Môi giới là gì?

Từ môi giới trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “môi giới” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “môi giới” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “môi giới” trong Tiếng Nga

@môi giới
- маклерство;
- маклер;
- посредничать;
- посредничество;
- посредник

Đặt câu với từ “môi giới”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “môi giới” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ môi giới thì có thể tham khảo nhé!
  • Dân môi giới chứng khoán?
  • ➥ Кое-кто покрупнее брокера, да?
  • Môi giới bán vé trực tuyến là việc bán lại vé thông qua dịch vụ môi giới vé dựa trên web.
  • ➥ Покупка и оплата электронного билета осуществляется на сайтах, которые подключены к ресурсам продаж билетов авиакомпаний.
  • Hai chìa khóa dẫn đến thành công trong nghề môi giới.
  • ➥ Есть два правила, которые помогают преуспеть в брокерском деле.
  • Cô ấy làm môi giới bảo hiểm bất động sản thương mại.
  • ➥ Страховым брокером в сфере коммерческой недвижимости.
  • Tài liệu quảng cáo từ các trung tâm môi giới cho nhận con nuôi.
  • ➥ Это брошюры из разных агентств по усыновлению.
  • Họ đang dọn ra để cho thuê nhà và mẹ sẽ làm môi giới.
  • ➥ Они хотели сдать свой дом. Я буду их агентом.
  • Rồi người môi giới cần thay mặt người đầu tư tiến hành việc mua bán.
  • ➥ Затем брокер от имени вкладчика исполняет приказы.
  • Ông ta là người phải chịu trách nhiệm truy tố các nhà môi giới, đúng chứ?
  • ➥ Это же он отвечает за наложение ареста на имущество?
  • Quay nó lại và bán chúng qua một nhóm những người môi giới cho những người bên Tây.
  • ➥ Повернуть их вокруг и продать их через группу посредников для людей на западе.
  • Mối liên hệ của họ với các tay môi giới chính trị ở các hạt và thành phố.
  • ➥ Их связи в округах и с муниципальными выборщиками.
  • Cả 2 đứa con 7 và 9 tuổi của tôi đều có 1 người môi giới chứng khoán rồi.
  • ➥ Оба моих ребенка девяти и семи лет имеют своего биржевого брокера.
  • Phó chủ tịch một công ty môi giới nổi tiếng vừa bị bắn khi đang ra xe của mình.
  • ➥ Вице-президент известной брокерской фирмы был застрелен по пути к своей машине.
  • Tao có người môi giới chứng khoán ở Stockholm Hắn sẽ mua cho tao 5% cổ phiếu của Volvo.
  • ➥ В Стокгольме у меня есть брокер... который поможет мне купить 5% Вольво.
  • Ví dụ: Cô dâu đặt hàng qua thư, môi giới hôn nhân quốc tế, chuyến tham quan tìm bạn gái
  • ➥ Примеры: брачные объявления, международные брачные агентства, романтические туры.
  • Tới tuổi 25, ông ấy là một đại triệu phú và lãnh đạo một công ty môi giới chứng khoán.
  • ➥ Вторая сфера – развлечения, и тут Лен – чемпион страны по игре в бридж.
  • Các thông tin này thường có sẵn tại các văn phòng môi giới chứng khoán và định chế tài chính khác.
  • ➥ Часто эту информацию можно получить через брокеров или в финансовых учреждениях.
  • Ngày nay, người ta có thể mua hoặc bán chứng khoán qua điện thoại, Internet, hay đến gặp người môi giới.
  • ➥ Сегодня такие приказы передаются по телефону, через Интернет или лично.
  • Muốn trao đổi chứng khoán, người đầu tư thường mở một tài khoản với người môi giới và đặt mua qua đó.
  • ➥ Чтобы продавать и покупать акции, вкладчик обычно открывает счет у брокера и отдает ему соответствующие приказы.
  • Vất vả như vậy để trực tiếp gặp tôi, chỉ vì muốn tiết kiệm chút tiền boa cho người môi giới sao?
  • ➥ Вы прибыли ко мне издалека дабы избавиться от посредников.
  • Những kẻ môi giới như Johann Tetzel, đại diện cho Tổng Giám Mục Albert ở Mainz, đã bán rất chạy sự ân xá cho thường dân.
  • ➥ Такие перекупщики, как Иоганн Тецель — агент архиепископа Майнцского Альбрехта, наживались на продаже индульгенций простым людям.
  • 100 hàng bán lẻ được dựng lên ở gần khu công nghiệp, và mô hình kinh doanh sáng tạo cho môi giới xe môtô được phát triển.
  • ➥ Сотня представительств производителей были расположены неподалёку от завода, и специально была разработана инновационная бизнес- модель для продажи автомобилей.
  • Trước khi có sở này, chứng khoán được trao đổi qua tay những người môi giới chứng khoán tại các phòng cà phê và bên lề đường.
  • ➥ До появления бирж акции покупали и продавали через брокеров, или посредников, которые общались между собой на улицах и в кафе.
  • Hơn nữa, theo tờ New Scientist, trong thế giới ảo này “có đủ loại tội phạm, Mafia, kẻ môi giới mãi dâm, tống tiền, giả mạo và sát thủ”.
  • ➥ Кроме того, как сообщает журнал «Нью сайентист», этими мирами «правят мафиози, сутенеры, вымогатели, фальшивомонетчики и киллеры».
  • “Sau đó, thay vì bán cá qua một người môi giới, ông có thể thương lượng trực tiếp với xí nghiệp, thậm chí làm chủ một nhà máy chế biến cá.
  • ➥ — Потом ты уже не будешь сбывать рыбу через посредника, а будешь продавать ее непосредственно заводу или даже купишь себе рыбоперерабатывающий завод.
  • Cơ quan tình báo của Andriy Kobin đã chỉ ra cho hai điệp vụ rằng tên buôn ma túy và bán người Valentin Lesovsky là người môi giới cho vụ trao đổi này.
  • ➥ Осведомитель, Андрей Кобин, сообщил о том, что брокером в этой продаже служит авторитетный наркоторговец Валентин Лесовский.
  • Và vừa rồi là một bài thơ của Charles Edward Carryl, một nhà môi giới chứng khoán ở New York trong suốt 45 năm, nhưng tối về, ông viết truyện cho các con của mình.
  • ➥ Это стихотворение Чарльза Эдварда Кэррила биржевого брокера из Нью Йорка, который проработал на бирже 45 лет, но по вечерам он писал стихи для детей.
  • Nếu chứng khoán đó được trao đổi tại sở giao dịch chứng khoán truyền thống, thì văn phòng môi giới chỉ thị cho một nhân viên thay mặt thân chủ mua hoặc bán chứng khoán.
  • ➥ Если торговля акциями проходит в традиционном биржевом зале, брокерская фирма направляет одного из своих работающих в зале брокеров купить или продать акции от имени клиента.
  • Nhưng nếu bạn đào sâu thêm một chút, " fishmonger " có nghĩa là một nhà môi giới, và trong tình cảnh này, có nghĩa là một người làm mối, như Polonius làm mối con gái vì tiền,
  • ➥ Но если заглянуть глубже, " торговец " означает также посредничество, а в этом контексте будет означать " сводник " или " сутенёр ".
  • Một lý do là, qua Internet những người đầu tư có thể tiếp xúc với các nhà môi giới chứng khoán, nhận được ngay tức khắc các tin tức tài chính và lời khuyên về việc đầu tư.
  • ➥ Одна из причин — это то, что благодаря Интернету инвесторы, то есть люди, вкладывающие свои деньги в какое-либо дело, в считанные секунды могут узнать биржевые новости, получить консультацию по инвестициям и связаться с брокерами.
  • Ví dụ: Tín hiệu giao dịch, mẹo hoặc thông tin giao dịch đầu cơ; trang web tổng hợp hoặc trang web của đơn vị liên kết chứa nội dung có liên quan hoặc đánh giá của nhà môi giới
  • ➥ Примеры: торговые сигналы или спекулятивная информация о трейдинге, сайты-агрегаторы или сайты-партнеры, содержащие материалы по этой теме или обзоры брокеров.

Các từ ghép với từ “môi giới”

Danh sách từ ghép với từ “môi giới” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang