Sánh với là gì?

Từ sánh với trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sánh với” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sánh với” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sánh với” trong Tiếng Nga

@sánh với
- перед;
- несоизмеримый;
- уподоблять;
- противопоставлять

Đặt câu với từ “sánh với”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “sánh với” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sánh với thì có thể tham khảo nhé!
  • Nói cách khác, một thiếu nữ thường so sánh với bạn cùng trường thay vì so sánh với một siêu người mẫu, và cô người mẫu chắc không so sánh với thiếu nữ đó.
  • ➥ То есть обычная девушка-подросток скорее всего будет сравнивать себя со школьными подружками, а не с топ-моделью, а знаменитая манекенщица не станет равнять себя с подростком.
  • Hãy so sánh với số liệu thực.
  • ➥ Сравните это с реальными цифрами.
  • Vậy so sánh với con ruồi thì thế nào?
  • ➥ Теперь посмотрим, как всё это можно соотнести с полётом мухи.
  • Chẳng thể sánh với vị thần của đấu trường.
  • ➥ Что мы лишь киликийские говноеды, не чета богу арены.
  • Không thể so sánh với các hợp đồng chính phủ.
  • ➥ Это ничто по сравнению с госконтрактами.
  • So sánh với một siêu sao là một chuẩn mực sai lầm.
  • ➥ Сравнение с суперзвездой задает неверную планку.
  • Hãy so sánh với khi tôi đưa nó đi chơi ở Mỹ.
  • ➥ И я водил своего двухлетнего сына на детские площадки повсюду в США.
  • 7. a) Trong Kinh-thánh con cái được so sánh với gì?
  • ➥ 7. а) С чем дети сравниваются в Библии?
  • Trường hợp này có thể so sánh với một căn nhà đầy chuột.
  • ➥ Представьте себе дом, в котором завелись вредители.
  • 8. (a) Ngày nay ai có thể được so sánh với San-chê-ríp?
  • ➥ 8. а) Кого в наши дни можно сравнить с Сеннахиримом?
  • Đây là một người để so sánh với các vĩ nhân của thế gian,
  • ➥ Тут был человек, готовый потягаться с кем угодно.
  • Chúng ta ít khi so sánh với người mà mình nghĩ là quá chênh lệch.
  • ➥ И гораздо меньше с теми, с кем у нас большая разница.
  • * Ai được so sánh với lửa của thợ luyện và thuốc tẩy của thợ giặt?
  • ➥ * Кто уподоблен огню расплавляющему и щелоку очищающему?
  • Anh biết hát hay đến nỗi chim sơn ca cũng không dám sánh với em
  • ➥ Твоё пение настолько прекрасно, что птицы лопаются от зависти.
  • Thì có thể so sánh với căng thẳng của thầy cô dạy năm thứ 3 không?
  • ➥ Может ли это сравниться со стрессом, который должны выдерживать учителя выпускного класса?
  • Khi so sánh với vấn đề của bạn, có thể vấn đề của con tầm thường.
  • ➥ Переживания ребенка могут выглядеть незначительными по сравнению с проблемами взрослых и их грузом ответственности.
  • So sánh với các loại chim thường—chim sẻ, chim cổ đỏ, bồ câu hoặc chim ưng.
  • ➥ Сравните с известной птицей: воробьем, малиновкой, голубем или ястребом.
  • Những chữ khắc, khi so sánh với những câu khắc khác, cũng chỉ đến niên đại đó.
  • ➥ На это же время указал и шрифт, когда его сравнили с другими, уже датированными, надписями.
  • Dù vậy, không có người thợ gốm nào có thể so sánh với Đức Giê-hô-va.
  • ➥ Однако ни один гончар не может сравниться с Великим Гончаром, Иеговой.
  • 19, a) Những kẻ giống Ba-la-am được so sánh với gì, và tại sao?
  • ➥ 19, 20. а) С чем можно сравнить подобных Валааму людей и почему?
  • A-si-ri cũng được so sánh với một con chim xòe cánh ra “che cả xứ ngươi”.
  • ➥ Ассирия сравнивается также с птицей, распростертые крылья которой покрывают «всю широту земли Твоей».
  • Nếu bạn cần đối sánh với bất kỳ chữ số nào, bạn có thể chỉ định [0-9].
  • ➥ Если вам нужна любая цифра, укажите [0-9].
  • Thay vì so sánh với việc của người khác, chúng ta nên chú tâm vào việc của mình.
  • ➥ Не стоит сравнивать свои дела с делами других, лучше сосредоточиться на том, что лично мы в состоянии делать.
  • Điều này có thể so sánh với tế bào di truyền xác định tính đặc thù của mỗi người.
  • ➥ Это можно сравнить с молекулой ДНК, идентифицирующей каждого человека.
  • Đây là hình ảnh minh họa của hành tinh có tên Kepler-62f khi so sánh với trái đất.
  • ➥ Вот художественный концепт планеты Kepler-62f в сравнении с Землёй.
  • 12. (a) Việc dâng hương trong sự thờ phượng thời xưa được so sánh với điều gì thời nay?
  • ➥ 12. а) С чем сегодня можно сравнить сжигание фимиама?
  • Nếu so sánh với nam giới, thì phụ nữ chỉ kiếm được 77 xu so với một đô la.
  • ➥ Женщина зарабатывает 77 центов на каждый доллар, получаемый мужчиной.
  • Trong 3 Nê Phi 24:3, Ngài được so sánh với một thợ luyện bạc, là người tinh chế bạc.
  • ➥ В 3 Нефий 24:3 Его сравнивают с мастером, очищающим серебро от примесей.
  • Điều này về cơ bản hoàn toàn có thể so sánh với một kì tới tháng siêu nhiều, mẹ nghĩ vậy.
  • ➥ Что, с медицинской точки зрения, наверное, можно сравнить с кошмарными месячными.
  • Đây là tập tin tham chiếu ban đầu đang được so sánh với nội dung của người sử dụng tạo ra.
  • ➥ Здесь видно, как оригинальный файл в реестре сравнивается с материалом пользователя.

Các từ ghép với từ “sánh với”

Danh sách từ ghép với từ “sánh với” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sánh”

Từ ghép với từ “với”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang