Ròng rã là gì?
Từ ròng rã trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ròng rã” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ròng rã” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Đặt câu với từ “ròng rã”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “ròng rã” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ròng rã thì có thể tham khảo nhé!
- Chúng rất đẹp, đôi yêu thích của cháu, nhưng chúng đã bợt đi sau 7 tuần ròng rã.
- ➥ Это были отличные ботинки, и они мне очень нравились, но спустя семь недель ходьбы они совсем износились.
- 11 Và cứ thế họ trôi giạt đi ròng rã ba trăm bốn mươi bốn ngày trên mặt biển.
- ➥ 11 И таким образом они были гонимы вперёд по воде триста сорок четыре дня.
- Trong 12 năm ròng rã, người phụ nữ Do Thái này phải chịu khổ vì chứng bệnh rong huyết.
- ➥ В течение 12 лет эта женщина-иудейка страдает кровотечением.
- Nhưng sau 25 năm ròng rã với nhiều thăng trầm, Stephanie ngã bệnh và chấp nhận Brooke đến thăm.
- ➥ После 25 лет эпической борьбы между ними, Стефани заболела и позволила Брук приблизиться.
- 9 Môi-se kiên nhẫn nhịn nhục 40 năm ròng rã với dân Y-sơ-ra-ên trong đồng vắng.
- ➥ 9 Моисей терпеливо вынес 40 суровых лет скитаний по пустыне.
- Một số người đã giữ sự trung thành trong những hoàn cảnh khốn khó nhất và lắm khi trong nhiều năm ròng rã.
- ➥ Некоторые сохраняют свою лояльность в тяжелых обстоятельствах и часто многие годы.
- Khoảng 12 năm ròng rã trôi qua, chàng cam chịu đời nô lệ và tù tội, có lúc bị xiềng bằng dây xích sắt.
- ➥ Более десяти лет он находился в рабстве, а затем в заключении — какое-то время даже в железных кандалах.
- Và bao nhiêu năm ròng rã, bao điều các người làm là bóp nghẹn cuộc đời ta từ Sao kê ngân hàng khiến túi ta rỗng tuyếch như chỗ đỗ xe.
- ➥ И все эти годы вы только и делали, что убивали мой банковский счёт, оставляли меня с пустыми карманами.
- 15 Một anh giám thị vòng quanh ở Châu Mỹ La Tinh lê bước ròng rã một ngày trời qua những đường lầy lội để đến thăm các anh chị thiêng liêng sống trong vùng do quân du kích kiểm soát.
- ➥ 15 Один районный надзиратель из Латинской Америки целый день с трудом пробирается по слякотным тропинкам, чтобы посетить духовных братьев и сестер, живущих на контролируемой партизанами территории.
- Sau 12 năm ròng rã, chúng tôi đã phân vùng lại 124 khu phố, 40 phần trăm của thành phố, 12,500 khu nhà, để bây giờ, 90 phần trăm các công trình mới tại New York đều cách một trạm trung chuyển 10 phút đi bộ.
- ➥ За прошедшие 12 лет мы смогли перепланировать 124 района, 40% всего города, 12 500 кварталов, и сейчас 90% новых домов в Нью-Йорке находятся в 10 минутах ходьбы от метро.
Các từ ghép với từ “ròng rã”
Danh sách từ ghép với từ “ròng rã” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.