Quái gở là gì?
Nghĩa của từ “quái gở” trong Tiếng Nga
- фантастический;
- фантастичность;
- уродство;
- чудовищный;
- уродливый;
- номер;
- безобразие;
- отличаться;
- урод
Đặt câu với từ “quái gở”
- Con tao ko phải thứ quái gở như mày.
- ➥ Такой выродок, как ты, не мог бы быть моим сыном.
- Chân nó lại đá qua đá lại loạn xạ trông rất quái gở, tạo ra một cảnh tượng thật buồn cười.
- ➥ Подпрыгивая и выделывая ногами замысловатые движения, гну исполняет какой-то нелепый танец.
- Và dịch tễ học được hiểu rõ nhất thông qua thí dụ khoa học với những tiêu đề điên rồ, quái gở.
- ➥ И лучше всего это объяснить на примере, вроде " науки " в этих сумасшедших газетных заголовках.
- Jody Rosen của tờ Entertainment Weekly cho rằng việc lựa chọn "Déjà Vu" làm đĩa đơn dẫn đầu là một lựa chọn "buồn tẻ đến quái gở".
- ➥ Джоди Роузен из журнала Entertainment Weekly сослался на to «Déjà Vu» как на «странно бестолковый» выбор главного сингла.
- Thánh thư giải thích rằng Chúa đã nghiêm khắc quở trách ông: “vì người đã biết tánh nết quái gở của các con trai mình, mà không cấm” (1 Sa Mu Ên 3:13).
- ➥ В Священных Писаниях говорится, что Господь строго порицал его «за ту вину, что он знал, как сыновья его нечествуют, и не обуздывал их» (1-я Царств 3:13).
- Ông giống như một trong những chappies kỳ lạ ở Ấn Độ người hòa tan vào không khí mỏng và nip trong không gian một cách quái gở và lắp ráp các bộ phận một lần nữa chỉ là nơi họ muốn chúng.
- ➥ Он как один из тех странных chappies в Индии, которые растворяются сами в воздухе и протискиваться через пространство в какой- то способ бестелесные и собрать части снова только там, где захотят.
- Và do đó, ngay cả những người chơi với ý tốt nghĩ rằng tất cả những gì họ làm là quảng cáo kem đánh răng cuối cùng lại thúc đẩy mục đích của những kẻ tiêu cực, những cảm xúc tiêu cực, những kẻ quái gở, những kẻ hoảng tưởng, những kẻ đầy hoài nghi và ngờ vực.
- ➥ Таким образом даже самые благонамеренные участники, уверенные, что они всего лишь рекламируют зубную пасту, в результате продвигают интересы озлобленных людей, негативных настроений, фанатиков, параноиков, циников и нигилистов.
- Quái hiệp.
- ➥ Линчевание.
- Quái quỷ?
- ➥ Ерунда?
- Thật là quái.
- ➥ Идиотизм какой-то
- Chào, quái con.
- ➥ Здравствуй, зверёк.
- Tinh quái đấy.
- ➥ Остроумно.
- Thật quái lạ!
- ➥ Эта проклятая специфика.
- Chuẩn quái gì.
- ➥ Нужно здорово прицелиться.
- Quỉ quái thật!
- ➥ Боже мой, я попаду в ад.
- Này tiểu quái!
- ➥ Жуткий зверёк!
- Quái vật dung nham.
- ➥ Она Демон Лавы.
- Cái quái gì vậy?
- ➥ ( с ит. - прим. переводчика )
- Cái quái gì thế?
- ➥ Эй, ты на кого наезжаешь?
- O ác quái vật!
- ➥ О самый злой злодей!
- Là quái vật, Mimir
- ➥ Это был демон, Мимир
- Đừng có mà nói gở.
- ➥ Не каркай.
- Qua cách chúng ta đi đứng, ăn mặc và chải gở.
- ➥ Своим поведением, образом, как мы одеваемся и своим внешним видом.
- • Mèo đen chạy ngang qua lối đi là điềm gở
- ➥ • Черная кошка перебежала дорогу — к неудаче.
- Con tao ko phải thứ quái gở như mày.
- ➥ Такой выродок, как ты, не мог бы быть моим сыном.
- (những ngôi sao báo điềm gở) Ah, avaricious heaven!
- ➥ О, скупые небеса!
- Cả đất nầy sẽ trở nên hoang-vu gở-lạ”.
- ➥ И вся земля эта будет пустынею и ужасом».
- Bị mất cánh tay phải của mình khi tháo gở mìn ở Afghanistan ba năm trước.
- ➥ ѕотер € л правую руку, обезврежива € самодельное взрывное устройство в јфганистане три года назад.
- Trái với lời báo gở này, mười tháng sau khi tốt nghiệp tôi trở thành giáo viên.
- ➥ Наперекор всем их зловещим предсказаниям, через десять месяцев после окончания школы я устроился работать учителем.
- Chân nó lại đá qua đá lại loạn xạ trông rất quái gở, tạo ra một cảnh tượng thật buồn cười.
- ➥ Подпрыгивая и выделывая ногами замысловатые движения, гну исполняет какой-то нелепый танец.
- Và dịch tễ học được hiểu rõ nhất thông qua thí dụ khoa học với những tiêu đề điên rồ, quái gở.
- ➥ И лучше всего это объяснить на примере, вроде " науки " в этих сумасшедших газетных заголовках.
- Có tã và áo liền quần này và mấy cái lọ nhỏ với rau quả nghiền nhuyễn, và nói gở mồm đứa bé bị ốm nữa.
- ➥ На памперсы, ползунки и баночки с овощным пюре, и не дай бог ребёнок заболеет.
- Jody Rosen của tờ Entertainment Weekly cho rằng việc lựa chọn "Déjà Vu" làm đĩa đơn dẫn đầu là một lựa chọn "buồn tẻ đến quái gở".
- ➥ Джоди Роузен из журнала Entertainment Weekly сослался на to «Déjà Vu» как на «странно бестолковый» выбор главного сингла.
- Cả đất nầy sẽ trở nên hoang-vu gở-lạ, các nước nầy sẽ phục-sự vua Ba-by-lôn trong bảy mươi năm” (Giê-rê-mi 25:9, 11).
- ➥ И вся земля эта будет пустынею и ужасом; и народы сии будут служить царю Вавилонскому семьдесят лет» (Иеремия 25:9, 11).
- Ngài như sư-tử đã ra khỏi chỗ kín mình. Đất chúng nó đã trở nên gở-lạ bởi sức-mạnh rất hung đè-nén, và cơn giận rất mãnh-liệt”.
- ➥ Он оставил жилище Свое, как лев; и земля их сделалась пустынею [предметом удивления, НМ] от ярости опустошителя и от пламенного гнева Его».
Các từ ghép với từ “quái gở”
Từ ghép với từ “quái”
- quái dị
- quái ghở
- quái gì
- quái gớ
- quái gở
- quái hình
- quái quỷ
- quái thai
- quái vật
- kỳ quái
- ma quái
- quỷ quái
- tinh quái
- tác quái
- yêu quái