Suy nhược là gì?

Từ suy nhược trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “suy nhược” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “suy nhược” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “suy nhược” trong Tiếng Nga

@suy nhược
- тщедушие;
- тщедушный;
- худосочие;
- худочный;
- расслабленность;
- расслабленный;
- истрепаться;
- слабость;
- слабый;
- ослабевать;
- ослабление;
- маразм;
- надломленный;
- расслаблять;
- ослаблять;
- ослабление;
- заморённый;
- слабоумие;
- слабоумный

Đặt câu với từ “suy nhược”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “suy nhược” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ suy nhược thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi không suy nhược.
  • ➥ У меня нет депрессии.
  • Phòng oxy cao áp điều trị suy nhược cơ.
  • ➥ А бульбоспинальный паралич — кессонной камерой.
  • Chúng trở nên mất phương hướng, và suy nhược.
  • ➥ ќни стали бесцельными и подавленными.
  • Tôi cảm thấy gần như bị suy nhược thần kinh.
  • ➥ Я был на грани нервного срыва.
  • Lạm dụng công việc quá mức, kiệt quệ, suy nhược.
  • ➥ Переработала, злоупотребила, перенапряглась, выгорела.
  • Rosa mắc bệnh tiểu đường làm suy nhược, và các căn bệnh khác.
  • ➥ У Розы тяжелый диабет и другие заболевания.
  • Căn bệnh suy nhược cơ thể đã khiến anh Jason liệt toàn thân.
  • ➥ Он страдает изнурительной болезнью и полностью парализован.
  • Có ai ở đây dùng thuốc chống suy nhược thần kinh không ạ?
  • ➥ Кто- нибудь здесь принимает антидепрессанты?
  • SSRI, thuốc chống suy nhược tăng cường serotonin -- từ khi cô bé mới 13.
  • ➥ СИОЗС, селективные ингибиторы обратного захвата серотонина, с 13 лет.
  • Suy nhược thần kinh, mất trí sớm, rối loạn giới tính nan y, động kinh, trầm cảm.
  • ➥ Неврастения, шизофрения, неизлечимый гомосексуализм, эпилепсия, меланхолия.
  • Nó thực sự gây suy nhược, và không thực sự có nhiều phương pháp tốt điều trị cho nó.
  • ➥ Оно весьма подтачивает здоровье, и есть не так уж много хороших вариантов его лечения.
  • Vì hoàn cảnh có thể làm chúng ta suy nhược và quên đi đâu là sự an toàn thật sự.
  • ➥ Потому что иногда обстоятельства могут превозмочь нас, и мы забудем, где находится настоящая защита.
  • Luật sư cứ chất vấn tôi về sự hoảng loạn tâm lý, về việc sử dụng thuốc chống suy nhược.
  • ➥ Адвокат настаивал, что нужно рассказать о моих панических атаках, антидепрессантах.
  • Tôi không biết những cảm giác này đến từ đâu, nhưng chúng rất mãnh liệt và làm cho tôi suy nhược.
  • ➥ Я понятия не имел, откуда возникают эти ощущения, однако они были сильными и изнуряющими.
  • Đầu năm đó, Anh Cả Maxwell đã trải qua 46 ngày đêm suy nhược vì hóa học trị liệu bệnh bạch cầu.
  • ➥ Ранее, в том же самом году, старейшина Максвелл прошел изнурительный курс химиотерапии, который длился 46 дней и ночей, борясь с лейкемией.
  • Tuy nhiên, cuối cùng nó cũng hết tác dụng và tiểu đường dẫn đến thời kì đầu dễ tiên đoán của suy nhược
  • ➥ Но внезапно он перестает работать. и диабет ведет к предсказуемому возникновению истощающей болезни.
  • Giờ đây chúng tôi phải đến bệnh viện mỗi ngày để điều trị, và tác dụng phụ của thuốc làm vợ tôi suy nhược.
  • ➥ Теперь же нам приходилось каждый день ездить в больницу, и лечение вызывало сильные побочные эффекты.
  • Trong chốc lát, tưởng chừng như một kỷ nguyên mới đang mở ra... về một thế giới không sợ nhiễm trùng, bệnh tật hay suy nhược.
  • ➥ Мир без болезней. Мир без старости.
  • Chính qua cách này mà con người bị nhiễm những chứng bệnh gây suy nhược và tử vong như thương hàn, kiết lỵ và cả dịch tả.
  • ➥ Таким образом человек может заразиться серьезными и опасными заболеваниями, например брюшным тифом, дизентерией и даже холерой.
  • Thí dụ, nếu người nhà bị liệt vì bị nghẽn mạch não, bị bệnh Alzheimer, hay là bị suy nhược vì chứng bệnh nào đó thì sao?
  • ➥ Например, если кто-то в семье разбит параличом, страдает болезнью Альцгеймера или изнурен каким-либо другим недугом?
  • Thực tế, nếu bạn không thường xuyên để cơ tiếp xúc với sự phản kháng, chúng sẽ teo lại, quá trình đó được gọi là suy nhược cơ.
  • ➥ На деле, если постоянно не давать мышцам сопротивляться нагрузкам, то они уменьшатся в размерах, этот процесс называется мышечной атрофией.
  • Ở Dar es Salaam, Tanzania, thậm chí một cộng đồng suy nhược cũng có thể sử dụng nhưng công cụ này để gióng lên tiếng nói của mình.
  • ➥ В Дар-эс-Саламе, в Танзании, даже самые бедные общины могли воспользоваться новыми технологиями, чтобы выразить свои ожидания.
  • Gia đình nhân loại sẽ vui sống không bao giờ bị bệnh tật, đau đớn, mắc phải những hiệu quả suy nhược của tuổi già hay sợ chết nữa.
  • ➥ Болезнь, боль, изнурительные последствия старости или страх смерти не будут больше омрачать радость жизни человеческой семьи.
  • Chủ Tịch Monson đã cố gắng hết sức mình để “cứu giúp kẻ yếu, nâng đỡ những bàn tay rũ rượi, và làm vững mạnh những đầu gối suy nhược.”
  • ➥ Президент Монсон старался изо всех сил “помога[ть] слабым, поднима[ть] опустившиеся руки и укрепля[ть] ослабевшие колени”.
  • Họ làm tròn bổn phận của mình để “cứu giúp kẻ yếu, nâng đỡ những bàn tay rũ rượi, và làm vững mạnh những đầu gối suy nhược” (GLGƯ 81:5).
  • ➥ Они исполняли свой долг – «помога[ть] слабым, поднима[ть] опустившиеся руки и укрепля[ть] ослабевшие колени» (У. и З. 81:5).
  • Và đây là sự lớn mạnh nhất của ngành công nghiệp trên hết tất cả và chỉ ít 6 trong số 10 người trong phòng này sẽ chết theo dạng này, đó là sự suy giảm của sức khỏe cùng với sự suy nhược tăng dần, Suy nhược là một phần không thể tránh khỏi của quá trình lão hóa, suy nhược tăng dần thực tế là nguyên nhân chính gây ra cái chết cho mọi người hiện nay, trong những năm cuối đời, hoặc năm cuối cùng của cuộc sống của bạn Bất hạnh thay sẽ là sự mất dần chức năng của cơ thể,
  • ➥ Слабость — неизбежный элемент старения. Увеличивающаяся слабость на самом деле основная причина, по которой сейчас умирают люди, и последние несколько лет, или последний год своей жизни мы абсолютно нетрудоспособны, к сожалению.
  • Không được thường xuyên cung cấp thức ăn thiêng liêng, đức tin chúng ta, giống như một cơ thể thiếu thức ăn, sẽ dần dần suy nhược và cuối cùng bị chết.
  • ➥ Без постоянного духовного питания наша вера, как лишенный пищи организм, будет постепенно слабеть и в конце концов умрет.
  • Đó là một cảm giác kỳ dị, kì dị, và là bất ngờ có thực với tôi khi bị suy nhược đến mức ấy. Rồi chúng tôi hết lương thực hoàn toàn,
  • ➥ Это было необычное чувство, и действительно удивительно, насколько можно чувствовать истощение.
  • Nhưng các chứng bệnh làm suy nhược, người hôn phối qua đời hoặc bất cứ tình cảnh nào khác thật gian nan có thể dẫn đến sự khốn đốn về tình cảm.
  • ➥ Однако изнурительная болезнь, смерть брачного спутника или другая очень испытывающая ситуация могли бы вызвать эмоциональное страдание.
  • Xét cho cùng, lệnh truyền “hãy cứu giúp kẻ yếu, nâng đỡ những bàn tay rũ rượi, và làm vững mạnh những đầu gối suy nhược”3 không đi kèm theo những ngoại lệ.
  • ➥ В конце концов, заповедь, гласящая: “Помогай слабым, поднимай опустившиеся руки и укрепляй ослабевшие колени”3, давалась без всяких оговорок.

Các từ ghép với từ “suy nhược”

Danh sách từ ghép với từ “suy nhược” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang