Sang trang là gì?

Từ sang trang trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sang trang” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sang trang” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sang trang” trong Tiếng Nga

@sang trang
- листать;
- перелистывать;
- перелистывать

Đặt câu với từ “sang trang”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “sang trang” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sang trang thì có thể tham khảo nhé!
  • Rồi lật sang trang 4 và 5.
  • ➥ Затем открой разворот на с. 4—5.
  • Rồi bạn giở sang trang khác, ăn nốt món trứng gà ta ngon lành của mình.
  • ➥ Затем перелистываете страницу и доедаете яйцо от курицы на выгуле.
  • Như James Salter đã viết, "Cuộc đời bước sang trang khi nó trải qua bất cứ điều gì."
  • ➥ Джеймс Солтер писал: «Если у жизни есть продолжение, то оно в книгах».
  • Mở sang trang 20, 21, đọc lời phụ chú và bình luận hình vẽ; rồi mời nhận sách mỏng.
  • ➥ Открой брошюру на страницах 20, 21, зачитай предложение под рисунком и поясни этот рисунок; затем предложи брошюру.
  • Sau khi chủ nhà đáp lời, hãy mở sang trang 8 và 9 và đọc những câu Kinh-thánh như Thi-thiên 46:8, 9.
  • ➥ После того как жилец квартиры ответит, открой журнал на 8-й и 9-й страницах и зачитай стихи, такие, как Псалом 45:9, 10.
  • Bạn cũng có thể liên hệ với công ty lưu trữ và yêu cầu họ chuyển hướng miền hiện tại của bạn sang trang web Google Doanh nghiệp của tôi.
  • ➥ Вы можете попросить хостинг-провайдера о переадресации существующего домена на новый сайт сервиса "Google Мой бизнес".
  • Tuy nhiên, nếu bạn đã hợp nhất nội dung trước đó được lưu trữ trên nhiều trang thành một trang mới duy nhất, việc chuyển hướng các URL cũ sang trang hợp nhất mới đó được chấp nhận.
  • ➥ Однако если вы разместили содержание нескольких страниц на одной, прежние URL можно переадресовывать на нее.
  • Ví dụ bao gồm phần mềm chuyển trang chủ hoặc các cài đặt trình duyệt khác sang trang chủ hoặc cài đặt mà bạn không muốn, hoặc các ứng dụng làm rò rỉ thông tin riêng tư và cá nhân mà không thông báo đúng cách.
  • ➥ Такие программы могут менять настройки браузера, например стартовую страницу, или отправлять вашу личную информацию сторонним лицам.
  • Nếu chúng ta có thể đảo ngược tình thế, đảo ngược tình trạng web hiện nay, thay vì thói quen xem từ trang này sang trang khác, chúng ta làm quen với khả năng đi từ nhiều thứ này đến nhiều thứ khác, và do đó có thể nhìn ra các mẫu trước đây là vô hình hoặc tiềm ẩn?
  • ➥ А что если мы перевернем эту страницу вверх ногами и перевернем мировую сеть вверх ногами, таким образом, чтобы вместо поочередного перемещения, мы вошли в привычку идти от многого к многому, а затем выделять повторяющиеся сценарии, которые иначе нельзя увидеть?
  • Tôi có thấy những bạn trẻ mà tôi gặp ở Paris, ở Florence, ở Barcelona, họ có bằng cấp nhưng không việc làm. Họ cứ làm thử việc này việc kia đến tận 30, mà đời vẫn chưa chịu bước sang trang mới, vì họ sống trong một nền kinh tế chỉ muốn tạo ra thật nhiều tài sản chứ không phải việc làm.
  • ➥ Я видел, как молодые люди, с которыми я сталкивался в Париже, во Флоренции, в Барселоне, закончили вузы, но не имели работы, чтобы применить знания, живя на зарплату стажёров лет до тридцати, они не могли сделать карьеру, только потому что экономика создаёт богатство, но не рабочие места.
  • Cho dù đó đó là dòng mở đầu của tác phẩm Trăm năm cô đơn hay là dòng ý thức huyền ảo trong " Mùa thu của Trưởng lão ", khi ngôn từ tuôn chảy, từ trang này sang trang khác ngập những hình tượng nối tiếp nhau cứ thế cuốn người đọc vào trang sách của ông, như thể một dòng sông hoang dại uốn lượn vào thẳm sâu một cánh rừng già Nam Mỹ, đọc văn chương Márquez là một trải nghiệm thấu tận tim gan.
  • ➥ Первая ли это строчка " Сто Лет Одиночества " или невероятный поток сознания в " Осени Патриарха ", где слова проносятся страница за страницей непрерывной вереницей образов, и подхватывают читателя, словно быстрая река, вьющаяся в диких южноамериканских джунглях.
  • Cho dù đó đó là dòng mở đầu của tác phẩm Trăm năm cô đơn hay là dòng ý thức huyền ảo trong "Mùa thu của Trưởng lão", khi ngôn từ tuôn chảy, từ trang này sang trang khác ngập những hình tượng nối tiếp nhau cứ thế cuốn người đọc vào trang sách của ông, như thể một dòng sông hoang dại uốn lượn vào thẳm sâu một cánh rừng già Nam Mỹ, đọc văn chương Márquez là một trải nghiệm thấu tận tim gan.
  • ➥ Первая ли это строчка «Сто Лет Одиночества» или невероятный поток сознания в «Осени Патриарха», где слова проносятся страница за страницей непрерывной вереницей образов, и подхватывают читателя, словно быстрая река, вьющаяся в диких южноамериканских джунглях.

Các từ ghép với từ “sang trang”

Danh sách từ ghép với từ “sang trang” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang