Sinh mạng là gì?

Từ sinh mạng trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sinh mạng” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sinh mạng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sinh mạng” trong Tiếng Nga

@sinh mạng
- жизнь

Đặt câu với từ “sinh mạng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “sinh mạng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sinh mạng thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi sẽ giữ nó bằng sinh mạng của mình.
  • ➥ Клянусь жизнью, я его сберегу.
  • Không, con trân trọng sinh mạng của phe ta.
  • ➥ Нет, я дорожу жизнями наших людей.
  • Cây đàn này là sinh mạng của Đậu Khấu
  • ➥ В ней вся жизнь Доу.
  • Không chỉ mình sinh mạng nó đang nguy cấp, Oliver.
  • ➥ Не только её жизнь на кону, Оливер.
  • Cũng đừng vì thế mà kết thúc một sinh mạng.
  • ➥ И обрывать жизнь тоже не должно.
  • 10 Chúa Giê-su hy sinh mạng sống vì chúng ta.
  • ➥ 10 Иисус отдал за нас свою жизнь.
  • Mọi người ở đây đã giao sinh mạng mình cho anh.
  • ➥ Жизнь каждого рыцаря в твоих руках.
  • Anh sẵn lòng đặt cược sinh mạng mình vì thế ư?
  • ➥ И вы готовы поставить на это свою жизнь?
  • Các bạn là sinh mạng của quê hương, hỡi các chàng trai.
  • ➥ Вы это жизнь нашей отчизны, вы мальчики.
  • ′′Người chăn chân thật sẵn sàng hy sinh mạng mình vì chiên.
  • ➥ Истинный пастырь был готов отдать жизнь за своих овец.
  • Hy sinh mạng sống của mình là do anh ta tự nguyện.
  • ➥ Рисковать жизнью - это то, на что он подписался.
  • Arthur đã quyết định hy sinh mạng sống của mình để cứu cậu.
  • ➥ Артур решил пожертвовать своей жизнью, чтобы спасти твою.
  • Ta sẽ không giao sinh mạng của mình vì tội sát hại Joffrey.
  • ➥ Я не собираюсь умирать за убийство Джоффри.
  • Chỉ là một sinh mạng bé nhỏ cần được cứu giúp thôi mà.
  • ➥ Всего лишь спас человеку жизнь.
  • Bệnh dịch của thế kỷ thứ 14 đã giết chết hằng triệu sinh mạng.
  • ➥ Эпидемия чумы, или “черной смерти”, в XIV веке унесла жизни миллионов людей.
  • Nhưng chẳng ai có thể sống khi hắn muốn kết thúc sinh mạng họ.
  • ➥ Никто из тех, кого он задумал убить, не выжил.
  • Nhờ chú ý đến lời cảnh báo, hàng ngàn sinh mạng đã được cứu.
  • ➥ Вняв предупреждению, тысячи людей спаслись.
  • Không ai màng sinh mạng của mình, nhưng cái này là phung phí nó.
  • ➥ Никто не против отдать свою жизнь, но выбросить её?
  • Chiến tranh cướp đi sinh mạng của biết bao dân thường và binh lính.
  • ➥ В войнах гибнут как солдаты, так и мирные жители.
  • Cuối cùng, một số họ đã hy sinh mạng sống vì chứng ngôn của mình.
  • ➥ В конечном счете некоторые из них принесли в жертву свою жизнь, чтобы запечатать свое свидетельство.
  • Vậy tôi thà chết còn hơn để anh tôi hy sinh mạng sống vì tôi.
  • ➥ Хотя лучше бы я умерла, чем позволила брату пожертвовать собой ради меня.
  • Cảm giác thế nào, khi nắm sinh mạng kẻ khác trong lòng bàn tay mình?
  • ➥ И как это, когда жизнь другого находится в твоих руках?
  • Chúa Giê-su rao truyền về Nước Đức Chúa Trời và hy sinh mạng sống.
  • ➥ Иисус проповедует о Царстве Бога и отдает свою жизнь в жертву.
  • Chúng ta đánh dấu sự ra đi của một sinh mạng với các nghi lễ.
  • ➥ Мы сопровождаем завершение жизни ритуалом.
  • Ta sẽ không ngồi yên khi sinh mạng con trai đang như chỉ mành treo chuông.
  • ➥ Я не буду сидеть сложа руки, пока жизнь моего сына висит на волоске.
  • Năm 1918, bệnh dịch nào đã cướp mất nhiều sinh mạng hơn cả Thế Chiến I?
  • ➥ Какая эпидемия в 1918 году унесла больше жизней, чем Первая мировая война?
  • Nhưng ta dám cá với sinh mạng của mình là nhà Lannisters có dính líu vào.
  • ➥ Но я готова поклясться своей жизнью, что тут замешаны Ланнистеры.
  • Ta săn sàng từ bỏ sinh mạng này chỉ để nhìn các người nuốt độc mà chết.
  • ➥ Я бы с радостью отдал жизнь, чтобы посмотреть, как вы корчитесь.
  • Phải, đã có chép trong Kinh-thánh rằng Giê-su hy sinh mạng sống mình cho loài người.
  • ➥ Видишь — в Библии уже давно было предсказано, что Иисус отдаст свою жизнь за человечество.
  • Chuyện cháu làm hôm nay với khả năng phi thường của cháu sẽ cứu rất nhiều sinh mạng.
  • ➥ То, что ты сделаешь сегодня, своими невероятными способностями, спасёт множество жизней.

Các từ ghép với từ “sinh mạng”

Danh sách từ ghép với từ “sinh mạng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sinh”

Từ ghép với từ “mạng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang