Rung động là gì?

Từ rung động trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “rung động” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “rung động” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “rung động” trong Tiếng Nga

@rung động
- трястись;
- трепетать;
- трепетный;
- потрясать;
- колебаться;
- колебательный;
- колебание;
- сотрясение;
- сотрясаться;
- содрогаться;
- содрогание;
- сотрясать;
- дрожание;
- задрожать;
- дрогнуть II;
- дрожать;
- вибрировать;
- всколыхнуть;
- встряхивать;
- всколыхнуться

Đặt câu với từ “rung động”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “rung động” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ rung động thì có thể tham khảo nhé!
  • Khá tốt rung động, tôi đoán, huh?
  • ➥ Довольно хорошо встряхнуть, я думаю, да?
  • Tôi thấy mình rung động vì cậu.
  • ➥ Я к тебе неравнодушна.
  • Rung động theo chế độ HiColor (#-bit
  • ➥ Смешивание в режимах HiColor (#бит
  • Một xác sống chỉ có thể nói bằng rung động của lưỡi.
  • ➥ Он живой труп, который может говорить с помощью вибрации языка.
  • Anh không phải là người duy nhất am hiểu về rung động, Hartley.
  • ➥ Ты не единственный, кто разбирается в вибрациях, Хартли.
  • Và khi tôi ra khỏi xe của mình, không khí đã rung động.
  • ➥ Когда я вышел из машины, воздух пульсировал.
  • Tùy chọn này tạo ra các rung động trong độ sáng các sao
  • ➥ Опция позволяет показывать подрагивание звёзд
  • Thứ ta gọi là linh cảm chỉ là rung động của mạng lưới.
  • ➥ То, что мы называем предчувствием, это просто колебания сети.
  • Chim bồ câu ngủ khi roosts của họ - không có rung động từ họ.
  • ➥ Голуби все спят на их насесты - не трепетать от них.
  • Giả thuyết còn lại là chúng ta ngửi thấy các rung động phân tử.
  • ➥ Вторая теория: мы нюхаем молекулярные колебания.
  • Ý anh là toàn bộ đường phay San Andreas có thể sẽ rung động
  • ➥ Вы хотите сказать, сдвинется весь разлом Сан-Андреас?
  • Sự tăng khối lượng dây thanh âm làm chậm rung động, khiến giọng trầm hơn.
  • ➥ Увеличенные складки вибрируют медленнее, что приводит к понижению голоса.
  • Chỉ cần vài cục đá và một tòa nhà cùng với vài tần số rung động chính xác.
  • ➥ Для этого всего-то нужны парочка камней и здание с правильным колебанием частот.
  • Giữa sấm chớp và tiếng kèn thổi vang động, Núi Si-na-i bốc khói và rung động.
  • ➥ Под гром, молнии и звук трубы гора Синай дымилась и содрогалась.
  • Nghệ thuật của sự rung động không thể miêu tả bằng những từ tầm thường thô bỉ được
  • ➥ Как можно описать поэзию вибрации при помощи банальных слов?
  • Thực vậy, trong ngày đó, Đức Chúa Trời làm cho cả quả núi rung động, có sấm sét và chớp.
  • ➥ В тот момент раздался гром, засверкали молнии и затряслась гора.
  • Trong thời niên thiếu, có thể chúng ta đã bắt đầu thích một loại âm nhạc làm rung động tâm hồn mình.
  • ➥ Молодежь любит музыку, которая близка ей по духу.
  • Ông đi thẳng vào phòng khách, feat lớn nhất kể từ khi Daniel và hang sư tử, mà không rung động trước một.
  • ➥ Он шел прямо в гостиной, крупнейших подвиг с Даниэлем и львами, без колчана.
  • Chuột đã đưa ra một bước nhảy vọt đột ngột ra khỏi nước, và dường như tất cả các rung động hơn với sợ.
  • ➥ Мышь дала внезапный прыжок из воды, и, казалось, колчан на всем протяжении с испуг.
  • Kinh Thánh dùng cụm từ “tuổi bồng bột” để chỉ giai đoạn các em biết để ý đến bạn khác phái và dễ rung động.
  • ➥ Период, когда половое влечение и романтические чувства особенно сильны, в Библии называется «расцветом юности» (1 Коринфянам 7:36).
  • Những sóng áp suất va vào vật và tạo ra cho chúng những rung động nhỏ, đấy là cách ta nghe và ghi lại âm thanh.
  • ➥ Звуковые волны, достигая предметов, создают в них мелкие вибрации, благодаря которым мы слышим и записываем звук.
  • “Con trai không biết là con gái dễ rung động đến mức nào đâu, nhất là khi tiếp xúc với người biết quan tâm và dễ gần.
  • ➥ «Думаю, ребята не понимают, как быстро у девушки могут возникнуть чувства, особенно если парень внимательный и общительный.
  • Nhưng con sâu bỏ rầu nồi canh: nếu chúng ta ngửi thấy các rung động phân tử, thì chúng ta hẳn phải có kính quang phổ trong mũi.
  • ➥ Ложкой дёгтя в бочке мёда является то, что, если мы нюхаем молекулярные вибрации, у нас в носу должен быть спектроскоп.
  • Những lý thuyết này dự đoán có một yếu tố đơn từ tất cả các nhánh đa dạng đáng kinh ngạc của vũ trụ, một sợi dây rung động.
  • ➥ Эти гипотезы утверждают, что существует единый простейший элемент, который создаёт всё великолепное многообразие Вселенной, и этот элемент — колеблющаяся струна.
  • Tôi là một nhà văn - đạo diễn, người kể những câu chuyện về sự thay đổi của xã hội vì tôi tin rằng chúng khiến trái tim ta rung động.
  • ➥ Я писатель-режиссёр, который рассказывает истории о социальных переменах, потому что я верю, что истории трогают и расшевеливают нас.
  • Thiết bị điện tử - - máy tính, điện thoại - - kể cả giọng nói tạo sự rung động. Đó là thiết bị phát la de hiện đại có thể đọc và dịch.
  • ➥ Электронные устройства - компьютеры, телефоны и даже ваш голос -... ... порождают колебания, которые улавливает лазер, наведенный на здание.
  • " Với gã, bất kể vào mùa nào, đây vẫn là thành phố tồn tại với hai màu đen trắng và rung động theo những thanh âm tuyệt vời của George Gershwin. "
  • ➥ " Для него, независимо от сезонa, это все еще был город, который существовал в черно-белом и пульсировал в замечательных ритмах Джорджа Гершвина. "
  • Sau khi suy xét vấn đề, có thể bạn nghĩ rằng mình còn quá trẻ để vướng bận chuyện yêu đương hoặc trái tim mình chưa rung động trước cô ấy.
  • ➥ Подумав немного, ты можешь прийти к выводу, что тебе пока рановато встречаться или что девушка пока не затронула твое сердце.
  • Giờ đây, với đoạn nhạc cuối cùng, tôi muốn cho quí vị thấy nhạc cổ điển cũng có thể rất vui, sôi động, và nó cũng có thể rung động quí vị.
  • ➥ С помощью этого последнего произведения я хотела бы показать вам, что классическая музыка может быть весёлой, захватывающей, и может вас раскачать.
  • Giờ đây, với đoạn nhạc cuối cùng, tôi muốn cho quí vị thấy nhạc cổ điển cũng có thể rất vui, sôi động, và nó cũng có thể rung động quí vị .
  • ➥ С помощью этого последнего произведения я хотела бы показать вам, что классическая музыка может быть весёлой, захватывающей, и может вас раскачать.

Các từ ghép với từ “rung động”

Danh sách từ ghép với từ “rung động” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “rung”

Từ ghép với từ “động”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang