Quyên góp là gì?

Từ quyên góp trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quyên góp” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quyên góp” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quyên góp” trong Tiếng Nga

@quyên góp
- сбор;
- пожертвование;
- жертвовать;
- пожертвование;
- поборы

Đặt câu với từ “quyên góp”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “quyên góp” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quyên góp thì có thể tham khảo nhé!
  • Tại sao cần quyên góp?
  • ➥ Зачем это понадобилось?
  • Dụng cụ học tập được quyên góp.
  • ➥ И канцелярскими товарами.
  • Chúng tôi có 20 nhà quyên góp -- đã quyên góp được 150,000 cho quỹ từ thiện trẻ em -- bay cùng chúng tôi.
  • ➥ У нас было около 20 человек, которые сделали дарения - мы собрали 150,000 взносами на благотворительность для детей - которые летели с нами.
  • Từng người quyên góp, từng sự kiện chính trị một.
  • ➥ Каждый взнос, каждое мероприятие.
  • Họ chuyền tay đĩa quyên góp này, trong đó có 12 đôla.
  • ➥ Они пустили по кругу тарелку для сбора денег, и собрали, типа, 12 баксов.
  • Mày nói chúng quyên góp tiền để ngăn chặn nghiên cứu tế bào
  • ➥ Ты же говорил, что они собирают деньги на исследование стволовых клеток.
  • " Bạn có nghĩ rằng chính phủ nên quyên góp ủng hộ cho người nghèo? "
  • ➥ " Как вы думаете, правительство должно раздавать подачки? "
  • Dễ thứ nhì là quyên góp đủ tiền để thực hiên ca phẫu thuật.
  • ➥ Несколько сложнее было найти деньги на операцию.
  • Và cũng có nghĩa là chúng ta đã quyên góp được 2.5 triệu đô.
  • ➥ Также это означает, что мы получили 2,5 миллиона долларов инвестиций для производства самого крутого нательного девайса на рынке.
  • Xây dựng các chiến dịch gây quỹ cho thấy rõ mức ảnh hưởng mà các khoản quyên góp của người ủng hộ mang lại, giúp họ dễ dàng quyên góp hơn ở mọi cấp độ.
  • ➥ Создавайте кампании по сбору средств, которые связывают пожертвования с их влиянием и позволяют приверженцам делать взносы на всех уровнях.
  • Chúng tôi có một vấn đề với tiếp thị trong cộng đồng người quyên góp.
  • ➥ У нас проблемы с маркетингом в среде благотворителей.
  • Chúng tôi không thu thuế thập phân, phí thành viên hoặc tổ chức quyên góp.
  • ➥ Мы не платим десятину или какие-либо взносы и не проводим денежных сборов.
  • Ngoại trừ tấm lòng từ thiện thì số vàng anh quyên góp thuộc về Rick
  • ➥ Если отставить филантропию в сторону, золото, которое вы пожертвовали, принадлежало Рику.
  • Yes. Chúng tôi đến đây để quyên góp 1 món tiền lớn cho trẻ em.
  • ➥ Мы хотим сделать довольно внушительное пожертвование в пользу детей.
  • Đến thời điểm khoảng tiền quyên góp cuối cùng được sử dụng vào năm 1919, đã có 3.500 thư viện mới ở Hoa Kỳ, gần một nửa trong số đó được xây bởi tiền quyên góp của Carnegie.
  • ➥ К 1919 году — моменту выдачи последнего гранта на строительство библиотеки, в США было 3,500 библиотек, из них почти половина были построены на средства выделенных по грантам Карнеги.
  • Ai quyên góp nhiều nhất... sẽ nhận được một lốc 6 chai bia " Made in Schrader ".
  • ➥ За наибольшее пожертвование награда в виде 6 бутылок моего собственного Шрейдербро.
  • Một vài gia đình còn quyên góp cửa và gỗ giường để sửa chữa những con đường.
  • ➥ Некоторые семьи жертвовали двери и деревянные кровати, чтобы отремонтировать дорогу.
  • Mục đích của Jim khi em ấy bắt đầu lên đường đi quyên góp thức ăn là gì?
  • ➥ Какую цель наметил для себя Джим, начиная собирать продукты?
  • Tôi chưa từng được nhờ vả là phải quyên góp, đó cũng là cách làm của tôi mà.
  • ➥ У меня ни разу не просили милостыню, как было привычно для меня.
  • Đồ quyên góp nhanh chóng chất cao thành từng đống mà dân sự vẫn tiếp tục đóng góp.
  • ➥ Вскоре материалов для строительства было более чем достаточно, а народ все приносил и приносил.
  • Và Charles Stuart đã dùng cư dân vùng cao nguyên Scotland... để quyên góp tiền cho đoàn quân Jacobite.
  • ➥ И Чарльз Стюарт использовал шотландских горцев, чтобы собрать деньги для армии якобитов.
  • Chúng tôi đã bị vứt đi, quyên góp, bán rẻ, hoặc là đồ dùng rồi... và bị quăng đi.
  • ➥ Нас бросили, продали на распродаже, сбагрили в секонд-хенд или попросту вышвырнули.
  • Bác điều hành quỹ từ thiện cho người nghèo... và quyên góp tiền cho bảo tàng và trường học.
  • ➥ Знаете, я руководила благотворительностью для бедных людей и, знаете, добывала кое-какие деньги для музеев и школ.
  • Bạn sẽ nhận được biên lai qua email khi chúng tôi xử lý xong khoản quyên góp của bạn.
  • ➥ Как только платеж будет обработан, мы отправим вам квитанцию по электронной почте.
  • Đó là một cơn lốc, mọi người đến nhà thờ để quyên góp và xin làm tình nguyện viên
  • ➥ Начался такой вихрь, все шли в церковь, чтобы поделиться вещами и предложить свою помощь.
  • Đánh giá của khách hàng Google không cho phép gây quỹ (quyên góp) trừ khi các quỹ này được miễn thuế.
  • ➥ Нельзя размещать информацию о сборе средств и пожертвованиях, если они облагаются налогом.
  • Đến mùa xuân năm 56 CN, tiền quyên góp đã được chuẩn bị sẵn để đưa về Giê-ru-sa-lem.
  • ➥ К весне 56 года н. э. деньги, пожертвованные для христиан в Иудее, были собраны.
  • Tại sao tín đồ ở thành Cô-rinh-tô có thể tin cậy việc Phao-lô giám sát những sự quyên góp?
  • ➥ Почему коринфяне могли полагаться на правильное заведование Павла пожертвованиями?
  • Chẳng hạn như ở Anh, số tiền quyên góp đã đạt đến mức kỷ lục là 13 tỉ Mỹ kim vào năm 2002.
  • ➥ Например, в Великобритании в 2002 году такие пожертвования достигли рекордной суммы — 13 миллиардов долларов США.
  • Houston đã quyên góp toàn bộ lợi nhuận thu được cho Quỹ chiến tranh vùng Vịnh của hội chữ thập đỏ Hoa Kỳ.
  • ➥ Хьюстон пожертвовала свою долю выручки Американскому Красному Кресту.

Các từ ghép với từ “quyên góp”

Danh sách từ ghép với từ “quyên góp” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quyên”

Từ ghép với từ “góp”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang