Ra đời là gì?

Từ ra đời trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ra đời” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ra đời” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ra đời” trong Tiếng Nga

@ra đời
- уродиться;
- рождение;
- родиться;
- зарождаться;
- зарождение;
- возникать;
- возниккновение;
- новорождённый;
- первопечатный

Đặt câu với từ “ra đời”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “ra đời” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ra đời thì có thể tham khảo nhé!
  • Bánh ngô nướng chưa ra đời.
  • ➥ Еще не изобрели кукурузных хлопьев.
  • Việc in ấn ra đời khi nào?
  • ➥ Когда было изобретено печатание?
  • Từ trước cả khi con ra đời.
  • ➥ Начал еще до твоего рождения.
  • Chẳng có sự cố nào xảy ra khi cả ba đứa trẻ ra đời, mỗi đứa ra đời cách nhau ba năm.
  • ➥ И это не случайно, что у нас трое детей с трёхлетней разницей в возрасте.
  • Khí tượng học hiện đại đã ra đời.
  • ➥ Так возникла современная метеорология.
  • Năm đó, con trai ông, Etienne ra đời.
  • ➥ В том же году появляется на свет его сын Этьен.
  • Và, bụp, Tu chánh án thứ 12 ra đời.
  • ➥ И бац - родилась Двенадцатая поправка.
  • Và đây là năm bà tôi ra đời, 1891.
  • ➥ Родилась моя бабушка, 1981 год.
  • Giày đế khâu ra đời vào thế kỉ XVII.
  • ➥ Эту обувь носили еще в XVIII веке.
  • Em mong trăng non này em bé sẽ ra đời.
  • ➥ Я надеюсь он появится после новолуния.
  • Ba của bà mất ngay sau khi bà ra đời.
  • ➥ Отец умер вскоре после её рождения.
  • Khi con anh ra đời, nó có được cam kết?
  • ➥ А условно-досрочное освобождение на твоего сына не распространяется?
  • Truyền thuyết cà phê chồn đã ra đời như vậy.
  • ➥ Так и родилась эта легенда.
  • Ngoài ra, đời sống ở đây thư thả hơn nhiều.
  • ➥ К тому же темп жизни здесь более размеренный.
  • Hy Lạp đã tồn tại từ trước khi tôi ra đời...
  • ➥ Греция обходилась без меня, пока я не родился.
  • Sự ra đời của chúng ta giống như giấc ngủ quên;
  • ➥ Наше рожденье – как сон и забвенье:
  • Bảng mẫu tự và một bản dịch Kinh Thánh ra đời
  • ➥ Рождение азбуки и перевод Библии
  • Một vài năm sau một bộ bách khoa khác ra đời.
  • ➥ А потом, через пару лет, появилась еще одна энциклопедия.
  • 1901: Tờ báo chữ Việt Nông cổ mín đàm ra đời.
  • ➥ С 1901 года издательством стала выпускаться «Земледельческая газета».
  • Hãy miêu tả “dân công-bình” đã ra đời như thế nào.
  • ➥ Опиши, как родился «народ праведный».
  • Đây chính là lý do ra đời các giải pháp tự động.
  • ➥ И здесь на помощь приходит автоматизация.
  • Cả hai đều biết Chúa Giê-su ra đời bằng phép lạ.
  • ➥ Им обоим было известно, что Иисус родился благодаря чуду.
  • Chúng ra đời, để đáp ứng nhu cầu của công nghiệp hóa.
  • ➥ Они были приспособлены под нужды индустриальной революции.
  • tôi còn có thể xác định đúng năm ra đời của nó.
  • ➥ Дату изготовления могу назвать с точностью до года.
  • Và điều đó khiến việc cho ra đời vaccine gặp khó khăn.
  • ➥ Что проблематично ввиду массового применения вакцин.
  • 70 Các thiên sứ loan báo sự ra đời của Chúa Giê-su
  • ➥ 70 Ангелы сообщают о рождении Иисуса
  • Cùng thời điểm đó, Lữ đoàn 369 Thủy quân Lục chiến ra đời.
  • ➥ В это же время на аэродроме дислоцируется 639-й истребительный авиационный полк.
  • Hơn 150 năm qua, hệ thống giai cấp rõ ràng đã ra đời.
  • ➥ В течение этих же 150 лет зародилась весьма чёткая классовая система.
  • Trong niềm hân hoan tột cùng mong đợi một đứa bé ra đời.
  • ➥ Ужасно рад ожидающемуся прибавлению, Юрий.
  • Tôi ra đời ngày 2-12-1925—con út trong bảy người con.
  • ➥ Я, последняя из их семерых детей, родилась 2 декабря 1925 года.

Các từ ghép với từ “ra đời”

Danh sách từ ghép với từ “ra đời” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang