Quyên là gì?

Từ quyên trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quyên” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quyên” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quyên” trong Tiếng Nga

@quyên
- жертвовать

Đặt câu với từ “quyên”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “quyên” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quyên thì có thể tham khảo nhé!
  • Tại sao cần quyên góp?
  • ➥ Зачем это понадобилось?
  • Dụng cụ học tập được quyên góp.
  • ➥ И канцелярскими товарами.
  • Không bao giờ có việc quyên tiền.
  • ➥ Никаких денежных сборов никогда не проводится.
  • Chúng tôi có 20 nhà quyên góp -- đã quyên góp được 150,000 cho quỹ từ thiện trẻ em -- bay cùng chúng tôi.
  • ➥ У нас было около 20 человек, которые сделали дарения - мы собрали 150,000 взносами на благотворительность для детей - которые летели с нами.
  • Lệ Quyên là một vóc dáng hiếm quý.
  • ➥ Односторонний вариант крайне редок.
  • “Tuấn Hưng và Lệ Quyên cùng "chiêm bao"”.
  • ➥ «О себе и о своих стихах») Полынья.
  • Thư Quyên, cháu không cần phải xin lỗi.
  • ➥ Шу, тебе не нужно извиняться.
  • Vào cửa tự do, và không quyên tiền”.
  • ➥ Вход свободный, никакого сбора денег не проводится».
  • Một nửa số tiền được quyên thông qua Internet.
  • ➥ Половина из них жертвовала через Интернет.
  • “Lệ Quyên "tất tay" với bộ đôi album khủng”.
  • ➥ «Всем встать» (двойной альбом).
  • Từng người quyên góp, từng sự kiện chính trị một.
  • ➥ Каждый взнос, каждое мероприятие.
  • Và tôi phải làm thế bởi vì tôi phải đi quyên tiền.
  • ➥ Я должен был так сказать, потому что мне нужно было собрать деньги.
  • Họ chuyền tay đĩa quyên góp này, trong đó có 12 đôla.
  • ➥ Они пустили по кругу тарелку для сбора денег, и собрали, типа, 12 баксов.
  • Hội thánh không quyên tiền hay kêu gọi các nguồn tài trợ.
  • ➥ Для этого не проводится никаких сборов и не выпрашиваются средства.
  • Bạn không phải trả tiền vào cửa, và không có quyên tiền.
  • ➥ Не проводится никаких денежных сборов.
  • Mày nói chúng quyên góp tiền để ngăn chặn nghiên cứu tế bào
  • ➥ Ты же говорил, что они собирают деньги на исследование стволовых клеток.
  • Nếu không, mình sẽ bắt đầu tìm cớ để tiếp tục nghe”.—Quyên
  • ➥ Иначе легко найти оправдание, чтобы дослушать до конца”
  • Gã ngu ngốc nào quyên không kiểm tra thực đơn và chương trình
  • ➥ Болван забыл проверить меню и программу.
  • à mà suýt quyên, chúng tôi cách 2 dòng sau mỗi đoạn văn.
  • ➥ И пока не забыла мы вставляем два пробела после точки во всех документах.
  • Cho nên tôi quyên tặng nó cho viện bảo tàng của Trung Quốc.
  • ➥ Вот почему я решил пожертвовать ее китайскому муэею.
  • Đừng quyên Phil luôn là anh chàng lái xe say xỉn của bọn mình.
  • ➥ Вспомни, кто развозит нас, когда мы в стельку.
  • " Bạn có nghĩ rằng chính phủ nên quyên góp ủng hộ cho người nghèo? "
  • ➥ " Как вы думаете, правительство должно раздавать подачки? "
  • Dễ thứ nhì là quyên góp đủ tiền để thực hiên ca phẫu thuật.
  • ➥ Несколько сложнее было найти деньги на операцию.
  • Và cũng có nghĩa là chúng ta đã quyên góp được 2.5 triệu đô.
  • ➥ Также это означает, что мы получили 2,5 миллиона долларов инвестиций для производства самого крутого нательного девайса на рынке.
  • Xây dựng các chiến dịch gây quỹ cho thấy rõ mức ảnh hưởng mà các khoản quyên góp của người ủng hộ mang lại, giúp họ dễ dàng quyên góp hơn ở mọi cấp độ.
  • ➥ Создавайте кампании по сбору средств, которые связывают пожертвования с их влиянием и позволяют приверженцам делать взносы на всех уровнях.
  • Chúng tôi có một vấn đề với tiếp thị trong cộng đồng người quyên góp.
  • ➥ У нас проблемы с маркетингом в среде благотворителей.
  • Chúng tôi không thu thuế thập phân, phí thành viên hoặc tổ chức quyên góp.
  • ➥ Мы не платим десятину или какие-либо взносы и не проводим денежных сборов.
  • Ngoại trừ tấm lòng từ thiện thì số vàng anh quyên góp thuộc về Rick
  • ➥ Если отставить филантропию в сторону, золото, которое вы пожертвовали, принадлежало Рику.
  • Lần khác thì lại quyên hết tiền cho trại trẻ mồ côi ở Flea Bottom.
  • ➥ В другой раз — приюту в Блошином Конце.
  • Yes. Chúng tôi đến đây để quyên góp 1 món tiền lớn cho trẻ em.
  • ➥ Мы хотим сделать довольно внушительное пожертвование в пользу детей.

Các từ ghép với từ “quyên”

Danh sách từ ghép với từ “quyên” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang