Qua đời là gì?

Từ qua đời trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “qua đời” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “qua đời” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “qua đời” trong Tiếng Nga

@qua đời
- умирать;
- погибать;
- кончина;
- кончаться;
- конец;
- скончаться;
- покойный;
- покойник;
- покойница;
- последний;
- посмертный

Đặt câu với từ “qua đời”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “qua đời” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ qua đời thì có thể tham khảo nhé!
  • Lão viết di chúc rồi qua đời.
  • ➥ Он закончил то, что делал, а затем просто умер.
  • dù bấy lâu nay đã qua đời,
  • ➥ Друзей Бог не забудет.
  • Và rồi dì Frances qua đời, trước khi qua đời bà muốn trả bánh mỳ bằng những gói đường Sweet 'n Low.
  • ➥ А потом умерла моя тётя Фрэнсис. Перед смертью она пыталась расплатиться за бублик пакетиками сахара.
  • Ba đứa con thơ lần lượt qua đời,
  • ➥ Она потеряла троих детей еще младенцами,
  • Và rồi dì Frances qua đời, trước khi qua đời bà muốn trả bánh mỳ bằng những gói đường Sweet ́n Low.
  • ➥ А потом умерла моя тётя Фрэнсис. Перед смертью она пыталась расплатиться за бублик пакетиками сахара.
  • Nhưng ông biết, nhà tôi mới qua đời.
  • ➥ Как вы знаете, мой муж недавно скончался.
  • Cô ấy qua đời vào chiều ngày hôm qua.
  • ➥ Она скончалась вчера во второй половине дня.
  • Ông cụ tôi qua đời khoảng năm năm trước.
  • ➥ Мой незабвенный отец умер пять лет назад.
  • Năm 841, thân vương Benevento là Sicard qua đời.
  • ➥ В 841 году скончался князь Беневенто Сикард.
  • Vào năm 62, cố vấn của Nero, Burrus, qua đời.
  • ➥ В 62 году умер многолетний наставник Нерона — Бурр.
  • Sau khi ông qua đời thì Hữu Sào lên thay.
  • ➥ Как только ты его узрел, ты отворачиваешься.
  • Các sứ đồ qua đời, sự bội đạo phát triển
  • ➥ Отступничество после смерти апостолов
  • Ông qua đời trong căn bệnh xơ gan năm 1695.
  • ➥ Умер от чумы в 1654 году.
  • Ông đã qua đời và được chôn cất ở đó.
  • ➥ Здесь он скончался и был похоронен.
  • Trước khi qua đời, bố đã dạy tôi chơi Piano.
  • ➥ Он научил меня играть на пианино.
  • Ở đây nói ông ấy qua đời vì đau tim.
  • ➥ Здесь написано, он умер от инфаркта.
  • Ta đã rất ngạc nhiên khi ông ấy qua đời.
  • ➥ Я был весьма удивлён, когда он умер.
  • Vài tháng sau, vợ của em trai chị qua đời.
  • ➥ А несколько месяцев спустя умерла ее невестка.
  • Nhưng thật không may, người mẹ qua đời vì bạo bệnh.
  • ➥ Там от болезней умерла бабушка.
  • Trước khi qua đời, anh cô treo tôi lên cái móc...
  • ➥ Перед тем как сгореть ваш брат пытал меня.
  • Chịu phép báp têm thay cho những người đã qua đời
  • ➥ Креститься за умерших
  • Tháng sau bà qua đời, trong cung nhiều người khóc thương.
  • ➥ Неделю спустя он скончался в больнице от множественных рваных ран, вызванных покусами.
  • Austin qua đời ở tuổi 48 vì bệnh ung thư phổi.
  • ➥ Остин умер в возрасте 48 лет от рака легких.
  • ♪ Khi ông qua đời không một xu dính túi ♪
  • ➥ ♪ Ведь за душою нет его ни пенса, ♪
  • Tổng thống tại vị lâu năm nhất châu Phi qua đời
  • ➥ На момент своей смерти был самым долговечным президентом в Африке.
  • Hai ngày sau đó, thì Archibald 15 tuổi qua đời, rồi năm ngày sau đó, ông sơ của tôi, Charles Stewart Miller, người cha của gia đình, qua đời.
  • ➥ Еще через два дня ушел из жизни пятнадцатилетний Арчибальд, а спустя пять дней после его смерти умер и мой прапрадед, Чарльз Стюарт Миллер, отец семьи.
  • Chu Vũ Vương lên ngôi chỉ ít năm sau thì qua đời.
  • ➥ Чжан Лу отправился в столицу, где умер примерно через год после капитуляции.
  • Roy Kholer đã qua đời, và Grant Remund thì đã già cả.
  • ➥ Сейчас Рой Колер уже скончался, а Грант Ремунд стареет.
  • Tác giả, sống ở Colorado, Hoa Kỳ, đã qua đời năm ngoái.
  • ➥ Автор, проживавшая в штате Колорадо, США, скончалась в прошлом году.
  • Tôi chứng kiến bố mình khô héo tiều tụy rồi qua đời.
  • ➥ Я видел, как чах и умирал мой отец.

Các từ ghép với từ “qua đời”

Danh sách từ ghép với từ “qua đời” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “qua”

Từ ghép với từ “đời”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang