Sung sướng là gì?

Từ sung sướng trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sung sướng” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sung sướng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sung sướng” trong Tiếng Nga

@sung sướng
- счастливый;
- рад;
- радость;
- радостный;
- радоваться;
- праздничный;
- солнечный;
- сладкий;
- безоблачный;
- блаженство;
- блаженный;
- несчастливый;
- радовать;
- осчастливить

Đặt câu với từ “sung sướng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “sung sướng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sung sướng thì có thể tham khảo nhé!
  • Người ấy sung sướng biết chừng nào!
  • ➥ Счастью того человека не было конца!
  • Solonius, trái tim tôi tràn đầy sung sướng!
  • ➥ Солоний, мое сердце полно радости!
  • Thằng cha gác cổng hẳn sẽ sung sướng lắm.
  • ➥ Швейцар наверняка где-то тут дежурит.
  • Thằng cha gác cổng hẳn sẽ sung sướng lắm
  • ➥ Швейцар наверняка где- то тут дежурит
  • Những người đó rất sung sướng tiếp đón Giê-su.
  • ➥ Люди радостно приветствовали Иисуса.
  • Đó là một trạng thái sung sướng, hân hoan thật sự.
  • ➥ Радость — состояние истинного счастья, даже ликования.
  • Lúc đó, tôi không chỉ sung sướng, mà còn rất cảm động.
  • ➥ Я была не только очарована, но и очень растрогана.
  • Hiện nay chị sung sướng chia sẻ thông điệp Kinh Thánh với người khác.
  • ➥ Сейчас Рената счастлива делиться вестью из Библии с другими.
  • Nhưng họ sung sướng có Giô-suê làm người lãnh đạo mới của họ.
  • ➥ Но в то же время израильтяне радуются, что у них есть новый вождь — Иисус Нави́н.
  • (Gióp 2:9, 10) Ông nói: ‘Kẻ gian ác xem ra còn sung sướng hơn tôi?’
  • ➥ Все же он был сильно обескуражен (Иов 2:9, 10).
  • Sau khi trồng chúng, ông sung sướng nhìn thấy chúng nở hoa màu tía tuyệt đẹp.
  • ➥ Посадив их в землю, англичанин был несказанно рад, когда растение отблагодарило его прекрасным пурпурным цветком.
  • Chị sung sướng biết bao khi tham dự Trường Huấn Luyện Tiên Phong ở tuổi 90!
  • ➥ Как же она была счастлива, когда в свои 90 лет прошла курс Школы пионерского служения!
  • Nhiều anh chị quen biết họ, yêu mến họ và sung sướng được giúp đỡ họ.
  • ➥ С ними познакомились и их полюбили многие братья и сестры, которые испытывают радость, исходящую от возможности помогать.
  • Bà mẹ đau khổ vừa khóc vừa nhắc đi nhắc lại: “Bây giờ Tommy sung sướng hơn.
  • ➥ Скорбящая мать все снова и снова повторяет сквозь слезы: «Теперь Томми хорошо.
  • Tất cả những điều này thật là sung sướng làm sao đối với nhân loại đau khổ!
  • ➥ Какое освобождение для бедствующего человечества!
  • Thế nhưng, thật sung sướng biết bao khi nhìn thấy kết quả của công việc khó nhọc đó!
  • ➥ Но как рады мы были видеть плоды своего труда!
  • Voi rất thích nước, sung sướng bơi qua phá để đến bờ và ngốn trái cây chúng ưa thích.
  • ➥ Слоны с удовольствием отправляются вплавь на другой берег лагуны за своим излюбленным лакомством, чтобы предаться там чревоугодию.
  • Nhưng gia đình kia lại cảm thấy sung sướng và vui vẻ trong khi họ sửa chữa mái nhà.
  • ➥ Другая семья ремонтировала крышу своего дома и была при этом жизнерадостной и приветливой.
  • * Chưa lúc nào dân Nê Phi được sung sướng hơn là dưới thời Mô Rô Ni, AnMa 50:23.
  • ➥ * Не было более счастливого времени для нефийцев, чем во дни Морония, Алма 50:23.
  • Kinh nghiệm rất nhiều lần cho biết các người vợ cảm thấy sung sướng khi họ ý thức được yêu.
  • ➥ Все снова опыт доказывает, что для того, чтобы жены были счастливы, им нужно чувствовать, что они любимы.
  • Họ sung sướng thấy con trai họ giờ đây là một người chồng và cha có tinh thần trách nhiệm”.
  • ➥ Они рады, что теперь он заботливый муж и отец».
  • Và hơn tất cả là có mấy tên cợt nhả rồi sung sướng làm một bãi chố tay lái đấy
  • ➥ Да, и напоследок какой- то шутник ловко насрал на водительское кресло
  • 17 Ê-sai tiên tri tiếp: “Hỡi những đàn-bà sung-sướng [“vô tư”, “NTT”], hãy dậy mà nghe tiếng ta!
  • ➥ 17 Дальше в пророчестве Исаии говорится: «Женщины беспечные!
  • Mười sáu ngày sau anh mới đến nơi, chân anh phồng lên, nhưng anh sung sướng vì có mặt ở đó.
  • ➥ И хотя от 16-дневной ходьбы у него распухли ноги, он был счастлив, что присутствует на конгрессе.
  • "Hành động của ông khiến cô giữ một cảm giác khinh thường đầy đau đớn, là loại sung sướng mà cô muốn.
  • ➥ «Действие мастера, овладевавшего ею с болезненным презрением, было именно таким, которого она хотела.
  • Chúa Giê-su kể: “Có một người giàu thường mặc áo vải lanh màu tía, hằng ngày sống sung sướng xa hoa.
  • ➥ «Один человек был богат,— начинает Иисус.— Он наряжался в пурпур и лен, изо дня в день с пышностью предаваясь наслаждениям.
  • Điều này sẽ ngăn chặn sự “sung-sướng đời nầy” bóp nghẹt đi Lời Đức Chúa Trời (Lu-ca 8:11-15).
  • ➥ Это не позволит «наслаждениям житейским» заглушить Слово Бога (Луки 8:11—15).
  • Khi cha mẹ năng sửa trị và hướng dẫn các con, chúng sẽ thấy sung sướng hơn và tỏ ra đàng hoàng hơn.
  • ➥ Когда родители со старанием дают им все это, дети более счастливы и ведут себя гораздо лучше.
  • 13 Trong địa-đàng mà Đức Chúa Trời muốn dành cho nhân loại, sẽ có mọi lý do để cảm thấy sung sướng.
  • ➥ 13 В раю, который Бог намеревается дать людям, будет полное основание быть счастливыми.
  • Nhưng không phải mọi người đều sung sướng khi thấy Giê-su vào thành Giê-ru-sa-lem với tư cách một vị vua.
  • ➥ Но не все были рады тому, что Иисус въезжал в Иерусалим как царь.

Các từ ghép với từ “sung sướng”

Danh sách từ ghép với từ “sung sướng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sung”

Từ ghép với từ “sướng”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang