Sách chép tay là gì?

Từ sách chép tay trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sách chép tay” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sách chép tay” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sách chép tay” trong Tiếng Nga

@sách chép tay
- манускрипт

Đặt câu với từ “sách chép tay”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “sách chép tay” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sách chép tay thì có thể tham khảo nhé!
  • Cuộn sách hay sách chép tay?
  • ➥ Свиток или кодекс?
  • Sách chép tay cũng thuận tiện cho việc đọc riêng.
  • ➥ Кроме того, кодекс был удобен для личного чтения.
  • Ban đầu, sách chép tay thường được làm bằng những bảng gỗ tráng sáp.
  • ➥ Первые кодексы, как правило, изготавливали из дощечек, покрытых воском.
  • Những sách chép tay và cuộn giấy da có từ hàng ngàn năm về trước.
  • ➥ ИСТОРИЯ рукописных книг и свитков восходит к древнейшим временам.
  • Sách chép tay là dạng đầu tiên của quyển sách chúng ta thấy ngày nay.
  • ➥ Кодекс — это прототип современной книги.
  • Sách chép tay thuở ban đầu trông không giống như sách thời nay, nhưng cũng như hầu hết các phát minh khác, sách chép tay được cải tiến và sửa đổi theo ý thích của người tiêu thụ.
  • ➥ Первые кодексы были мало похожи на современные книги, но, как и большинство других изобретений, кодекс видоизменялся в зависимости от потребностей и предпочтений тех, кто им пользовался.
  • Hơn nữa, bên ngoài sách chép tay có bìa, thường làm bằng gỗ, nên nó bền hơn cuộn sách.
  • ➥ Кроме того, у кодекса была обложка, как правило, деревянная, что делало его долговечнее свитка.
  • Mảnh Muratori là một phần của sách chép tay gồm 76 tờ giấy da, mỗi tờ có khổ 27x17 centimét.
  • ➥ Фрагмент Муратори — это часть рукописного кодекса, состоящего из 76 пергаментных листов, каждый размером 27×17 сантиметров.
  • Lẽ dĩ nhiên 7 cuốn sách chép tay mất tăm mất tích trong suốt 700 năm, thay vào đó ta có cuốn kinh cầu.
  • ➥ В сущности, эти семь манускриптов ушли в небытие на 7 столетий, зато появился молитвенник.
  • Tiếng La-tinh gọi những sách chép tay này là membranae, hoặc tờ giấy da vì thường thường những trang sách được làm bằng giấy da.
  • ➥ На латинском языке такие кодексы, или книги, получили название мэмбранэ — именно так называлась кожа, из которой обычно изготавливались листы для письма.
  • Trong thế kỷ tiếp theo, có sự bất đồng giữa những người ủng hộ việc dùng sách chép tay và những người muốn dùng cuộn sách.
  • ➥ В следующем столетии наблюдалось противостояние между сторонниками кодекса и сторонниками свитка.
  • Vào một thời điểm nào đó, các Ky Tô hữu ban đầu đã bắt đầu sử dụng sách chép tay, phiên bản đầu tiên của cuốn sách hiện đại.
  • ➥ В определенный момент христиане начали использовать рукописные книги, представлявшие собой начальную версию современной книги.
  • Ông là người giải mã các cuốn sách chép tay của người Maya, giúp các học giả kết nối các hình tượng trên đồ gốm với các văn tự tượng hình của người Maya.
  • ➥ Именно он расшифровал письмена индейцев Майя, что позволило ученым соотносить пиктограммы на древней керамике с иероглифами Майя.
  • Các sách chép tay này trên giấy cói cũng cho thấy rằng vì vật liệu dùng để ghi chép khan hiếm nên những người sao chép thường dùng lại những tờ giấy cói cũ.
  • ➥ Папирусы также свидетельствуют о том, что из-за недостатка письменных принадлежностей переписчики часто использовали старые папирусные листы повторно.
  • Hiển nhiên, từ thế kỷ thứ hai trở đi, tín đồ Đấng Christ thích dùng những sách chép tay để sao chép Kinh Thánh, nhưng các cuộn sách vẫn được dùng trong nhiều thế kỷ sau.
  • ➥ Хотя со II века христиане стали переписывать Священные Писания в основном в кодексы, свитками пользовались еще много столетий.
  • Theo một số người, việc dễ tìm những câu, những đoạn văn trong sách chép tay là lý do chính khiến nhiều tín đồ Đấng Christ và những người chuyên nghiệp như giới luật sư ưa thích.
  • ➥ То, с какой легкостью можно было отыскать нужный отрывок, по мнению некоторых, сыграло решающую роль в том, почему кодекс завоевал популярность среди христиан, а также законоведов.
  • Những sách Kinh Thánh viết tay trên giấy cói trong bộ sưu tập Chester Beatty cho thấy rằng từ rất sớm, có lẽ trước cuối thế kỷ thứ nhất CN, tín đồ Đấng Christ đã bắt đầu sử dụng những sách chép tay, tức loại sách có trang giấy, để thay thế cuộn sách cồng kềnh.
  • ➥ Библейские папирусы Честера Битти показывают, что христиане начали использовать кодекс, или книгу из скрепленных листов, вместо громоздкого свитка очень рано, возможно, еще до конца I века н. э.
  • Qua một vài thiên niên kỷ chúng ta đã phát minh ra hàng loạt những công nghệ -- từ bảng chữ cái đến giấy để viết đến sách chép tay, tài liệu in ấn, nhiếp ảnh, máy tính, điện thoại thông minh -- những thứ mà dần dần giúp dễ dàng hơn và dễ dàng hơn giúp chúng ta bành trướng trí nhớ của chúng ta, cho chúng ta gần như thuê nguồn lực bên ngoài thực hiện dùm bản năng cơ bản này của con người.
  • ➥ На протяжении нескольких последних столетий мы изобрели целый набор приёмов — от алфавита до свитков и манускриптов, рукописных книг, печатного станка, фотографии, компьютеров и коммуникаторов — всего того, что постепенно всё больше облегчало нашу задачу сохранения и передачи воспоминаний.

Các từ ghép với từ “sách chép tay”

Danh sách từ ghép với từ “sách chép tay” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang