Quơ là gì?

Từ quơ trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quơ” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quơ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quơ” trong Tiếng Nga

@quơ
- хапать

Đặt câu với từ “quơ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “quơ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quơ thì có thể tham khảo nhé!
  • Dừng lại, tính làm gì thì cũng dừng lại, nhất là khi quơ quơ cái thứ đó.
  • ➥ Синдром Вейля тоже поражает почти все системы органов. И антибиотики из скорой на него не подействовали бы.
  • Dimitri, hãy quơ cánh tay xung quanh nào.
  • ➥ Дмитрий, просто помаши рукой.
  • Có lẽ họ chỉ đang quơ đại.
  • ➥ Они, видимо, просто копают.
  • Sắc đấy, nên đừng quơ lung tung.
  • ➥ Острый, потому аккуратнее, бля.
  • " Anh quơ nhẹ tay như muốn tìm em.
  • ➥ Ты чуть пошевелил рукой, как будто искал меня.
  • Tôi quơ tay vào con chim, nhưng đụng vào vòng quay.
  • ➥ Я замахнулась рукой на птицу, но попала по колесу обозрений.
  • Và ngồi nhìn bâng quơ ra cửa sổ với một chai Jack Daniels.
  • ➥ И сидеть, уставившись в окно, за бутылкой Jack Daniels.
  • Tôi phải làm gì đó nhiều hơn là chỉ quơ tay trong không khí.
  • ➥ Я должен сделать больше, чем просто махать руками в воздухе.
  • Vậy nên, cái nơ- ron này phát điện khi tôi với tay quơ cái gì đó, nhưng nó cũng sẽ phát điện ngay cả khi tôi thấy Joe với tay quơ cái gì đó.
  • ➥ Итак, имеется нейрон, который возбуждается, когда я протягиваю руку, чтобы взять предмет.
  • Vài kẻ tấn công đã quơ súng cưa nòng và bắn chỉ thiên liên hồi.
  • ➥ Некоторые нападавшие пришли с обрезами и яростно палили из них в воздух.
  • (Tiếng cười) Và ngồi nhìn bâng quơ ra cửa sổ với một chai Jack Daniels.
  • ➥ (Смех) И сидеть, уставившись в окно, за бутылкой Jack Daniels.
  • Ở vài nơi trên thế giới, phụ nữ quơ tay làm điệu bộ bị xem là thiếu khiêm tốn.
  • ➥ В каких-то странах женщину посчитают нескромной, если она будет свободно жестикулировать.
  • Ví dụ như là, nếu tôi làm việc đó, và với tay quơ quả táo. một nơ- ron điều khiển chuyển động ở phía trước não tôi sẽ phát điện.
  • ➥ Например, если я протяну руку и возьму яблоко, то моторно- командный нейрон в передней части моего мозга возбудится.
  • (Các Quan Xét 8:4-12, 21-27, chúng tôi viết nghiêng). Rõ ràng chiến thắng của Ghê-đê-ôn không chỉ là vài phút thổi kèn, quơ đuốc và hô lớn.
  • ➥ Видим, что подвиг Гедеона заключался не просто в том, чтобы несколько минут потрубить в трубы, помахать факелом и покричать.
  • Nó thích khoảng cách và sự xao lãng; nó thích tiếng ồn; nó thích sự truyền đạt bâng quơ—bất cứ điều gì ngăn cản chúng ta khỏi cảm giác ấm áp của một tiếng nói và những cảm nghĩ riêng đến từ việc chuyện trò và nhìn thẳng vào mắt nhau.
  • ➥ Он радуется расстояниям и помехам, радуется шуму, радуется общению через посредников – всему, что лишает нас теплоты голоса и сокровенного чувства, приходящего от беседы лицом к лицу.
  • Bàn chân trần, thật cẩn trọng với ván sàn gỗ trơn trợt, Không cần ánh sáng, tôi biết đường đi, quì xuống cạnh chiếc giường mùi bạc hà, xúc một nắm đất ẩm thật đầy, rồi quơ lấy một chiếc ghế, trải một chiếc khăn lên, rồi ngồi xuống, hít vào một luồng gió tháng Tám ẩm ướt mùi cỏ.
  • ➥ Босая, с опаской, по скользким плитам, я знаю дорогу — не нужен мне свет: сгорбись над новой кроватью, сырой земли пригоршню загреби, за стул ухватись, шаль постели́ и присядь, вдыхая влажный воздух августа.

Các từ ghép với từ “quơ”

Danh sách từ ghép với từ “quơ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quơ”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang