Quay số là gì?

Từ quay số trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quay số” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quay số” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quay số” trong Tiếng Nga

@quay số
- тираж I;
- выигрышный

Đặt câu với từ “quay số”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “quay số” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quay số thì có thể tham khảo nhé!
  • Tiền tố quay số
  • ➥ Префикс набора
  • Nhặt điện thoại và bắt đầu quay số!
  • ➥ Лучше не бывает, возьми телефон и начинай обзванивать!
  • Nếu có tiếng quay số và bạn quay số nào đó cược hai trong ba là bạn sẽ không gọi được số muốn gọi.
  • ➥ А когда гудок был, и мы набирали номер, в двух из трёх случаев нас соединяли неправильно.
  • Ý định quay số không yêu cầu quyền CALL_PHONE.
  • ➥ Намерение вызова не требует разрешения CALL_PHONE.
  • Tự động quay số lại nếu bị ngắt kết nối
  • ➥ & Автодозвон при разъединении
  • Tôi đang quay số điện thoại bằng chính tay của mình.
  • ➥ Вот я использую свою ладонь, чтобы набрать номер.
  • Bây giờ, tưởng tượng quay số toàn bộ môi trường của bạn giữa những thế giới thực và ảo.
  • ➥ Представьте переключение всего вашего окружения между виртуальным и реальным мирами.
  • Nhưng nửa thời gian chúng tôi nhấc máy với một cái nhìn chờ đợi trên mặt, không có tiếng quay số nào.
  • ➥ Но когда мы, с видимым интересом, снимали трубку, гудок можно было услышать, в среднем со второго разу.
  • Trình quay số là chương trình cắt kết nối Internet mà bạn đã chọn và thiết lập kết nối mới với số điện thoại có mức giá ưu đãi.
  • ➥ Программа дозвона прерывает ваше интернет-соединение и устанавливает новое соединение с добавочным номером.
  • Nếu bạn cần phải sử dụng tiền tố quay số đặc biệt (v. d. nếu bạn sử dụng cái chuyển điện thoại hay PABX), hãy xác định nó ở đây. Tiền tố này được quay số đúng trước số điện thoại. Có cái chuyển điện thoại thì rất có thể cần phải gõ vào đây số « # », hay số không và dấu phẩy « #, » (để đợi một chút sau số không
  • ➥ Если вам нужен специальный префикс набора (например, если вы используете телефонный коммутатор), его можно указать здесь. Этот префикс будет набран перед номером телефона. Если у вас телефонный коммутатор, попробуйте задать здесь " # " или " # "
  • Đối với những người trong chúng ta còn nhớ điện thoại quay số và máy đánh chữ bằng tay, thì công nghệ ngày nay thật là kinh ngạc và đầy sửng sốt.
  • ➥ Для тех из нас, кто помнит дисковые телефоны и пишущие машинки, сегодняшняя техника более чем удивительна.
  • Kế hoạch đánh số điện thoại của Liên Xô là một tập hợp các mã vùng điện thoại, số và quy tắc quay số, trong đó hoạt động trong Liên Xô cho đến những năm 1990.
  • ➥ Телефонный план нумерации СССР — совокупность телефонных кодов, номеров и правил набора, действовавшая в СССР до 1990-х годов.
  • Vì thế, chúng ta có thể tính nhẩm các con số, nhớ số điện thoại đủ lâu để quay số, và nhớ phân nửa của một câu trong khi đang đọc hoặc nghe nửa câu còn lại.
  • ➥ Мы ею пользуемся, когда считаем в уме, набираем услышанный номер телефона или когда дочитываем конец предложения, не забывая о его начале.
  • Ví dụ: Vi rút máy tính, phần mềm tống tiền, sâu máy tính, mã độc trojan, rootkit, trình theo dõi thao tác bàn phím, trình quay số, phần mềm gián điệp, phần mềm an ninh giả mạo và các chương trình hoặc ứng dụng độc hại khác
  • ➥ Примеры: компьютерный вирус, программа-вымогатель, червь, троянская программа, руткит, клавиатурный шпион, программа дозвона, шпионское ПО, программа, замаскированная под антивирус и т. д.
  • Đối với các cuộc gọi đến các khu vực khác, trước tiên phải quay số tiền tố dài 8, sau đó, toàn bộ mã của khu vực đánh số, bao gồm mã gồm 3 chữ số và số bổ sung của khu vực (X), sau đó là địa phương số điện thoại.
  • ➥ Для звонков в другие зоны нумерации следовало набирать 8, затем, после гудка — полный код населённого пункта, состоявший из трёхзначного зонового кода и дополнительных цифр, и затем — местный телефонный номер.

Các từ ghép với từ “quay số”

Danh sách từ ghép với từ “quay số” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quay”

Từ ghép với từ “số”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang