Quá quắt là gì?

Từ quá quắt trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quá quắt” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quá quắt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quá quắt” trong Tiếng Nga

@quá quắt
- чрезмерный;
- чрезмерно;
- чересчур;
- отъявленный;
- недопустимый;
- непомерный;
- вопиющий

Đặt câu với từ “quá quắt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “quá quắt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quá quắt thì có thể tham khảo nhé!
  • Thật quá quắt mà.
  • ➥ Это просто неслыханно.
  • (Giu-đe 6, 7) Họ cùng nhau khích động sự gian ác quá quắt trên đất.
  • ➥ Все вместе они наполнили землю вопиющим беззаконием.
  • "Được, nhưng: nó quá đắt, nó quá rẻ; nó quá nhanh, nó quá chậm, nó quá đẹp, nó quá xấu, không làm được đâu, nó đã có rồi."
  • ➥ «Да, но: слишком дорого, слишком дёшево, слишком быстро, слишком долго, слишком красиво, безобразно, неосуществимо, такое уже есть».
  • Nó còn quá trẻ, quá cứng đầu, quá... lăng nhăng!
  • ➥ Она слишком молода, слишком упряма, и... неразборчива!
  • Rõ ràng là quá quá.
  • ➥ Ты точно погорячился.
  • Bạn có quá nhiều, bạn lên quá cao
  • ➥ Если ее слишком много, она одурманивает,
  • Nên ban sự sửa trị đúng lúc và đúng mức —không quá sớm, cũng không quá trễ, không quá ít, cũng không quá nhiều.
  • ➥ Применяй их в подходящее время и в уместной мере — не слишком рано, не очень поздно, не слишком мало, не чрезмерно много.
  • Người lùn đào bới quá tham lam, quá sâu
  • ➥ Слишком усердно копали гномы, вгрызаясь в земные недра.
  • “Không đường nào quá dài hoặc quá gập ghềnh”
  • ➥ «Не существует непроходимых или слишком длинных дорог»
  • Quá tuyệt!
  • ➥ Просто обворожительно!
  • Vụng quá.
  • ➥ Неуклюжие.
  • Gớm quá!
  • ➥ Объеденье!
  • Thối quá.
  • ➥ Это дурно пахнет.
  • Quá chát.
  • ➥ Слишком резкое.
  • Quá đẹp.
  • ➥ Такая белокурая.
  • Quá sốc!
  • ➥ Возмутительно!
  • Thật quá quắt mà.
  • ➥ Это просто неслыханно.
  • Cơ thể họ khô quắt như trái cây khô.
  • ➥ " х тела были сморщены, как сушеные фрукты.
  • (Giu-đe 6, 7) Họ cùng nhau khích động sự gian ác quá quắt trên đất.
  • ➥ Все вместе они наполнили землю вопиющим беззаконием.
  • Nếu không được cung cấp thêm sớm thôi... ông sẽ héo quắt mà chết đấy.
  • ➥ Если вскоре не примете еще, то увянете и умрете.
  • Ngay cả khi hạn hán lâu ngày làm khô héo cây ô-li-ve già, gốc cây quắt queo vẫn có thể sống lại.
  • ➥ Даже после долгой изнурительной засухи старый, пожухлый пень маслины может вновь ожить.
  • Và sau 5 phút, bạn sẽ thấy một cái xác điển hình -- quắt lại và bị hút kiệt, xác của con nhện đỏ, và ngay cạnh nó là hai cá thể nhện bắt mồi đã no nê. con mẹ ở bên trái con non ở bên phải.
  • ➥ Всего после пяти минут, вот что можно видеть: типичный труп — сморщенный, высосанный труп паутинного клеща, и рядом с ним, две насытившиеся особи хищного клеща, мать с левой стороны, юная нимфа с правой стороны.

Các từ ghép với từ “quá quắt”

Danh sách từ ghép với từ “quá quắt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quá”

Từ ghép với từ “quắt”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang