Pha trò là gì?

Từ pha trò trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “pha trò” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “pha trò” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “pha trò” trong Tiếng Nga

@pha trò
- хохмить;
- шутить;
- шутка;
- прибаутка;
- смешок;
- острить II;
- балагурство;
- балагурить;
- шутник;
- весельчак;
- шутливый

Đặt câu với từ “pha trò”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “pha trò” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ pha trò thì có thể tham khảo nhé!
  • Nếu cô bắt đầu pha trò cười, chúng ta sẽ xem xét lại.
  • ➥ Но если ты начнёшь отпадно шутить, мы можем это пересмотреть.
  • Aristophanes cũng trở thành bậc thầy của parabasis, một kỹ thuật hài nơi diễn viên tương tác trực tiếp với khán giả, thường là ca ngợi kịch gia hay đưa ra luận điểm và pha trò.
  • ➥ Аристофан также мастерски пользуется парабасой, комическим приёмом, когда актёры напрямую обращаются к зрителям, воздавая хвалу драматургу или отпуская со сцены злободневные ремарки и шуточки.
  • Sau một cái ôm và một vài lời pha trò, ông nhìn vào cái ghế sau của chiếc xe và thấy ba cái khăn lông của Jackson Lake Lodge—loại khăn lông mà ta không thể mua được.
  • ➥ После того, как мы с ним обнялись и перекинулись парой шуток, он посмотрел на заднее сиденье машины и увидел там три фирменных полотенца гостиницы “Домик на Джексон-Лейк”.
  • Gần như ngay lập tức, những tín hiệu từ bộ não điều khiển các bộ phận khác của cơ thể để hoạt động: ngọ nguậy ngón chân, uống cà phê, cười hay có lẽ pha trò cười lại.
  • ➥ Почти мгновенно твой мозг сигнализирует другим частям тела о том, что́ делать: пошевелить пальцем, выпить кофе, засмеяться или что-нибудь сострить в ответ.
  • Chúng tôi kêu gọi giới truyền thông và các đài giải trí nên mô tả những người cha tận tâm và có khả năng, là những người thật sự yêu thương vợ mình và dạy dỗ con cái của họ một cách thông minh, thay vì nói lắp bắp và pha trò hề hay là “những kẻ gây rắc rối,” như những người cha đã bị mô tả quá thường xuyên như thế.
  • ➥ Мы призываем СМИ и развлекательные каналы чаще показывать нам верных и способных отцов, которые по-настоящему любят своих жен и с умом наставляют своих детей, вместо каких-то болтунов, остряков или сорвиголов, какими слишком часто изображают отцов.
  • Tôi pha.
  • ➥ Я сварил кофе.
  • “Bị gièm-pha”
  • ➥ «В поношении»
  • Xăng pha nhớt.
  • ➥ Гомосексуалист.
  • Pha Líu Lưỡi.
  • ➥ Расплывающаяся стадия.
  • Tôi bỏ qua luôn pha Rạo Rực đến thẳng pha Chảy Nước Dãi.
  • ➥ Я имею в виду, я пропустил стадию покалывания и перешел сразу к стадии слюнопускания.
  • Tôi vừa pha xong.
  • ➥ Я только что сварила.
  • Tôi vừa pha đấy.
  • ➥ Я только что сварила его.
  • Lai giống, pha giống...
  • ➥ Скрещивание, гибридизация... ну и так далее.
  • Pha cho anh tách.
  • ➥ Да, это было бы неплохо.
  • Pha Chảy Nước Dãi.
  • ➥ Это была стадия бреда.
  • Con pha trà cho mẹ.
  • ➥ Я заварила тебе чай.
  • Để tôi pha cà-phê.
  • ➥ Я принесу кофе.
  • Để con pha cà phê.
  • ➥ Я сделаю кофе.
  • Em pha ít cà phê.
  • ➥ Хочу молока.

Các từ ghép với từ “pha trò”

Danh sách từ ghép với từ “pha trò” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “pha”

Từ ghép với từ “trò”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang