Quận công là gì?

Từ quận công trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quận công” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quận công” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quận công” trong Tiếng Nga

@quận công
- герцог

Đặt câu với từ “quận công”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “quận công” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quận công thì có thể tham khảo nhé!
  • Đinh Văn Tả nhờ công đó được phong làm Lộc quận công.
  • ➥ Иначе всё искусство стало бы страшным провинциальным захолустьем.
  • Việc quân đội của Odo (quận công vùng Aquitaine) bị đánh bại dễ dàng tại Bordeaux và tại trận sông Garonne trong khi đã giành được chiến thắng 11 năm trước tại trận Toulouse là dễ hiểu.
  • ➥ С военной точки зрения довольно просто объяснить, почему Эд Аквитанский был так легко разгромлен у Бордо и в битве при Гаронне после победы в битве при Тулузе 11 годами раньше.
  • Hoàng tử Edward được tiến phong Quận công Aquitaine và sau đó, cùng với nhiều thanh niên khác, ông được phong hàm hiệp sĩ trong một buổi lễ xa hoa tại Tu viện Westminster gọi là Lễ Thiên Nga.
  • ➥ Принц Эдуард был провозглашён герцогом Аквитании и затем посвящён в рыцари вместе с тремястами молодыми людьми на пышной церемонии в Вестминстерском аббатстве.
  • Năm 1520, Margaret được bổ làm quản gia cho con gái của Henry, Công chúa Mary; năm sau, khi các con trai bà bị nghi ngờ dính dáng tới Quận công Buckingham, bà bị cắt chức, nhưng lại phục chức năm 1525.
  • ➥ В 1520 году графиня была назначена гувернанткой старшей дочери короля, принцессы Марии; в следующем году, когда стало известно о связи её сыновей с опальным Бекингемом, Маргарет была снята с должности, но восстановлена в 1525 году.
  • Quận được lập ngày in 1849 từ quận Stokes.
  • ➥ Округ сформирован в 1849 году из округа Стокс.
  • 5 quận của tỉnh Seine-et-Marne gồm: Quận Meaux, (quận lỵ: Meaux) với 8 tổng và 128 xã.
  • ➥ Во французский департамент Сена и Марна входят 5 округов: Мо (Meaux), состоящий из 8 кантонов и 128 коммун.
  • Quận Pontivy, (quận lỵ: Pontivy) với 10 tổng và 78 xã.
  • ➥ Понтиви (Pontivy), состоящий из 10 кантонов и 78 коммун.
  • Juliet, quận vẫn.
  • ➥ Джульетта, округ остается.
  • Quận Alpine là quận nhỏ nhất về mặt dân số ở bang California.
  • ➥ Алпайн (англ. Alpine) — самый маленький по численности населения округ в штате Калифорния.
  • Quận Nye là một trong 11 quận Nevada nơi mại dâm là hợp pháp.
  • ➥ Округ Лайон является одним из одиннадцати округов штата Невада, где официально легализована проституция.
  • Trong đó, xã Tân Hiệp vẫn là nơi đặt quận lỵ quận Kiên Tân.
  • ➥ На кочевых стойбищах жилище — шалаш из веток.
  • Quận 9 có thể là: Quận 9, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam.
  • ➥ 9-й микрорайон может означать: 9-й микрорайон — девятый микрорайон в Липецке.
  • Phường 11, Quận Gò Vấp.
  • ➥ 11-я герм.тд заняла г. Острог.
  • Hillsboro là thành phố lớn thứ năm trong tiểu bang Oregon và là quận lị của Quận Washington.
  • ➥ Хилсборо (англ. Hillsboro) — пятый по величине город в штате Орегон (США) и центр округа Вашингтон.
  • Như thế quận có 05 phường.
  • ➥ Кордон составляет, соответственно, 50 чел.
  • Quận Châu Thành, tỉnh Gò Công.
  • ➥ Хостинский район, мыс Видный.
  • Tôi đang thay mặt công tố quận.
  • ➥ Я исполняю обязанности окружного прокурора.
  • Anh phải đến văn phòng quận trưởng.
  • ➥ Вас вызывает префект.
  • Công dân, và công chức. ]
  • ➥ Граждане и служащих. ]
  • Công cụ sửa công thức
  • ➥ Настройка формулы
  • Pinehearst, 1 công ty công nghệ sinh học?
  • ➥ Pinehearst, фирма биотехнологии?
  • Công bình trong một thế gian bất công
  • ➥ Праведность в неправедном мире
  • Tháng 9: Công nhân xây dựng đình công.
  • ➥ Сентябрь: создана служба капитального строительства.
  • Công nghệ Công hưởng Đồng cảm Sinh học.
  • ➥ Био-Эмпатическая Резонантная Технология.
  • Công việc lương cao là công việc tốt.
  • ➥ Хорошая работа — это та, за которую хорошо платят.
  • Công tử Tống thấy vậy bèn bàn với công tử Quy Sinh giết Trịnh Linh công.
  • ➥ Они узнают, что кто-то из города заключил сделку с челмедведосвином.
  • Vậy nếu không thành công... Thì thành công cốc.
  • ➥ А если я не справлюсь... Все провалится.
  • Chính người xác lập công lý phải yêu chuộng công lý và sống theo lẽ công bằng.
  • ➥ Тот, кто собирается установить справедливость, должен любить справедливость и жить в соответствии с ней.
  • Bởi công chúa này làm rối loạn việc giáo dục công chúng cho những công chúa này.
  • ➥ Потому что её образ нарушает правила общественной педагогики, придуманные для этих принцесс.
  • Có nhiều công ty -- nhiều công ty tài trợ cho Media Lab -- quan tâm tới công nghệ này.
  • ➥ Есть множество компаний — например, спонсоры лаборатории Media Lab — заинтересованных в использовании разработок.
  • Công việc của tôi gồm mua hàng cho công ty.
  • ➥ «В мои обязанности входит закупка материалов для нашей компании.
  • CÔNG VIỆC: Công việc đầu tiên của cha là gì?
  • ➥ РАБОТА. Какая была твоя первая работа?

Các từ ghép với từ “quận công”

Danh sách từ ghép với từ “quận công” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang