Ong mật là gì?

Từ ong mật trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ong mật” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ong mật” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ong mật” trong Tiếng Nga

@ong mật
- пчелиный;
- пчела

Đặt câu với từ “ong mật”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “ong mật” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ong mật thì có thể tham khảo nhé!
  • “Chiến thuật hạ cánh” của ong mật
  • ➥ «Мягкая посадка» медоносной пчелы
  • Và nó không phải chỉ ở ong mật.
  • ➥ И не только медоносных пчёл.
  • tuy nhiên, ong mật chỉ chiếm thiểu số
  • ➥ Тем не менее, медоносные пчелы в меньшинстве.
  • “Chiến thuật hạ cánh” của ong mật là do tiến hóa?
  • ➥ Появился ли алгоритм «мягкой посадки» медоносной пчелы в результате эволюции?
  • Ong mật—thị giác và giác quan thụ cảm từ trường
  • ➥ Медоносные пчелы — зрение и магнитная чувствительность.
  • Đó là một loại nấm sống trong tổ của một con ong mật.
  • ➥ Это был грибок, обитающий в гнезде бумажной осы.
  • Chúng bảo đảm cho sự thụ phấn cùng với ong mật của chúng ta.
  • ➥ Они обеспечивают гарантии опыления совместно с медоносными пчёлами.
  • Ong mật là những chú thợ thụ phấn quan trọng nhất trên thế giới.
  • ➥ Медоносная пчела во всем мире считается главным опылителем.
  • Đây là một con robot nhỏ bắt chước hành vi của loài ong mật.
  • ➥ Этот маленький робот копирует поведение пчёл.
  • Đám ong mật tạo nguồn tài nguyên mà người nghèo sẽ trở nên giàu.
  • ➥ Поэтому Пчелиный Рой создаётся за счёт ресурса, благодаря которому бедные люди — богаты.
  • Ong mật có thể “hạ cánh” an toàn hầu như ở mọi góc độ.
  • ➥ МЕДОНОСНЫЕ пчелы могут легко приземляться на поверхности, расположенные практически под любым углом.
  • Tôi bị lôi cuốn vào thế giới loài ong mật hoàn toàn do tình cờ.
  • ➥ Меня затянуло в мир этих пчёл по счастливой случайности.
  • ong mật không phải gốc ở Châu Mỹ, chúng được mang đến cùng với những người đi khai phá
  • ➥ Америка не является родиной медоносных пчёл, они были ввезены колонизаторами.
  • Ngày tôi chả biết gì xảy ra khi từ văn phòng đi về nhà, có lẽ tôi đã thấy một chú ong mật hay tôi tự hỏi mình nếu tôi có thể giống chú ong mật đó cuộc sống sẽ tuyệt vời làm sao.
  • ➥ И в один прекрасный день, я не знаю, что произошло; по дороге из офиса домой, может быть, мне встретилась пчела, и тогда я подумал, что если бы я мог вести себя подобно пчёлам, жизнь была бы прекрасной!
  • Ong mật làm công việc thụ phấn, hút lấy mật hoa, đem thụ phấn cho hoa khác, giao phấn.
  • ➥ Что делают пчёлы? Они опыляют цветок, берут цветочный нектар, опыляют другой цветок и т.д.
  • nhưng chỉ khoảng 1 trong 3 miếng thức ăn chúng ta dùng là được những con ong mật làm ra
  • ➥ Но по нашим оценкам, примерно каждый третий кусочек пищи, который мы едим, прямо или косвенно опыляются пчёлами.
  • Ong mật (Apis mellifera) xây tàng ong bằng chất sáp được tiết ra từ tuyến nằm dưới bụng của chúng.
  • ➥ МЕДОНОСНЫЕ пчелы (Apis mellifera) строят соты из воска, который выделяется железами, расположенными в нижней части их брюшка.
  • Loài ong mật được thúc đẩy để thụ phấn, hút nhụy hoa, và làm cho mật hoa cô đọng thành mật ong.
  • ➥ Медоносные пчелы нацелены на то, чтобы опылять цветы, собирать нектар и сгущать его, превращая в мед.
  • Nếu các bạn quan sát loài ong mật, và đây là một đoạn phim quay chậm chúng rất nhỏ, lực quán tính rất nhỏ --
  • ➥ Вот замедленное видео с пчёлами: они так малы, их инерция так мала...
  • Hãy luôn luôn tập trung, giống như các loài ong mật tập trung vào những bông hoa để hút nhụy hoa và phấn hoa.
  • ➥ Сосредоточьтесь, подобно медоносным пчелам, сконцентрированным на тех цветах, где можно собрать нектар и пыльцу.
  • Cha tôi yêu quý loài ong mật hiền lành của ông và ngạc nhiên trước cách mà hàng ngàn con ong mật cùng làm việc với nhau để biến nhụy hoa thu thập được từ hoa đào của ông thành mật ong màu vàng ngọt lịm—một trong những thực phẩm bổ ích nhất của thiên nhiên.
  • ➥ Отец нежно любил своих медоносных пчел и изумлялся тому, как тысячи их, работая вместе, перерабатывают нектар, собранный с его цветущих персиковых деревьев, в сладкий, золотистый мед – один из самых полезных природных продуктов.
  • Hãy nhìn lại lịch sử sức khỏe ong mật, chúng ta về lại năm 950 và thấy rằng tỉ lệ tử vong của ong ở Ireland rất cao.
  • ➥ Обратившись к истории пчелиного здоровья, мы увидим, что в 950-м году тоже было массовое вымирание пчёл в Ирландии.
  • Năm 2006, ong mật bắt đầu biến mất, và rồi, việc cậu nhóc mọt sách này đến trường làm việc với những con bọ- (Cười)- trở nên vô cùng có ích.
  • ➥ А в 2006 году пчёлы начали исчезать, и маленький ботаник, ковырявшийся в школе с насекомыми, (Смех) стал вдуг очень нужен миру.
  • Năm 2006, ong mật bắt đầu biến mất, và rồi, việc cậu nhóc mọt sách này đến trường làm việc với những con bọ - ( Cười ) - trở nên vô cùng có ích.
  • ➥ А в 2006 году пчёлы начали исчезать, и маленький ботаник, ковырявшийся в школе с насекомыми, ( Смех ) стал вдуг очень нужен миру.
  • Có 3 nguyên tắc hướng dẫn hoạt động của ong mật: khi nào chúng ta học điều gì từ người khác chắc chắn phải được chia sẻ qua ngôn ngữ của họ.
  • ➥ Вот три основополагающих принципа, почерпнутых от Пчелиного Роя: чему бы мы не научились у других людей, этим знанием необходимо поделиться с ними на их языке.
  • Chúng ta cần phải làm gì để trở thành giống như các con ong mật đầy tận tụy và có được lòng tận tụy đó thành một phần bản tính của mình?
  • ➥ Что мы должны делать, чтобы стать такими же, как те преданные медоносные пчелы, и чтобы эта преданность стала частью нашей природы?
  • Vì vậy, bảy năm trước đây, khi cái chết đồng loạt của những bầy ong mật được báo cáo lần đầu tiên tại Mỹ, rõ ràng có điều gì đó thật sự sai lầm.
  • ➥ А семь лет назад, когда было объявлено, что пчёлы начали массово вымирать, сначала в США, стало ясно, что что-то точно пошло не так.
  • Con người bị thu hút bởi loài ong mật từ rất sớm khi lịch sử bắt đầu được ghi chép, chủ yếu là thu hoạch mật ong, một chất làm ngọt tự nhiên tuyệt vời.
  • ➥ Человечество интересуется медоносными пчёлами с самых давних пор, в основном, с целью сбора мёда, являющегося великолепным натуральным подсластителем.
  • Trong cuộc đời ngắn ngủi của nó, chỉ có khoảng một vài tuần lễ đến bốn tháng, một con ong mật chỉ đóng góp một phần mười hai muỗng cà phê mật ong cho tổ của nó.
  • ➥ За свою короткую жизнь (от нескольких недель до четырех месяцев) одна медоносная пчела приносит в улей одну двенадцатую часть чайной ложки меда.
  • Trong cơ thể của một số loài sinh vật, như ong mật và cá hồi nước ngọt, các nhà khoa học đã tìm thấy những tinh thể magnetit cực nhỏ, một chất tự nhiên có từ tính.
  • ➥ В организме многих существ, в том числе медоносных пчел и форели, ученые нашли микроскопические кристаллы магнетита — минерала, обладающего магнитными свойствами.

Các từ ghép với từ “ong mật”

Danh sách từ ghép với từ “ong mật” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang