Quay ra là gì?

Từ quay ra trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quay ra” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quay ra” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quay ra” trong Tiếng Nga

@quay ra
- оборачиваться

Đặt câu với từ “quay ra”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “quay ra” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quay ra thì có thể tham khảo nhé!
  • Quay ra chỗ cánh cửa.
  • ➥ Назад к двери.
  • Bất mãn, người cha quay ra về.
  • ➥ Разочарованный отец ушел.
  • Để có tiền mua ma túy, tôi quay ra trộm cắp.
  • ➥ Чтобы доставать наркотики, я начал воровать.
  • Nghe này, chúng ta bị phục kích, không quay ra được.
  • ➥ Слушай, попадем в засаду, вообще больше никогда никуда не проберемся.
  • Anh đút lót ông ta rồi sau đó quay ra tống tiền?
  • ➥ Ты дал ему взятку и потом шантажировал его?
  • Ngôn từ, qua bao năm tháng là bạn đồng hành với ông, giờ quay ra chế giễu ông.
  • ➥ Теперь его друзья насмехались над ним.
  • Nó không giống với việc chúng ta dự định lấy máy quay ra khi chúng ta đang làm những chuyện vui vẻ.
  • ➥ Обычно мы достаём камеры, чтобы заснять что- то необычайное. Или мы говорим:
  • Người ta thắp lên một cái đèn dầu và để quan tài theo hướng chân của người chết quay ra phía cửa trước.
  • ➥ Зажигают масляный светильник, а гроб ставят так, чтобы ноги умершего были обращены к выходу.
  • Ông quay ra ngăn kéo của mình cho các bài viết, và sau đó đi xuống cầu thang để lục soát của mình tủ đựng thịt.
  • ➥ Он оказался его ящиками для статьи, а затем пошел вниз, чтобы разграбить его кладовая.
  • Ở mức nào, tôi quyết tâm của tôi rằng nếu nó quay ra rằng chúng ta nên ngủ với nhau, anh ta phải cởi quần áo và lên giường trước khi tôi đã làm.
  • ➥ Во всяком случае, я решился, что, если это так оказалось, что мы должны спать вместе, то он должен раздеться и лечь в постель, прежде чем я сделал.
  • Nhưng Lời Đức Chúa Trời không nói rằng chúng ta phải gánh hết mọi trách nhiệm và cảm thấy tội lỗi khi những người mà chúng ta tìm cách giúp lại quay ra bỏ lẽ thật.
  • ➥ Однако Слово Бога не повелевает нам взваливать на себя всю ответственность и чувствовать вину, когда человек, которому мы стараемся помочь, отходит от истины.
  • Thí dụ, ở Sri Lanka, cả Phật Giáo lẫn Công Giáo đều để cửa ra vào và cửa sổ mở toang khi có người chết trong nhà và để quan tài theo hướng chân của người chết quay ra cửa trước.
  • ➥ Например, на Шри-Ланке среди буддистов и католиков есть обычай оставлять окна и двери широко открытыми, если умирает кто-нибудь из домашних, гроб ставят так, чтобы ноги умершего были обращены к выходу.
  • chúng ta đang đi qua những 50 năm những năm bất thường nhất, của lịch sử khi mà chúng ta có một thế giới thống trị một cực duy nhất khi mà mỗi chiếc kim la bàn quay ra hay quay vào đều phải xem vi trí của nó so với Washinton-- cả thế giới bị cai trị bởi một sức mạnh khổng lồ
  • ➥ Подходят к концу 50 очень необычных лет в нашей истории, когда мир был абсолютно однополюсным, где каждая стрелка компаса, "за" или "против", всегда сверяла своё положение с Вашингтоном – единым колоссом, оседлавшим наш мир.
  • Có một tia ánh sáng khi anh trai của chủ tiệm cầm đồ Bicky được cung cấp mười đô la, tiền xuống, đối với một giới thiệu về tuổi Chiswick, nhưng thỏa thuận này đã giảm, do của nó quay ra rằng các chap là một vô chính phủ và có ý định đá cậu bé tuổi thay vì bắt tay với anh ta.
  • ➥ Существовал блеск света, когда брат ломбарда Bicky предложило десять долларов, деньги вниз, для введения в старом Chiswick, но сделка сорвалась из- за его поворота на то, что глава был анархист и предназначен для начала летнего мальчика вместо пожимая ему руку.

Các từ ghép với từ “quay ra”

Danh sách từ ghép với từ “quay ra” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang