Mà vẫn là gì?

Từ mà vẫn trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mà vẫn” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mà vẫn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mà vẫn” trong Tiếng Nga

@mà vẫn
- а I

Đặt câu với từ “mà vẫn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “mà vẫn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mà vẫn thì có thể tham khảo nhé!
  • Vậy mà vẫn có đảo hoang.
  • ➥ Там ещё необитаемые острова.
  • Chết rồi mà vẫn bảnh bao nhỉ.
  • ➥ Ты выглядишь слишком хорошо для мертвеца.
  • Chết mà vẫn đi ngời ngời vậy đó.
  • ➥ Хорошо, но это не остановит их лазить тут вокруг.
  • Ra trường 3 tháng mà vẫn không có việc?
  • ➥ Уже три месяца как отучился и не может найти работу.
  • Lão ta bắn tôi sáu phát mà vẫn trượt.
  • ➥ Парень промазал в меня раз шесть.
  • Có lẽ thiếp đã chết mà vẫn chưa hay biết
  • ➥ Быть может, я умерла и не поняла этого.
  • Ha Ni bỏ đi hôm qua mà vẫn chưa gọi về.
  • ➥ Ха Ни ушла вчера и не позвонила.
  • Người này bị lên ghế 3 lần rồi mà vẫn chưa chết
  • ➥ На три электрических стула намотал, а всё живой!
  • Cách nào mà các loài cây này khô héo mà vẫn sống?
  • ➥ Как эти растения засыхают, не умирая?
  • Vì tôi thử mọi thứ rồi mà vẫn chả ai thấy tôi hết.
  • ➥ Я уже всё перепробовал, и всё равно меня никто не видит.
  • Dưới sáu tấc đất thế mà vẫn nửa miệng... cười nhạo bọn mình.
  • ➥ 6 фунтов под землей и половина лица- - он до сих пор издевается над нами.
  • Thì vậy nhưng mà vẫn có hàng tá nông trại trồng thuốc lá.
  • ➥ Ладно, но всё равно табачных ферм полно.
  • Nếu nó trở về nhà mà vẫn trong tình trạng chưa kết hôn...
  • ➥ Если она приедет домой незамужней...
  • Họ đến muộn 1 tiếng rồi mà vẫn đứng ngoài kia tán phét.
  • ➥ Опоздали на час и теперь стоят там, болтают.
  • Tin tôi đi, anh có thể hiểu giao tiếp mà vẫn độc thân.
  • ➥ Поверь мне, можно доподлинно понимать законы коммуникации и остаться незамужней.
  • Này, còn chưa tới nửa tiếng mà vẫn chưa tìm ra câu hỏi nữa.
  • ➥ Слушайте, у нас осталось меньше получаса, а мы все еще не знаем вопроса.
  • Mất hết cảm xúc, họ cắn xé lẫn nhau mà vẫn không thỏa dạ”.
  • ➥ Лишенные всяких теплых чувств, они истребляют друг друга с ненасытимостью».
  • 3 lần nổ súng ở cự ly 180m mà vẫn không hề hấn gì.
  • ➥ Трижды стрелял с 200 ярдов - хоть бы что.
  • Thế mà vẫn còn có người chết về bệnh tim và bệnh ung thư.
  • ➥ И все-таки люди все еще умирают от этих болезней.
  • Tôi có thể đứng ngay bên cạnh một con... mà vẫn không thấy nó”.
  • ➥ «Встретить ягуаров не так-то просто! — делится один зоолог.— Можно быть в двух шагах от ягуара... и совсем его не видеть».
  • Tôi chưa từng thấy ai quá liều chừng này Vertigo mà vẫn sống cả.
  • ➥ Я еще не видела чтобы кто-то принял столько Вертиго и выжил.
  • Mặt trời có thể chứa được một triệu trái đất mà vẫn còn dư chỗ!
  • ➥ Внутри Солнца поместился бы миллион таких планет, как Земля, и там все еще осталось бы свободное место!
  • Hai tháng trôi qua mà vẫn không nghe nói có ai chết trong xóm đó cả.
  • ➥ Прошло два месяца, но в соседстве никто так и не умер.
  • Tôi nói "Có" với ít việc lại, chơi đùa nhiều hơn mà vẫn ổn đấy thôi.
  • ➥ Я стала меньше работать и больше играть, и я до сих пор управляю жизнью.
  • Họ có thể giống như một cây cao lớn, sống lâu năm mà vẫn sai trái.
  • ➥ Они сравниваются со старым величественным деревом, которое по-прежнему приносит плоды.
  • Cô ả sắp chết mà vẫn lo rằng sau này sẽ không thể nhón chân nữa.
  • ➥ Лежит полумёртвая, но переживает, сможет ли она делать плие?
  • Sao mình phải nói kiểu ẩn dụ đấy khi mà vẫn phải đánh vần ra nhỉ?
  • ➥ И зачем заморачиваться с такими отличными метафорами, если всё равно приходится всё разжёвывать?
  • Một người có thể làm bài thi giỏi mà vẫn chưa phải là người có học vấn.
  • ➥ Человек может отлично сдавать экзамены, оставаясь при этом необразованным.
  • Vậy lịch sử cũng không hẳn là lặp lại chính bản thân, nhưng mà vẫn ăn vần.
  • ➥ История себя повторить не обязана, но она бывает цикличной.
  • Dù vậy, Chúa Giê-su không ngưng mà vẫn tiếp tục nói về Đức Giê-hô-va.
  • ➥ Но это его не остановило. Он всё равно продолжал рассказывать об Иегове.

Các từ ghép với từ “mà vẫn”

Danh sách từ ghép với từ “mà vẫn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mà”

Từ ghép với từ “vẫn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang