khoảnh khắc giống như thế này.
  • ➥ Она дарит прекрасные моменты, но бывает, что подсовывает вот это.
  • Đó có phải hàng tốt nhất mà Pompeii mang tới?
  • ➥ Блядь.... что могут предложить великие Помпеи?
  • Hey, tôi mang tới những cái trát đòi hầu tòa.
  • ➥ Я подготовил повестки.
  • Cho nên người này mang tới chiếc máy nghiền bột 2 bánh.
  • ➥ А этот парень изобрёл двухколёсную мельницу.
  • Năng lượng trong chân không mang tới các dao động lượng tử.
  • ➥ Энергия пустого пространства приводит в движение квантовые флуктуации.
  • Nhưng, Louisiana là bang đã mang tới cho chúng ta Huey Long.
  • ➥ Но не забывайте, что Луизиана подарила нам Хьюи Лонга.
  • Đó là vật chứng được mang tới... bởi đội trưởng Errol Partridge.
  • ➥ Это вещественное доказательство принес лично Грамматон Эррол Партридж.
  • Thật là một cô gái đẹp... mà ông mang tới, ông Murtaugh.
  • ➥ Очень симпатичная дочь у вас мистер Мёртах.
  • Tôi mang tới cho ông 1 món quà đây, Lãnh chúa của Xương.
  • ➥ Я привела вам подарочек, Костяной Лорд.
  • Ba nhân vật này mang tới một cái nhìn tin cậy từ đa góc độ.
  • ➥ Три данных персонажа представили подлинное видение события, но с разных сторон.
  • Để tao gọi người mang tới và dâng trên một cái gối sa-tanh nhé.
  • ➥ Мои ребята привезут его сюда и поднесут вам на маленькой атласной подушечке.
  • Thưa quý vị, tôi mang tới cho quý vị Con Quỷ của dòng thác Thiên Đường.
  • ➥ Джентльмены, встречайте монстра Райского водопада!
  • không tôi chỉ thêm vào, và mong thuyền của anh sẽ mang tới hàng hóa đầy ắp trên đó.
  • ➥ Я всего лишь хотел дополнить его, и в результате увидеть твои корабли более гружёными.
  • Vào thời điểm đó, những đôi chân tôi mang tới đã là những đột phá lớn trong Y học.
  • ➥ Я показала искуственные ноги, на тот момент считавшиеся последним словом в области протезирования.
  • Đường cong không-thời gian quanh hố đen mang tới dao động cơ học lượng tử và hố đen phát xạ.
  • ➥ Искривление пространства-времени вокруг чёрной дыры приводит в движение квантово-механическую флуктуацию, и чёрная дыра испускает излучение.
  • Đường cong không- thời gian quanh hố đen mang tới dao động cơ học lượng tử và hố đen phát xạ.
  • ➥ Искривление пространства- времени вокруг чёрной дыры приводит в движение квантово- механическую флуктуацию, и чёрная дыра испускает излучение.
  • Yorke phản ứng "Tôi viết ra những ca khúc nhạc pop đó... không có một ý tưởng là mang tới "nghệ thuật" cả.
  • ➥ Так, Йорк заявил: «Мы пишем поп-песни... не было цели сделать из этого „искусство“.
  • Vì vậy, sinh vật nhỏ bé đẻ trứng ở đây, nó hòa vào luồng khí, tự động được mang tới nơi có mưa.
  • ➥ Маленькая появляющаяся здесь стрекоза поднимается в воздух, она автоматически переносится туда, где идёт дождь.
  • TB-3 hoạt động liên tục với nhiệm vụ chở hàng và chở lính dù, có khả năng mang tới 35 binh sĩ.
  • ➥ Длительное время ТБ-3 использовался как грузовой и десантный самолёт, способный взять на борт до 35 солдат.
  • Và mọi người đang mang tới Ngôi Trường Xanh, những ngành công nghiệp xanh của họ, hy vọng là sẽ có nhà hàng xanh nữa.
  • ➥ Люди привозят своё экологичное производство, надеюсь, привезут и экологичные рестораны, в Зеленую Школу.
  • Đây lại là một cách làm giảm giá trị quan điểm cho rằng mỗi album mới của Dylan mang tới một điều gì đó mới mẻ."
  • ➥ Этот диск ещё больше обесценил тезис, что новый альбом Дилана — это не́что значимое».
  • Bonaparte đã bốc dỡ gần như tất cả các đồ cung cấp dự trữ trên tàu và không có nguồn cung cấp đã được mang tới cho các tàu từ bờ biển.
  • ➥ Бонапарт разгрузил почти все свои суда, а с побережья поставка продовольствия налажена не была.
  • Những quần thể người Mỹ bản địa đã bị tàn phá bởi những căn bệnh truyền nhiễm, đặc biệt bệnh đậu mùa, do những thực dân châu Âu mang tới châu Mỹ.
  • ➥ Численность коренного населения Америки была сильно уменьшена заразными заболеваниями, в частности, оспой, завезёнными в Америку европейскими колонизаторами.
  • Trên thực tế, mỗi con ve có thể mang tới ba loại vi sinh vật gây bệnh, và có thể truyền tất cả vi sinh vật đó trong chỉ một lần cắn!
  • ➥ Один клещ может нести в себе возбудителей сразу трех видов болезней и заразить всеми ими человека всего через один укус!
  • Vì vậy, sự phân hủy của plasma thành neutron và proton mang tới một trò chơi hoàn toàn khác, một nhận thức hoàn toàn khác trong thế giới vật lý. Đó là gì...
  • ➥ Таким образом, распад плазмы в нейтрона и протона вносит в игру совершенно другую игру, совершенно другое понимание в мире физики.
  • Giám trợ đoàn tiểu giáo khu có thể hoạch định một buổi lễ Tiệc Thánh đặc biệt mà các tín hữu được khuyến khích mang tới những người quan tâm đến phúc âm.
  • ➥ Епископства приходов могут запланировать особое причастное собрание, на которое членов Церкви будут призывать привести интересующихся.
  • Giải pháp đó sẽ không mang tới nhiều ôtô, nhiều đường hoặc 1 hệ thống đường ray mới; nó có thể chỉ được tìm ra, tôi tin, trong một mạng lưới toàn cầu của những giải pháp được kết nối.
  • ➥ Решение не будет эквивалентно большему количеству автомобилей, дорог и железнодорожных путей; решение может быть построено лишь на глобальной сети взаимосвязанных методик.
  • Mùa xuân Ả Rập đã làm, bởi nó cho thấy một cách cho những người thanh niên Hồi giáo mang tới sự thay đổi theo một cách mà Osama bin Laden, với sự tưởng tưởng hạn chế của hắn, không thể nào nghĩ ra.
  • ➥ Арабская весна, потому что она показала молодым мусульманам, как можно осуществлять изменения так, как Усама бен Ладен со своим ограниченным воображением и помыслить не мог.
  • Ông lớn lên tại khu vực phân biệt chủng tộc miền Nam, trốn thoát khỏi sự treo cổ và tất cả những khó khăn trong thời kỳ đó, và ông mang tới một mái ấm thực sự yên bình cho chúng tôi cũng như hàng loạt người khác rơi vào thời điểm khốn khó.
  • ➥ Он вырос на юге США во времена сегрегации, смог избежать линчевания и подобных несчастий в те по-настоящему тяжкие времена и смог обеспечить стабильную жизнь мне, моим братьям и сестрам, помогал многим другим людям, переживавшим трудные времена.

Các từ ghép với từ “mang tới”

Danh sách từ ghép với từ “mang tới” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mang”

Từ ghép với từ “tới”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang