Say sưa là gì?

Từ say sưa trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “say sưa” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “say sưa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “say sưa” trong Tiếng Nga

@say sưa
- страстный;
- страстность;
- хмельной;
- упоение;
- уходить;
- упоённый;
- разгул;
- пить;
- пламенный;
- пьянеть;
- пьяный;
- отчаянный;
- охочий;
- опьянение;
- пьянить;
- опьянять;
- одурманивать;
- погружаться;
- погружать;
- заслушиваться;
- фантаст;
- отплясывать;
- попойка;
- боевой;
- зачитываться II;
- распеться;
- размечтаться;
- расписаться

Đặt câu với từ “say sưa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “say sưa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ say sưa thì có thể tham khảo nhé!
  • Ông thường say sưa rượu chè.
  • ➥ Обычно пьяным.
  • Say sưa với quyền lực của cây đũa thần
  • ➥ Опьянённый могуществом Бузиновой палочки он хвастался своей неуязвимостью.
  • Nhà Gallagher gặp khủng hoảng, Frank thì say sưa.
  • ➥ Кризис у Галлагеров, а Фрэнк бухой и обдолбанный.
  • Các thần cũng hèn nhát, say sưa và đần độn”.
  • ➥ Они были малодушными, глупыми и любили пьянствовать» («Lands and Peoples of the Bible»).
  • Chơi, chè chén say sưa, cuộc gọi lúc nửa đêm.
  • ➥ Игры, пьянки, звонки посреди ночи...
  • Tối nay em đã được một bữa say sưa rồi.
  • ➥ У меня и у самого сегодня какой-то пир духа.
  • Anh nói: “Tôi từng say sưa và ngủ ngoài đường.
  • ➥ Он рассказывает: «Я был пьяницей и спал на улице.
  • Theo câu này, hai tính xấu của người bội nghịch và không ăn năn là “hoang-đàng say-sưa”, hay “ăn nhậu say sưa” theo Bản Diễn Ý.
  • ➥ Согласно этому стиху, буйство и непокорность этого человека выражались в том, что он «объедался и напивался» (СоП).
  • Tôi đặc biệt thấy khó bỏ thuốc lá và thói say sưa.
  • ➥ Особенно трудно мне было бросить курить и выпивать.
  • Những đám tiệc này thường kèm theo cảnh say sưa và vô luân.
  • ➥ Такие празднества часто сопровождаются попойками и безнравственным поведением.
  • * Các em nghĩ “say sưa trong sự bất chính” có nghĩa là gì?
  • ➥ * Как вы думаете, что значит «опьянены беззаконием»?
  • Sự say sưa về thiêng liêng ảnh hưởng đến Giu-đa như thế nào?
  • ➥ Что происходит с Иудой из-за того, что он духовно пьян?
  • Tác hại duy nhất của thói say sưa là làm sức khỏe suy yếu.
  • ➥ Проблемы со здоровьем — это единственное, чем платишь за участие в попойках.
  • Ông không những trốn đi say sưa mà còn trộm cả vật chứng nữa
  • ➥ Ты не только сбегаешь с работы, чтобы бухать, но ещё и улики крадёшь.
  • Điều gì đã làm xứ Y-sơ-ra-ên say sưa về thiêng liêng?
  • ➥ Что опьянило древний Израиль?
  • * Châm Ngôn 23:20–21 (cảnh cáo sự say sưa, háu ăn, biếng nhác)
  • ➥ * Притчи 23:20–21 (предостережение от пьянства, обжорства и лени)
  • Nếu bạn bè muốn mình nhập cuộc chè chén say sưa, mình sẽ nói: .....
  • ➥ Если сверстники предложат мне с ними выпить, я скажу: .....
  • □ Ngày nay chúng ta thấy nơi đâu có sự say sưa về thiêng liêng?
  • ➥ □ Где мы устанавливаем сегодня духовное пьянство?
  • Phi-e-rơ lắng nghe cách say sưa, và những người trên bờ cũng thế.
  • ➥ Петр, как и собравшийся на берегу народ, завороженно ему внимал.
  • Tôi bị lại thấy say sưa với tầm quan trọng của công việc mình làm.
  • ➥ И меня снова зацепила важность того, что я делал.
  • Suốt cả tuần, họ chỉ mong đến cuối tuần để lại chè chén say sưa.
  • ➥ Всю неделю друзья только и ждали выходных, чтобы опять напиться.
  • Những người say sưa, nghiện ngập, cờ bạc đương nhiên khó tránh khỏi cảnh nghèo.
  • ➥ Кто потворствует своей тяге к алкоголю, наркотикам и азартным играм, легко может оказаться на мели.
  • Họ phục rượu các lính canh say sưa (xin xem Mô Si A 22:10).
  • ➥ Они опьянили стражей (см. Мосия 22:10).
  • Dân chúng lao mình vào những cuộc say sưa trác táng trước thần giả này.
  • ➥ Народ устраивал перед этим лжебогом пьяные оргии.
  • Tôi chưa bao giờ phải dùng trò chơi để làm một trận say sưa cả.
  • ➥ Мне не нужны были игры, чтобы оторваться.
  • □ Ai là những bợm rượu Ép-ra-im, và điều gì đã làm cho chúng say sưa?
  • ➥ □ Кто были пьяные ефремляне, и что опьянило их?
  • Tuy nhiên, Kinh Thánh lên án việc chè chén say sưa (Lu-ca 21:34; Rô-ma 13:13). Hơn nữa, Kinh Thánh liệt kê việc say sưa chung với những tội nghiêm trọng, như gian dâm và ngoại tình.
  • ➥ Однако Библия осуждает чрезмерное употребление спиртного и кутежи (Луки 21:34; Римлянам 13:13).
  • Ông đã đốt tất cả dụng cụ thông linh thuật và bỏ việc chè chén say sưa.
  • ➥ Он сжег все свои спиритические атрибуты и перестал пьянствовать.
  • Em dám chắc là nếu đi đường đó thì ta sẽ được một bữa say sưa đấy.
  • ➥ Я уверена, будем идти дальше и найдём выпивку.
  • Đức Chúa Trời ghét sự say sưa, ăn cắp, cờ bạc và những hành vi hung bạo
  • ➥ Бог ненавидит пьянство, воровство, азартные игры и насилие.

Các từ ghép với từ “say sưa”

Danh sách từ ghép với từ “say sưa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “say”

Từ ghép với từ “sưa”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang