Phiếu bầu là gì?

Từ phiếu bầu trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phiếu bầu” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phiếu bầu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phiếu bầu” trong Tiếng Nga

@phiếu bầu
- бюллетень

Đặt câu với từ “phiếu bầu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “phiếu bầu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phiếu bầu thì có thể tham khảo nhé!
  • Nếu bạn đang gộp số phiếu bầu cử tri từ ba bang này, bạn sẽ có 96 phiếu bầu cử tri.
  • ➥ Если сегодня сложить число выборщиков от этих трёх штатов, то в сумме это будет 96 голосов.
  • Và bí mật chính là lá phiếu bầu.
  • ➥ Секрет заключён в бюллетене.
  • Nào, đầu tiên hãy nói về những phiếu bầu.
  • ➥ Давайте сначала подумаем об избирателях.
  • Mỗi cử tri bỏ một số phiếu bầu khác nhau.
  • ➥ Каждый избиратель отдает разное количество голосов.
  • Công dân tại đây được tiếp cận hộp phiếu bầu.
  • ➥ Их граждане имеют доступ к избирательным ящикам.
  • Vì vậy, ứng cử viên thua cuộc có thể có hơn 50% số phiếu bầu bởi người bầu, nhưng không có đủ 270 phiếu bầu cử tri.
  • ➥ Поэтому проигравший мог бы набрать более 50% бюллетеней, поданных избирателями, но не набрать 270 голосов выборщиков.
  • Cuối cùng, tôi có thể giúp thay đổi phiếu bầu của ông?
  • ➥ Могла ли я тем самым помочь поменять его решение?
  • Hắn xử Jenkins để thay đổi phiếu bầu có lợi cho hắn.
  • ➥ Он убил Дженкинса, чтобы изменить голоса в его сторону.
  • Khi tất cả được kiểm tra, rà soát 78% số phiếu bầu
  • ➥ Когда споры утихли, он получил 78% голосов.
  • Chúng ta sẽ bắt đầu chiếm được phiếu bầu của phụ nữ.
  • ➥ Начнем оттягивать голоса женщин.
  • Vậy làm thể nào để các bang nhận được phiếu bầu cử tri?
  • ➥ Так как определяется количество выборщиков в каждом штате?
  • Giờ thì họ phải phụ thuộc chúng để có những lá phiếu bầu.
  • ➥ Теперь они использовали систему, чтобы быть переизбранными.
  • Chắc cậu biết cò mồi phiếu bầu không phải một lời khen, Courtney.
  • ➥ Ты понимаешь, что просить голоса - это не комплимент, Кортни?
  • Và những phiếu bầu này không chỉ quan trọng trong bầu cử tổng thống.
  • ➥ А эти голосá имеют значение не только на президентских выборах.
  • Bà có thể bình luận gì về phiếu bầu của Thượng nghị sĩ Sheer?
  • ➥ Прокомментируете выбор сенатора Шира?
  • Súng đạn chắc chắn thay đổi chính phủ nhiều hơn là những lá phiếu bầu cử đấy.
  • ➥ Пули меняют правительства гораздо быстрее, чем выборы.
  • Ta đã có được phiếu bầu mà không ai nghĩ sẽ được đưa ra trong thời gian sắp tới.
  • ➥ Мы добились голосования за законопроект, о котором все думали, что он не скоро увидит свет.
  • Điều này có nghĩa là người thắng có lẽ đã thu thập phiếu cử tri theo diện hẹp, thắng vừa đủ số bang với đủ số phiếu bầu cử tri, và ứng viên thua cuộc có lẽ có được nhiều phiếu bầu hơn từ các bang còn lại.
  • ➥ Это означает, что победителю достаточно выиграть только в нескольких штатах, которые в сумме дадут требуемое число голосов выборщиков, тогда как проигравший получит большее число избирателей в остальных штатах.
  • Tôi cần phiếu bầu và tôi cũng quan tâm đến lịch sử, nhưng quan trọng hơn cả, Terry, anh có khả năng lãnh đạo.
  • ➥ Мне нужны голоса, и меня заботит история, но более важно, Терри, ты знаешь, как вести за собой.
  • Thêm nhiều người bỏ phiếu cho đảng Cộng hòa dưới thời Reagan, và Reagan lấy được phiếu bầu của các cử tri tôn giáo.
  • ➥ Всё большее число людей голосовало за республиканскую партию под руководством Рейгана, сам Рейган взывал к религиозным чувствам избирателей.
  • Và nếu không thoải mái khi bầu chọn về một vấn đề nào đó, bạn luôn có thể ủy thác phiếu bầu cho ai đó,
  • ➥ Если вам сложно проголосовать по какому-то вопросу, вы всегда можете делегировать свой голос кому-то другому, способствуя
  • Điều tra dân số được thực hiện mỗi 10 năm, và mỗi lần thực hiện, mỗi bang có thể được hoặc mất một vài phiếu bầu.
  • ➥ Раз в 10 лет проходит перепись населения, и по её результатам штат может получить или потерять несколько голосов выборщиков.
  • Không phải mất nhiều thời gian để Guaracy, Fortunato và Gelino... nhận ra rằng bắt tay với lũ cảnh sát sẽ làm tăng số phiếu bầu.
  • ➥ Не заняло много времени для Гуараси, Фортунато и Желину... чтобы осознать факт, что чем сильнее милиция, тем больше становится электорат правительства.
  • Trong một dịp hiếm hoi, như năm 2000, có người giành được cuộc bầu cử dân chúng nhưng không có đủ 270 phiếu bầu cử tri.
  • ➥ В редких случаях, как это случилось в 2000 году, один из кандидатов выиграл по голосам избирателей, но не набрал 270 выборщиков.
  • Tính đến năm 2014, nó là giải thưởng trò chơi điện tử lớn nhất về số phiếu bầu; hơn chín triệu phiếu đã được bầu cho lễ trao giải năm 2014.
  • ➥ По состоянию на 2014 год, Golden Joystick Awards является крупнейшей церемонией награждения компьютерных игр с точки зрения количества поданных онлайн-голосов; более 9 миллионов голосов были отданы на церемонии в 2014 году.
  • Và đó là ba thứ sau --- phiếu bầu, giọng nói và quan điểm của người nhập cư - làm tôi nghĩ có thể giúp cho nền dân chủ của ta mạnh mẽ hơn.
  • ➥ И именно эти три вещи — голосá иммигрантов, их мнение и их позиция — могут, как мне кажется, помочь сделать нашу демократию сильнее.
  • Như các bạn đã biết, kết quả các cuộc bầu cử gần đây là như sau: Hillary Clinton, ứng viên Đảng Dân chủ đã giành chiến thắng áp đảo với 52% tổng số phiếu bầu.
  • ➥ Как многие из вас знают, результаты недавних выборов были такими: Хиллари Клинтон, кандидат от Демократической партии, одержала внушительную победу с 52% голосов.
  • Anh cần một người có quan hệ rộng để củng cố vị trí, và vì anh đến từ Texas, anh cần một người có thể lấy được số phiếu bầu ở hai bờ nước Mỹ.
  • ➥ Тебе нужен международный уровень поддержки, и раз ты из Техаса, тебе нужен кто-то, кто сможет представлять твои интересы.
  • Sau kết quả ban đầu, Hashim Thaçi đã giành được 35% phiếu bầu, đã tuyên bố chiến thắng cho Đảng Dân chủ Kosovo, và tuyên bố rằng ông có ý định tuyên bố độc lập cho Kosovo.
  • ➥ После первых результатов утром 18-го, лидер оппозиции Хашим Тачи шёл к тому, чтобы получить 35 % голосов, он одержал победу для PDK, Албанской Демократической партии, и заявил о своем намерении провозгласить независимость.
  • Năm 1950, Thổ Nhĩ Kỳ đã có cuộc bỏ phiếu bầu cử tự do và công bằng, đánh dấu sự chấm hết của chế độ chuyên quyền thế tục, mốc dấu cho sự bắt đầu của Thổ Nhĩ Kỳ.
  • ➥ В 1950 году Турция провела первые свободные и честные выборы, которые положили конец более авторитарному светскому режиму, и это стало началом Турции.

Các từ ghép với từ “phiếu bầu”

Danh sách từ ghép với từ “phiếu bầu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phiếu”

Từ ghép với từ “bầu”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang