Rè rè là gì?

Từ rè rè trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “rè rè” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “rè rè” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “rè rè” trong Tiếng Nga

@rè rè
- надтреснутый

Đặt câu với từ “rè rè”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “rè rè” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ rè rè thì có thể tham khảo nhé!
  • Ngay cả tiếng rè rè của đồ chơi có thể lên tới 110 đêxiben!
  • ➥ Ведь обычная погремушка, к примеру, способна создавать шум в 110 децибел!
  • VÀO một ngày nọ gần cuối mùa hè, từ âm thanh rè rè của máy radio chúng tôi nghe một lời thông báo kinh khủng: Quân đội của Hitler đã tiến vào Ba Lan.
  • ➥ ОДНАЖДЫ в конце лета сквозь треск громкоговорителя мы услышали: «Гитлеровские войска вторглись в Польшу».
  • Nhưng mỗi tuần mẹ thiết tha trông chờ chương trình phát thanh của ông Rutherford và chăm chú lắng nghe tiếng nói rè rè phát ra từ máy radio cổ chạy bằng pin.
  • ➥ Но мама каждую неделю с нетерпением ждала выступлений Рутерфорда и вслушивалась в его слова, которые доносились из нашего старенького, трескучего приемника.
  • Ngay cả tiếng rè rè của đồ chơi có thể lên tới 110 đêxiben!
  • ➥ Ведь обычная погремушка, к примеру, способна создавать шум в 110 децибел!
  • Rụt rè không phải bản tính của tôi.
  • ➥ Скрытность не в моем характере.
  • Những đứa con gái mà anh nghĩ là rụt rè, đứng đắn?
  • ➥ Те девчонки, которые тебе кажутся самыми забитыми и закомплексованными...
  • Và tôi đã rụt rè lùi lại, không muốn giết hắn.
  • ➥ И отпрянул я, не желая убивать его.
  • VÀO một ngày nọ gần cuối mùa hè, từ âm thanh rè rè của máy radio chúng tôi nghe một lời thông báo kinh khủng: Quân đội của Hitler đã tiến vào Ba Lan.
  • ➥ ОДНАЖДЫ в конце лета сквозь треск громкоговорителя мы услышали: «Гитлеровские войска вторглись в Польшу».
  • Nhưng mỗi tuần mẹ thiết tha trông chờ chương trình phát thanh của ông Rutherford và chăm chú lắng nghe tiếng nói rè rè phát ra từ máy radio cổ chạy bằng pin.
  • ➥ Но мама каждую неделю с нетерпением ждала выступлений Рутерфорда и вслушивалась в его слова, которые доносились из нашего старенького, трескучего приемника.
  • Giọng nói của ông có một âm thanh rụt rè và run. ]
  • ➥ Его голос робкий и трепетный звук. ]
  • Bà nhìn lên và rồi rụt rè nói rằng bà vui mừng nhưng cũng buồn.
  • ➥ Она взглянула и затем робко сказала, что была счастлива и одновременно испытывала некую грусть.
  • 'Không hoàn toàn đúng, tôi sợ ", Alice, rụt rè, một số từ đã có thay đổi. ́
  • ➥ " Не совсем верно, я боюсь, ́сказала Алиса, робко,'некоторые слова приобрели изменены.
  • Tánh tôi hay rụt rè, nhưng lời nơi 1 Giăng 4:18 đã giúp tôi đứng vững.
  • ➥ По своей натуре я очень стеснительная, но слова из 1 Иоанна 4:18 помогли мне твердо стоять на своем.
  • Có lẽ là do cô đã giao thiệp với quá nhiều người rụt rè và hay than vãn.
  • ➥ Может быть Вам попадались слишком робкие и пластиковые люди.
  • Anh trai của Fanny, Edward Ferrars, một quý ông trẻ tuổi, thông minh, dễ chịu nhưng rụt rè tới thăm Norland.
  • ➥ Брат Фанни Эдвард Феррарс, скромный, интеллигентный молодой человек, приезжает погостить в Норлэнд.
  • Anh nhìn thấy tôi—một thiếu nữ hơi rụt rè—cầm một máy chụp ảnh, anh hỏi tôi có muốn chụp cho anh một tấm không.
  • ➥ Сфотографировав меня, застенчивую девушку, своим фотоаппаратом, он спросил, не хочу ли я сфотографировать его.
  • Trước kia chị cảm thấy rụt rè khi phải tham gia rao giảng, nhưng sau đó chị dạn dĩ và trở thành một người nhiệt thành tuyên bố tin mừng.
  • ➥ Ее прежнее нерасположение к участию в проповедническом служении исчезло, и она стала ревностной возвещательницей благой вести.
  • Ngay cả tiếng rè rè của đồ chơi có thể lên tới 110 đêxiben!
  • ➥ Ведь обычная погремушка, к примеру, способна создавать шум в 110 децибел!
  • Rụt rè không phải bản tính của tôi.
  • ➥ Скрытность не в моем характере.
  • Những đứa con gái mà anh nghĩ là rụt rè, đứng đắn?
  • ➥ Те девчонки, которые тебе кажутся самыми забитыми и закомплексованными...
  • Và tôi đã rụt rè lùi lại, không muốn giết hắn.
  • ➥ И отпрянул я, не желая убивать его.
  • VÀO một ngày nọ gần cuối mùa hè, từ âm thanh rè rè của máy radio chúng tôi nghe một lời thông báo kinh khủng: Quân đội của Hitler đã tiến vào Ba Lan.
  • ➥ ОДНАЖДЫ в конце лета сквозь треск громкоговорителя мы услышали: «Гитлеровские войска вторглись в Польшу».
  • Nhưng mỗi tuần mẹ thiết tha trông chờ chương trình phát thanh của ông Rutherford và chăm chú lắng nghe tiếng nói rè rè phát ra từ máy radio cổ chạy bằng pin.
  • ➥ Но мама каждую неделю с нетерпением ждала выступлений Рутерфорда и вслушивалась в его слова, которые доносились из нашего старенького, трескучего приемника.
  • Giọng nói của ông có một âm thanh rụt rè và run. ]
  • ➥ Его голос робкий и трепетный звук. ]
  • Bà nhìn lên và rồi rụt rè nói rằng bà vui mừng nhưng cũng buồn.
  • ➥ Она взглянула и затем робко сказала, что была счастлива и одновременно испытывала некую грусть.
  • 'Không hoàn toàn đúng, tôi sợ ", Alice, rụt rè, một số từ đã có thay đổi. ́
  • ➥ " Не совсем верно, я боюсь, ́сказала Алиса, робко,'некоторые слова приобрели изменены.
  • Tánh tôi hay rụt rè, nhưng lời nơi 1 Giăng 4:18 đã giúp tôi đứng vững.
  • ➥ По своей натуре я очень стеснительная, но слова из 1 Иоанна 4:18 помогли мне твердо стоять на своем.
  • Có lẽ là do cô đã giao thiệp với quá nhiều người rụt rè và hay than vãn.
  • ➥ Может быть Вам попадались слишком робкие и пластиковые люди.
  • Anh trai của Fanny, Edward Ferrars, một quý ông trẻ tuổi, thông minh, dễ chịu nhưng rụt rè tới thăm Norland.
  • ➥ Брат Фанни Эдвард Феррарс, скромный, интеллигентный молодой человек, приезжает погостить в Норлэнд.
  • Anh nhìn thấy tôi—một thiếu nữ hơi rụt rè—cầm một máy chụp ảnh, anh hỏi tôi có muốn chụp cho anh một tấm không.
  • ➥ Сфотографировав меня, застенчивую девушку, своим фотоаппаратом, он спросил, не хочу ли я сфотографировать его.
  • Trước kia chị cảm thấy rụt rè khi phải tham gia rao giảng, nhưng sau đó chị dạn dĩ và trở thành một người nhiệt thành tuyên bố tin mừng.
  • ➥ Ее прежнее нерасположение к участию в проповедническом служении исчезло, и она стала ревностной возвещательницей благой вести.

Các từ ghép với từ “rè rè”

Danh sách từ ghép với từ “rè rè” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “rè”

Từ ghép với từ “rè”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang