Quá nhàm là gì?

Từ quá nhàm trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quá nhàm” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quá nhàm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quá nhàm” trong Tiếng Nga

@quá nhàm
- избитый

Đặt câu với từ “quá nhàm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “quá nhàm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quá nhàm thì có thể tham khảo nhé!
  • Sau khi trở về nhà, một thiếu niên cảm thấy rằng buổi họp quá nhàm chán và làm mất thời giờ của mình.
  • ➥ Вернувшись домой, один юноша приходит к выводу, что собрание было скучным и напрасной тратой времени.
  • "Được, nhưng: nó quá đắt, nó quá rẻ; nó quá nhanh, nó quá chậm, nó quá đẹp, nó quá xấu, không làm được đâu, nó đã có rồi."
  • ➥ «Да, но: слишком дорого, слишком дёшево, слишком быстро, слишком долго, слишком красиво, безобразно, неосуществимо, такое уже есть».
  • Nó còn quá trẻ, quá cứng đầu, quá... lăng nhăng!
  • ➥ Она слишком молода, слишком упряма, и... неразборчива!
  • Rõ ràng là quá quá.
  • ➥ Ты точно погорячился.
  • Bạn có quá nhiều, bạn lên quá cao
  • ➥ Если ее слишком много, она одурманивает,
  • Nên ban sự sửa trị đúng lúc và đúng mức —không quá sớm, cũng không quá trễ, không quá ít, cũng không quá nhiều.
  • ➥ Применяй их в подходящее время и в уместной мере — не слишком рано, не очень поздно, не слишком мало, не чрезмерно много.
  • Người lùn đào bới quá tham lam, quá sâu
  • ➥ Слишком усердно копали гномы, вгрызаясь в земные недра.
  • “Không đường nào quá dài hoặc quá gập ghềnh”
  • ➥ «Не существует непроходимых или слишком длинных дорог»
  • Quá tuyệt!
  • ➥ Просто обворожительно!
  • Vụng quá.
  • ➥ Неуклюжие.
  • Gớm quá!
  • ➥ Объеденье!
  • Thối quá.
  • ➥ Это дурно пахнет.
  • Quá chát.
  • ➥ Слишком резкое.
  • Quá đẹp.
  • ➥ Такая белокурая.
  • Quá sốc!
  • ➥ Возмутительно!
  • Không, cô không nhàm chán.
  • ➥ Нет, ты не банальна.
  • Sống mãi mãi—Nhàm chán chăng?
  • ➥ Вечная жизнь скучная?
  • " không một lời nhàm chán. "
  • ➥ " и никаких нудных повторов. "
  • Tôi có nhàm chán không?
  • ➥ Разве я такая банальная?
  • Thật nhàm chán kinh khủng.
  • ➥ Такое ужасающее клише.
  • Một vùng đất nhàm chán, hoang vu.
  • ➥ Это скучная безводная пустыня.
  • Tôi muốn có một cái chết nhàm chán.
  • ➥ Пускай смерть будет скучной.
  • Đời sống sẽ không còn nhàm chán nữa.
  • ➥ Жизнь не будет скучной.
  • Anh đã nói là " nhàm chán " và quay đi.
  • ➥ Ты сказал " скука " и переключил.
  • 18 Đời sống sẽ không trở nên nhàm chán.
  • ➥ 18 И жизнь никогда не будет скучной.
  • Cô có một cuộc sống thật nhàm chán.
  • ➥ Вы имели один грубой жизни.
  • Tuy nhiên, đời sống hoàn toàn sẽ không nhàm chán.
  • ➥ Но жизнь совершенных людей не будет скучной и однообразной.
  • Sống mãi mãi trong địa đàng có nhàm chán không?
  • ➥ Будет ли вечная жизнь в Раю скучной?
  • Để tôi nói cho anh biết tôi nhàm chán cỡ nào.
  • ➥ Позвольте рассказать вам, насколько я скучен.

Các từ ghép với từ “quá nhàm”

Danh sách từ ghép với từ “quá nhàm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang