Suy diễn là gì?

Từ suy diễn trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “suy diễn” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “suy diễn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “suy diễn” trong Tiếng Nga

@suy diễn
- дедукция;
- дедуктивный

Đặt câu với từ “suy diễn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “suy diễn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ suy diễn thì có thể tham khảo nhé!
  • Chỉ là suy diễn nhưng cũng rất hợp lí.
  • ➥ Косвенные, да, но правдоподобные.
  • Cách suy diễn đó là có thể và thực tế.
  • ➥ Та интерпретация вполне возможна и осуществима.
  • Có sự khác biệt nào giữa việc suy diễn và thức canh?
  • ➥ Какая разница между чрезмерным увлечением подсчетами и бодрствованием?
  • Dù tờ Herald có tin gì thì cũng chỉ là suy diễn.
  • ➥ То, что есть у " Геральд ", бездоказательно.
  • Lối suy diễn của Anh Cả Stevenson dạy chúng ta điều gì về việc duy trì một quan điểm phúc âm?
  • ➥ Чему нас учит аналогия старейшины Стивенсона в отношении взгляда с точки зрения Евангелия?
  • Tôi xin đưa thêm 1 ví dụ về nhận thức như là một hoạt động chủ động, một quá trình suy diễn.
  • ➥ Позвольте мне привести ещё пример восприятия как активного созидательного процесса.
  • Ban đầu, đa phần chứng cứ chỉ là qua suy diễn, rất khó để tìm ra vật chứng của lũ sát nhân.
  • ➥ По началу, правда, все улики были косвенными, физические доказательства убийств найти было сложно.
  • Luận lý Hoare có những tiên đề và luật suy diễn dành cho tất cả những mẫu cơ bản của ngôn ngữ lập trình mệnh lệnh.
  • ➥ В логике Хоара есть аксиомы и правила вывода для всех конструкций простого императивного языка программирования.
  • Theo sách The World Book Encyclopedia, triết học là “một hình thức thăm dò—một quá trình phân tích, chỉ trích, giải thích và suy diễn”.
  • ➥ Согласно одной энциклопедии («The World Book Encyclopedia»), философия — это «форма исследования, включающая в себя аналитический и критический подходы, а также размышление и толкование».
  • Sử dụng loại suy diễn quy nạp này, ta sẽ thấy kiểu lập luận này có thể lặp lại cho tuỳ ý số tù nhân bạn thêm vào.
  • ➥ Это называется индуктивной логикой — мы увеличиваем число заключённых, а рассуждения остаются верными и не зависят от количества узников.
  • Ví dụ: Suy diễn có hiệu lực: Do Socrates là một người, và do tất cả mọi người đều không bất tử, do đó Socrates cũng không bất tử.
  • ➥ Развернутым суждением было бы: Так как все люди смертны, а Сократ — человек, то следовательно Сократ смертен.
  • Họ biện minh cho lòng oán ghét của mình với những điều suy diễn rộng và áp dụng những điều này với những ai có liên hệ với đội kia.
  • ➥ Они оправдывают свою ненависть широкими обобщениями и относят их на счет каждого, кто связан с другой командой.
  • Phương pháp mà hầu hết chúng ta được dạy ở trường, chúng ta có thể gọi nó là phương pháp sách giáo khoa, là phương pháp suy diễn giả thiết.
  • ➥ Этот метод, про который нам рассказывали в школе — назовём его «методом из учебников» — гипотетический дедуктивный метод.
  • Đối với những người ngoan cố họ sẽ lợi dụng tính đa nghĩa của các câu thơ để gây ra mối bất hoà bằng cách suy diễn ý nghĩa theo ý muốn của riêng họ.
  • ➥ Понимающие превратно будут искать неоднозначности, пытаясь создать противоречия, насаждая собственные значения.
  • Những điều tưởng chừng làm nên luật lệ của Hồi giáo lại cũng chính là những điều phức tạp, gây ra rắc rối, được phát triển sau này từ những sự suy diễn lại của người theo đạo.
  • ➥ Эти факты, которые формируют исламское право, проблемные аспекты исламского права, позднее развились как интерпретации ислама.
  • Một hệ thống hình thức (hay còn gọi là giải tích logic (logical calculus) hay hệ thống logic (logical system) là sự kết hợp của một ngôn ngữ hình thức và một bộ máy suy diễn (deductive apparatus).
  • ➥ Формальная система (называемая также логическим исчислением или логической системой) состоит из формального языка вместе с аппаратом дедукции (дедуктивной системой).
  • Họ suy diễn rằng sống phù hợp với Đạo, hay là thiên nhiên, người ta có thể khám phá ra bí mật của thiên nhiên và được miễn khỏi đau đớn, tật bệnh, và khỏi cả cái chết nữa.
  • ➥ Они думали, что если жить в гармонии с Дао, или «путем природы», то можно познать тайны природы и стать невосприимчивым к повреждениям, болезням и даже смерти.
  • Vào thế kỷ 17, một sự tổng hợp của các ý tưởng của hai phương pháp này, suy diễn và thực nghiệm, dẫn đến sự phát triển của một quá trình tư duy được gọi là phương pháp khoa học.
  • ➥ В XVII веке слияние этих двух источников — дедуктивного и экспериментального — привели к появлению процесса мышления, называемого теперь «научным методом».
  • Bản tham luận còn nói thêm rằng vài cuộc thăm dò ý kiến thể hiện tinh thần bi quan về tương lai và suy diễn rằng “phần đông những người trẻ nhìn tương lai họ và thế giới với cặp mắt lo âu và run sợ.
  • ➥ В работе также говорится, что данные нескольких опросов выявляют общий пессимизм молодого поколения и предполагают, что «значительная часть молодежи смотрит в будущее — как свое собственное, так и всего мира — со страхом и тревогой.
  • Điều này thật hay hơn nhiều so với việc tìm cách biết về Đấng Tạo Hóa bằng cách tìm kiếm những thông điệp ẩn giấu vốn là sản phẩm của sự suy diễn cá nhân và trí tưởng tượng được máy vi tính trợ giúp.—Ma-thi-ơ 7:24, 25.
  • ➥ Это гораздо лучше, чем пытаться узнать о нашем Создателе, отыскивая в Библии скрытую информацию — плод чьих-то измышлений и компьютерных фантазий (Матфея 7:24, 25).
  • Theo một ấn phẩm do viện Minnesota (một viện ở Hoa Kỳ chuyên chăm sóc người bệnh ở giai đoạn cuối) cho biết: “Trẻ em thường chỉ nghe được lõm bõm những cuộc nói chuyện rồi sau đó tự suy diễn theo ý riêng, thường là suy nghĩ lệch lạc hoặc hiểu sai thông tin trong câu chuyện”.
  • ➥ «Дети слышат обрывки разговоров и, не поняв сказанного, могут сделать собственные выводы»,— отмечается в информационном бюллетене одного из хосписов в Миннесоте (США).
  • Cuốn The Jewish Encyclopedia giải thích: “Sự tin tưởng rằng linh hồn tiếp tục hiện hữu sau khi thân xác tan rã là một vấn đề suy diễn về triết học hoặc thần học chứ không phải là đức tin đơn thuần, và do đó không nơi nào trong Kinh Thánh dạy điều này một cách rõ ràng chính xác”.
  • ➥ Согласно одной энциклопедии, «учение о том, что душа продолжает существовать после смерти тела, скорее имеет отношение к философским и богословским измышлениям, чем к истинной вере, и, соответственно, о нем нигде ясно не упоминается в Священном Писании» («The Jewish Encyclopedia»).
  • Tương lai hứa hẹn rằng có một loại thuốc mới được phát triển không phải các thuốc điều- chỉnh- triệu- chứng chỉ có tác dụng che giấu căn bệnh như hiện thời mà sẽ là thuốc điều- chỉnh- bệnh giải quyết trực tiếp từ nguồn gốc vấn đề và nhắm vào các tế bào thần kinh đệm nói trên hay những protein nguy hiểm mà các tế bào thần kinh đệm tạo ra, tràn lan khắp nơi và làm cho hệ thần kinh trung ương đảo lộn hay nhắm vào tính linh hoạt có khả năng suy diễn sai lệch và nhân lên cảm nhận giác quan mà ta gọi là cảm giác đau đớn.
  • ➥ Будущее обещает, что будут разработаны новые лекарства, не те, что воздействуют на симптомы и просто маскируют проблему, те, что у нас есть сейчас, но лекарства, которые будут влиять на расстройство, которые будут доходить до причины проблемы и воздействовать на те глиальные клетки или те разрушительные протеины, что вырабатывают глиальные клетки, которые распространяются и заставляют центральную нервную систему замыкаться, или на пластичность, которая, таким образом, допускает искажение и преувеличение сенсорного опыта, который мы называем болью.

Các từ ghép với từ “suy diễn”

Danh sách từ ghép với từ “suy diễn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “suy”

Từ ghép với từ “diễn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang