So sánh là gì?

Từ so sánh trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “so sánh” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “so sánh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “so sánh” trong Tiếng Nga

@so sánh
- равняться;
- противопоставление;
- сравнительно;
- сличать;
- сравнительный;
- сопоставлять;
- сопоставление;
- сводить I;
- сравнение;
- сравнивать I;
- параллель;
- мериться;
- считывать;
- сравнение;
- несоизмеримый;
- бесподовный;
- соизмеримый;
- соподчинение;
- уподоблять;
- противопоставлять

Đặt câu với từ “so sánh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “so sánh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ so sánh thì có thể tham khảo nhé!
  • Sao em bị so sánh hoài?
  • ➥ Почему меня вечно сравнивают с другими?
  • Vâng, bạn không thể so sánh được.
  • ➥ Ну... нельзя сравнивать апельсины с ветровыми стёклами.
  • Nói cách khác, một thiếu nữ thường so sánh với bạn cùng trường thay vì so sánh với một siêu người mẫu, và cô người mẫu chắc không so sánh với thiếu nữ đó.
  • ➥ То есть обычная девушка-подросток скорее всего будет сравнивать себя со школьными подружками, а не с топ-моделью, а знаменитая манекенщица не станет равнять себя с подростком.
  • Hãy so sánh với số liệu thực.
  • ➥ Сравните это с реальными цифрами.
  • So sánh các dòng sản phẩm cho Nữ:
  • ➥ Сравнение ассортимента товаров в категории женской одежды
  • Công cụ so sánh mô hình cho phép bạn so sánh các mô hình phân bổ tín dụng khác nhau để hiển thị.
  • ➥ С помощью инструмента сравнения моделей вы можете сопоставлять разные модели распределения ценности для медийной рекламы.
  • Chúa Giê-su không so sánh từ “đơn thuần” với từ trái nghĩa là “phức tạp”, nhưng ngài so sánh với từ “xấu”.
  • ➥ Иисус не противопоставил слову «простой» его антоним «сложный», но употребил слово «злой».
  • Bạn có thể thấy, đây là vấn đề chuyển đổi so sánh vì bạn đang so sánh 100$ với món hàng bạn đang mua.
  • ➥ Итак, как вы видите, это проблема подмены сравнений, потому что то, что вы делаете -- сравниваете 100 долларов с покупкой, которую вы совершаете, но когда вы придете тратить эти деньги, то такого сравнения вы уже делать не будете.
  • Vậy so sánh với con ruồi thì thế nào?
  • ➥ Теперь посмотрим, как всё это можно соотнести с полётом мухи.
  • Người ta so sánh về những phương diện nào?
  • ➥ В чем обычно мы сопоставляем себя с другими?
  • Không thể nào so sánh hay thi đua được!
  • ➥ Тут не могло быть никакого сравнения, никакой конкуренции!
  • * Tranh đua và tự so sánh mình với người khác.
  • ➥ * соревноваться и сравнивать себя с другими;
  • Và phép so sánh đó là ngành công nghiệp điện.
  • ➥ Есть и другое сравнение, которое позволит вам стать безгранично оптимистичными, это сравнение с электрической промышленностью.
  • Giờ hãy so sánh điều đó với chăn nuôi cá.
  • ➥ Сравним это с затратами на рыбоводство.
  • So sánh hai câu chuyện này thật là bổ ích.
  • ➥ Полезно сравнить два этих случая.
  • Cậu bé, cô ta so sánh cậu với con nghêu.
  • ➥ Парень, она сравнила тебя с улиткой.
  • Nghệ thuật có thể tạo nên một sự so sánh.
  • ➥ Искусство способно создать аналогию.
  • Không thể so sánh với các hợp đồng chính phủ.
  • ➥ Это ничто по сравнению с госконтрактами.
  • Giới thiệu về quảng cáo bằng Dịch vụ so sánh giá
  • ➥ Статья "Об объявлениях, которые размещают представители сайтов сравнения цен"
  • Lần gặp sau ta sẽ so sánh các tên với nhau.
  • ➥ Mы созвонимся и сличим имена.
  • Một nghiên cứu khác so sánh các quốc gia khác nhau
  • ➥ Прекрасное исследование, сравнивает различные страны.
  • Một người so sánh cháu với một người chủ nô lệ.
  • ➥ Один человек сравнил меня с рабовладелицей.
  • So sánh Chế độ thông minh với Chế độ chuyên gia
  • ➥ Сравнение умного режима и режима эксперта
  • Không có gì so sánh được với hoa tai kim cương.
  • ➥ Ничто не сравнится с бриллиантовыми серьгами.
  • Hơn nữa, bằng cách so sánh người không phải là Do-thái với “chó con”, không phải chó hoang, Giê-su đã làm dịu đi sự so sánh.
  • ➥ Кроме того, Он смягчил сравнение, сравнивая язычников не с дикими уличными собаками, а с «маленькими собачками».
  • SO SÁNH DANH SÁCH CỦA PTOLEMY VỚI CÁC BẢNG CỔ XƯA
  • ➥ СОГЛАСУЕТСЯ ЛИ КАНОН ПТОЛЕМЕЯ С КЛИНОПИСНЫМИ ТАБЛИЧКАМИ?
  • Hãy sử dụng thẻ "So sánh nhu cầu" để so sánh các kênh nhu cầu khác nhau có hiệu suất như thế nào trong khoảng thời gian đã chọn.
  • ➥ Функции, доступные на карточке "Сравнение спроса", позволяют сопоставлять эффективность разных каналов спроса за определенный период времени.
  • So sánh với một siêu sao là một chuẩn mực sai lầm.
  • ➥ Сравнение с суперзвездой задает неверную планку.
  • Hãy so sánh với khi tôi đưa nó đi chơi ở Mỹ.
  • ➥ И я водил своего двухлетнего сына на детские площадки повсюду в США.
  • 7. a) Trong Kinh-thánh con cái được so sánh với gì?
  • ➥ 7. а) С чем дети сравниваются в Библии?

Các từ ghép với từ “so sánh”

Danh sách từ ghép với từ “so sánh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang