Phá bỏ là gì?

Từ phá bỏ trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phá bỏ” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phá bỏ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phá bỏ” trong Tiếng Nga

@phá bỏ
- уничтожение;
- снимать

Đặt câu với từ “phá bỏ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “phá bỏ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phá bỏ thì có thể tham khảo nhé!
  • Kéo để phá bỏ mối hàn.
  • ➥ Потяни, чтобы сломать пломбу.
  • Cho phá bỏ Hoàng thành cũ.
  • ➥ Пострижение прежней императрицы.
  • Điều đó gần như bị phá bỏ.
  • ➥ Они чуть было не расстались.
  • Tao không thể chờ đế phá bỏ mày.
  • ➥ Я не могла дождаться момента, когда отдам тебя.
  • Vả lại, mẹ đâu thể phá bỏ bùa chú.
  • ➥ Колдовство есть колдовство.
  • Một bồn trũng cacbon tự nhiên bị phá bỏ.
  • ➥ Ещё был уничтожен естественный углеродный поглотитель.
  • Chiếc chổi này và tôi không phá bỏ lời hứa.
  • ➥ мы с метлой всегда держим слово.
  • Với hơi thở cuối cùng, Oenomaus đã phá bỏ sợi xích ràng buộc tôi.
  • ➥ На последнем издыхании Эномай разбил цепи, связавшие меня.
  • Anh đã phá bỏ giới luật của Kolinahr để tham gia cùng chúng tôi.
  • ➥ Колинар - тоже дисциплина. Вы отказались, чтобы присоединиться к нам.
  • Các bạn có thể phá bỏ văn hóa im lặng của mình được không?
  • ➥ Можете ли вы разрушить эту культуру молчания?
  • Nếu cậu muốn phá bỏ xiềng xích này thì cậu không nên giết tôi
  • ➥ Если хочешь разорвать цепь то не убивай меня
  • Và lá thư này sinh ra để phá bỏ vũ trang của người da trắng.
  • ➥ А это письмо - оказывало желанный эффект обезоруживания белых.
  • Vì vậy tôi mong có thể vĩnh viễn phá bỏ định kiến của nhóm người này.
  • ➥ Так что я надеюсь навсегда развеять предубеждения.
  • Người có khả năng phá bỏ những luật lệ sai trái họ mới là anh hùng.
  • ➥ Люди, которым хватает духу нарушить правила, вот они — герои.
  • Fairy nói rằng chỉ cần 1 nụ hôn là Fiona có thể phá bỏ dược lời nguyền
  • ➥ Фея крёстная сказала, что только поцелуй любви разрушит заклятье.
  • Nhưng có những luật lệ về không gian và thời gian, mà anh vừa phá bỏ rồi.
  • ➥ Но существуют законы пространства и времени, которые ты, похоже, не берёшь в расчёт.
  • 1 Chủ nhà đánh giá mức thiệt hại của ngôi nhà rồi quyết định sửa chữa hay phá bỏ.
  • ➥ 1 Внимательно осмотрев дом, владелец должен решить, восстановить его или снести.
  • Và rằng anh không chủ động đính hôn hay cố gắng phá bỏ sự kiểm soát này this administration.
  • ➥ И что вы активно не занимаетесь попытками свержения текущей администрации.
  • Làm thể nào để bạn phá bỏ rào cản khi bạn xuất hiện với một ống kính máy ảnh?
  • ➥ Как ты разрушал барьеры, когда показывал камеру?
  • Nếu nó bị phá bỏ thì ai biết cái máy hút bụi đó có thể tiến được tới đâu.
  • ➥ Если это устранить, кто знает как далеко этот пылесос сможет зайти.
  • Năm 1701 quảng trường được xây lại bởi Tielman van Gameren, và năm 1817 tòa Thị chính bị phá bỏ.
  • ➥ В 1701 году Рыночная площадь была перестроена Тильманом ван Гамеренем, а в 1817 году ратуша была снесена.
  • Ivan Illarionovich Vorontsov đã cho xây dựng nhà đá, nhà thờ và phá bỏ công viên trồng cây đoạn thông thường.
  • ➥ Иван Илларионович Воронцов построил каменный дом, церковь и разбил регулярный липовый парк.
  • Tuy nhiên, dựa trên căn bản sự chết của đấng Christ vào năm 33 CN, bức tường đó đã bị phá bỏ.
  • ➥ Однако смерть Христа в 33 году н. э. стала основанием для разрушения этой преграды.
  • Nếu bạn quan tâm, hãy tham gia đội ngũ toàn cầu của chúng tôi và cùng nhau phá bỏ rào cản ngôn ngữ!
  • ➥ Если Вы заинтересованы, добро пожаловать в нашу международную команду, где будем разрушать языковые барьеры вместе!
  • Nếu truyền thống bị phá bỏ, thì dòng dõi hội song tử sẽ chấm hết đồng nghĩa với việc tất cả sẽ chết.
  • ➥ Если близнецы не соединяться, семья Близнецов перестанет существовать.
  • Trong phần cuối, Sparrow và Will thành công trong việc phá bỏ lời nguyền; Sparrow giết chết Barbossa, và đám hải tặc thua cuộc.
  • ➥ В конце Уилл и Джек совместными усилиями снимают проклятие; Барбосса убит Джеком Воробьём, а команда терпит поражение.
  • Đứa thì khóc lên khi biết đã làm chúng tôi thất vọng, đứa thì muốn thử phá bỏ những giới hạn mà chúng tôi đặt ra.
  • ➥ Одна дочь капризничала, хотя знала, что этим нас огорчает. Другая пыталась определить, как далеко может зайти, не получив наказания.
  • Điều chế rượu từ cellulose nghĩa là phải phá bỏ lớp màng bảo vệ đó trước rồi bẻ gãy các cellulose bên trong thành các đơn phân tử glucose.
  • ➥ Создание этанола на основе целлюлозы предполагает сначала отделение защитной оболочки и затем расщепление целлюлозы на отдельные молекулы глюкозы.
  • Sau khi hoàng đế Joseph II tước quyền sở hữu của các tu viện, những nhà thờ tu viện Truyền Tin của Đức Mẹ Maria đã bị phá bỏ.
  • ➥ После экспроприации земель монастырей австрийским императором Иосифом II, монастырская церковь в честь Благовещения Девы Марии была снесена.
  • Lúc đó là mùa vãn khách, rõ ràng vì lỗi thời, và nó đã bắt đầu sa sút đi vào tình trạng tồi tàn và có khả năng bị phá bỏ.
  • ➥ Это был не сезон, отель вышел из моды и уже начал приходить в упадок на своем пути к обветшанию и конечному сносу.

Các từ ghép với từ “phá bỏ”

Danh sách từ ghép với từ “phá bỏ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang