Muôn đời là gì?

Từ muôn đời trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “muôn đời” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “muôn đời” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “muôn đời” trong Tiếng Nga

@muôn đời
- навек[и];
- вечный

Đặt câu với từ “muôn đời”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “muôn đời” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ muôn đời thì có thể tham khảo nhé!
  • trọn lòng theo Chúa muôn đời.
  • ➥ превозносить Творца.
  • phần thưởng trong tương lai sống muôn đời.
  • ➥ И жизнью в раю наградит.
  • và Nước trên trời mang lại ân phước muôn đời.
  • ➥ Вовек ликовать будет вся земля!
  • Xin mời mọi dân đến hát khen ngài muôn đời.
  • ➥ Будем Всевышнего восхвалять.
  • Giê-hô-va Tối Cao, toàn trí năng và muôn đời,
  • ➥ Славный Иегова, всесильный и вечный,
  • Hỡi Vua của muôn đời, đường-lối Ngài là công-bình và chân-thật!
  • ➥ Праведны и истинны пути твои, Царь вечности.
  • Hỡi Vua của muôn đời, đường-lối Ngài là công-bình và chân-thật!”
  • ➥ Праведны и истинны твои пути, Царь вечности».
  • Hắn nhìn thấy người dân hắn bị chà đạp từ nay đến muôn đời.
  • ➥ Он видит, что его народ наёбывают отныне и во веки веков.
  • Hơn thế, ngôi của Chúa Giê-su sẽ trường tồn “muôn đời bất tận”.
  • ➥ К тому же престол Иисуса установлен «навек, даже навечно».
  • Hỡi Vua của muôn đời, đường-lối Ngài là công-bình và chơn-thật!
  • ➥ праведны и истинны пути Твои, Царь святых!
  • Nhưng nó mà bị phát hiện thì Hoa Hồ này sẽ xấu hổ muôn đời.
  • ➥ — Но если обман обнаружится.
  • Đức Chúa Trời hứa về sự sống đời đời “từ muôn đời về trước” theo ý nghĩa nào?
  • ➥ Как можно понять слова, что Бог обещал вечную жизнь «прежде вековых времен»?
  • Họ có thể sống muôn đời trong khu vườn ấy trên đất mà không bao giờ thấy nghĩa trang.
  • ➥ Люди должны были вечно жить в этом прекрасном саду, красоту которого не омрачали бы кладбища.
  • Chỉ có “Vua muôn đời” mới có thể thực hiện được lời hứa ấy.—1 Ti-mô-thê 1:17.
  • ➥ Только «Царь вечности» способен выполнить такое обещание (1 Тимофею 1:17).
  • 16 Đức Chúa Trời hứa về sự sống đời đời “từ muôn đời về trước”, điều đó có nghĩa gì?
  • ➥ 16 Что означают слова: Бог обещал вечную жизнь «прежде вековых времен»?
  • Sự khôn ngoan của Vua muôn đời được thể hiện qua rất nhiều cách trong các tạo vật trên đất!
  • ➥ Земные творения Царя вечности отражают его многогранную мудрость.
  • 7. a) Niềm hy vọng về sự sống đời đời đã được “hứa từ muôn đời về trước” như thế nào?
  • ➥ 7. а) В каком смысле вечная жизнь была обещана «прежде вековых времен»?
  • 13 Chắc chắn, chúng ta muốn ca ngợi Vua muôn đời về các công trình sáng tạo tuyệt diệu của ngài!
  • ➥ 13 У нас, безусловно, должно быть желание восхвалять Царя вечности за его чудные творческие дела!
  • Những luật pháp về đạo đức của Đấng Tạo Hóa chúng ta còn đến muôn đời và không hề thay đổi.
  • ➥ Нравственные законы нашего Творца вечны и незыблемы.
  • Một người có lẽ thắc mắc: “Đức Giê-hô-va là Vua muôn đời rồi, thì tại sao lúc đó ngài lại trở thành Vua?”.
  • ➥ Можно задаться вопросом: «Если Иегова и так Царь вечности, как он мог тогда воцариться?»
  • Nơi Thi-thiên 90, Môi-se nêu lên sự tương phản giữa sự trường tồn của “Vua muôn đời” với đời sống phù du của con người.
  • ➥ В Псалме 89 Моисей сравнивает скоротечную жизнь человека с жизнью «Царя... вечности» (1 Тимофею 1:17).
  • Chẳng hạn, Friedrich Nietzsche, một triết gia người Đức thuộc thế kỷ 19, đã nói đạo Ki-tô là “một vết nhơ muôn đời của nhân loại”.
  • ➥ Например, немецкий философ XIX века Фридрих Ницше именовал христианство «одним-единственным несмываемым позорным пятном на теле человечества».
  • Qua cách đó, Đức Giê-hô-va hành động để bảo toàn sự sống chúng ta, không chỉ vài năm ngắn ngủi mà cho đến muôn đời.
  • ➥ С помощью Иеговы мы сможем сберечь свою жизнь не только в ближайшие несколько лет, но и на протяжении всей вечности.
  • Ngoài ra, vì không có người tiền nhiệm và cũng không có người nối ngôi, nên ông có thể được gọi là “thầy tế lễ đến muôn đời”.
  • ➥ Кроме того, поскольку нигде не упоминается о его предшественнике или преемнике, его можно было бы назвать «священником навсегда».
  • Tháp Canh ngày 1 tháng 4 sẽ chú mục vào bài diễn văn công cộng trong hội nghị địa hạt năm ngoái, “Hãy ca ngợi Đức Vua Muôn đời!”
  • ➥ В «Сторожевой башне» за 1 апреля сосредоточивается внимание на публичной речи «Прославляйте Царя Вечности!», которая была произнесена в прошлом году на областном конгрессе.
  • 12 Chẳng bao lâu nữa, Vua muôn đời, Đức Giê-hô-va, hành động qua Thống chế của ngài là Giê-su Christ, sẽ tung ra hoạn nạn lớn.
  • ➥ 12 Скоро Царь вечности Иегова, действующий через своего небесного Фельдмаршала Христа Иисуса, даст грянуть великой скорби.
  • Mặc dù khái niệm về muôn đời có vẻ như quá tầm hiểu biết của con người yếu đuối, Đức Giê-hô-va hoàn toàn hiểu về khái niệm đó.
  • ➥ Представление о вечности не укладывается в сознании бренных людей, но Иегова полностью охватывает вечность своим разумом.
  • Một lý do tình yêu thương không bao giờ thất bại hoặc chấm dứt vì Đức Chúa Trời là yêu thương và Ngài là “Vua muôn-đời” (I Ti-mô-thê 1:17).
  • ➥ Одна из причин, по которой любовь никогда не перестает, не иссякает, в том, что Бог есть любовь и он также «Царь вечности» (1 Тимофею 1:17, НМ).
  • Thành này sẽ đứng vững đến muôn đời để ca ngợi Đấng Tạo Hóa Vĩ Đại, Giê-hô-va Đức Chúa Trời, và ca ngợi Chàng Rể làm Vua là Chúa Giê-su Christ.
  • ➥ Он будет вечно приносить хвалу своему Великому Создателю, Иегове Богу, и своему Новобрачному, Царю Иисусу Христу.
  • Cho đến muôn đời, sự vinh quang trong nhà thờ phượng của Đức Giê-hô-va sẽ được phản ảnh trong khắp vương quốc an bình dưới quyền thống trị hoàn vũ của ngài.
  • ➥ Ревность Иеговы воинств соделает сие» (Исаия 9:6, 7, ПАМ). Во всей мирной сфере всеобъемлющего владычества Иеговы будет вечно отражаться слава его дома поклонения.

Các từ ghép với từ “muôn đời”

Danh sách từ ghép với từ “muôn đời” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang