Quyến rũ là gì?

Từ quyến rũ trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quyến rũ” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quyến rũ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quyến rũ” trong Tiếng Nga

@quyến rũ
- тянуть;
- чаровать;
- чарующий;
- чары;
- пленительный;
- пикантность;
- подкупающий;
- перетягивать;
- пленять;
- привлекать;
- привлекательный;
- прельщать;
- искушать;
- соблазнительный;
- сманивать;
- соблазнять;
- совращать;
- соблазн;
- переманивать;
- очаровательно;
- зачаровывать;
- завлекательный;
- замешивать I;
- завлекать;
- заманчивый;
- манить;
- обольщать;
- обманывать;
- обольщение;
- влечь;
- польститься;
- прельщаться;
- обольщаться;
- очаровательный;
- искуситель;
- очаровательность;
- очарование;
- самообольщение

Đặt câu với từ “quyến rũ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “quyến rũ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quyến rũ thì có thể tham khảo nhé!
  • Thật quyến rũ.
  • ➥ Очаровательно.
  • Quyến rũ ghê.
  • ➥ Очаровательно.
  • Và quyến rũ.
  • ➥ Сексуальный.
  • Ngu dốt, nhưng quyến rũ.
  • ➥ Невежей, зато обаятельным.
  • Quyến rũ chúng tôi đi.
  • ➥ Соврати нас.
  • Bơi tự do. Thật quyến rũ.
  • ➥ Синхронное плавание, так сексуально.
  • Anh phá tan sự quyến rũ.
  • ➥ Забудь, что я сказала про твое обаяние.
  • tôi đã bị quyến rũ à?
  • ➥ Заколдован я, дураку ясно.
  • Chả có quyến rũ gì cả.
  • ➥ Совсем непривлекательно.
  • Trông anh quyến rũ thật đấy.
  • ➥ Просто загляденье.
  • Tớ nhớ giọng quyến rũ của tớ.
  • ➥ Я скучаю по своему секси-голоску.
  • Hoàng huynh, trông anh rất quyến rũ.
  • ➥ Брат, восхитительно выглядишь.
  • Ông là một người rất quyến rũ.
  • ➥ Вы очень обаятельный.
  • nhưng cô ấy thật sự quyến rũ.
  • ➥ Но она была нереально секси.
  • Và quyến rũ phụ nữ lỡ thì.
  • ➥ И соблазняет женщин определенного возраста.
  • Cô ấy quyến rũ anh để thăng tiến.
  • ➥ Она заигрывает с тобой, чтобы тебя использовать.
  • Ừm, và cô phải tỏ ra quyến rũ.
  • ➥ Ага, постарайся быть обворожительной.
  • Ông ấy mới là người quyến rũ ta.
  • ➥ Он такой обаятельный.
  • Đáng lẽ anh không nên quyến rũ tôi.
  • ➥ Ты не должен был обольщать меня.
  • Chà, bị hủi cũng quyến rũ đấy chứ.
  • ➥ Не встречал столь очаровательных прокаженных.
  • Giống như, hình cung là rất quyến rũ.
  • ➥ Арки тоже очень гламурны.
  • “[Cô] dùng lời đường mật mà quyến rũ [chàng]”.
  • ➥ «Ласкою уст своих увлекла его».
  • Bên trong, tôi thấy mình ổn, quyến rũ, gợi cảm.
  • ➥ Внутри я чувствую себя хорошо — я обаятельна, соблазнительна, сексуальна.
  • Đấy là một trong những nét quyến rũ của em.
  • ➥ Это одна из твоих самых очаровательных черт.
  • Dùng 1 phụ nữ trẻ đẹp để quyến rũ hắn
  • ➥ Хорошенькая девушка расшевелит Лектера.
  • Cái quyến rũ là, tôi lấy chúng từ 1 lời giới thiệu sách trong bảng nội dung của tạp chí New York, cái đã kể cho ta rằng quyến rũ là mặt sau quyến rũ là tất cả những gì quá khác thường.
  • ➥ Суть гламура — я прочла это в рекламной аннотации одного нью-йоркского журнала, где говорилось, что гламур возвращается — суть его в том, чтобы превосходить ожидания каждый день.
  • Vậy, chúng tôi muốn nói gì về sự quyến rũ?
  • ➥ Так что же мы подразумеваем под гламуром?
  • b) Họ muốn quyến rũ ai, và như thế nào?
  • ➥ б) Кого и как они вводят в соблазны?
  • Chư thần cử người tới để quyến rũ tôi à?
  • ➥ Боги послали вас мне в качестве искушения?
  • Ta coi quá nhiều David Attenborough thiên nhiên rất quyến rũ
  • ➥ Мы слишком много смотрели документальные фильмы Дэвида Аттенборо, где природа показана чертовски призывно...

Các từ ghép với từ “quyến rũ”

Danh sách từ ghép với từ “quyến rũ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quyến”

Từ ghép với từ “rũ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang