Mình là gì?

Từ mình trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mình” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mình” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mình” trong Tiếng Nga

@mình
- твой;
- торс;
- ты;
- туловище;
- я;
- сам;
- собственный;
- стан I;
- себя;
- свой;
- мой;
- свой

Đặt câu với từ “mình”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “mình” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mình thì có thể tham khảo nhé!
  • Khi mình làm thế, mình muốn cậu liếm lưỡi của mình.
  • ➥ Погладь его своим языком.
  • Nghe này, Mình, mình nghĩ bọn mình đã không suy nghĩ kỹ...
  • ➥ Видишь, мы, вроде как нетрезво мыслим...
  • Vợ mình vui, mình mới vui.
  • ➥ Живется привольно, когда жена довольна.
  • Maggie, mình nghĩ mình yêu anh ấy.
  • ➥ Мэгги, кажется, я в него влюбилась...
  • Tôi nhớ gia đình mình, chiếc giường thoải mái của mình, và nhà của mình.
  • ➥ Я скучал по своей семье, по своей удобной кровати и дому.
  • Cậu đã bảo vệ mình, mình vui lắm.
  • ➥ Я рада, что ты все-таки защитил меня.
  • Mình luôn giữ cho mình bận rộn mà.
  • ➥ Я нашла себе занятие.
  • Mình cho là mình có chút quẫn trí.
  • ➥ Haвeрноe, я нeмнoго увлeкcя.
  • Nghe này, mình có thể chứng minh mình là Jake... bởi vì mình không bình thường.
  • ➥ Я могу доказать, что я - это я, потому что я не обычный.
  • Tôi biết bản thân mình, biết bạn bè mình, và tôi biết kẻ thù của mình.
  • ➥ Я знаю себя, я знаю моих друзей, я знаю своего врага.
  • Mình đoán là mình chẳng bao giờ có được.
  • ➥ По-моему, я так его и не сделал.
  • Em đã chơi xỏ mình chống lại chính mình.
  • ➥ Ты уверовала в свою собственную ложь.
  • Chỉ ngay khi mình nghĩ là mình đã thoát.
  • ➥ Только я решил, что выбрался, как меня затаскивают обратно.
  • Hắn nhìn mình như thể mình bị điên”.—Candice.
  • ➥ Он посмотрел на меня, как на ненормальную» (Кендис).
  • Mình trở nên bướng bỉnh khi mình phấn khích.
  • ➥ Мне становится противно, когда я озабоченная.
  • Mình luôn nghĩ mình là đứa bản lĩnh hơn.
  • ➥ Я всегда считала себя сильнейшей.
  • Mình không thấy chán ăn mì của bố mình.
  • ➥ Я не устаю от лапши моего отца.
  • “Mình biết rằng sẽ có lúc mắc sai lầm, vì vậy mình rất quý khi có người nói cho mình biết mỗi lần mình làm sai.
  • ➥ «Конечно, я не застрахована от ошибок, поэтому признательна тому, кто говорит мне, в чем я не права.
  • Michael Jackson, người đầu tiên tự nhân bản mình... đang tự kiện mình vì quấy rầy chính mình.
  • ➥ А также Майкл Джексон, первый человек, который клонировал себя подал на себя в суд, за растление самого себя.
  • Con nghĩ mình cô độc 1 mình ở đây sao?
  • ➥ Думаешь, ты здесь один?
  • Mình nói cậu là bạn chí cốt của mình mà.
  • ➥ Я говорила, что ты моя лучшая подруга.
  • Khi bọn mình chạm mặt nhau, anh ấy tránh mình.
  • ➥ Когда мы видимся, он избегает меня.
  • Tại sao anh tự trách mình để đi một mình?
  • ➥ Зачем ты обрекаешь себя на прохождение этого пути в одиночку?
  • Mình nghĩ mình, Bong Joon Gu, cần phải can thiệp.
  • ➥ Думаю, я, Бонг Джун Гу, должен вмешаться.
  • Ba mình về trễ và mình cũng về khá trễ.
  • ➥ Мой папа приходит поздно, и я тоже прихожу довольно поздно.
  • Ẩn mình.
  • ➥ Ловкость.
  • Mình phải làm mới cái đầu mình ở một nơi khác
  • ➥ Нужно было просто уехать в более спокойное место, остудить голову
  • Bạn ấy cho mình cảm giác mình rất đặc biệt”.—Linda.
  • ➥ Меня это окрыляло» (Линда).
  • Khi thấy mình bắt đầu chỉ trích bản thân, mình sẽ .....
  • ➥ Если я начну к себе придираться, я... .....
  • Mẹ mình nghĩ mình đi cắm trại với mấy đứa bạn.
  • ➥ Мать думает, что я иду в поxод с ребятами.

Các từ ghép với từ “mình”

Danh sách từ ghép với từ “mình” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mình”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang