Tang tóc là gì?

Từ tang tóc trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “tang tóc” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “tang tóc” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “tang tóc” trong Tiếng Nga

@tang tóc
- траурный

Đặt câu với từ “tang tóc”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “tang tóc” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ tang tóc thì có thể tham khảo nhé!
  • “... Chúng ta có gì để an ủi mình khi gặp tang tóc không?
  • ➥ Что может утешить нас, когда умирают люди?
  • ▪ “Ông / Bà có nghĩ rằng một ngày kia không ai sẽ còn phải chịu cảnh tang tóc nữa không?
  • ➥ ▪ «Как вы думаете, наступит ли когда-нибудь такое время, когда ни у кого из нас не будут умирать близкие?
  • Tang tóc đài - Đài tưởng niệm Pini gia đình Defendini , gelatin bạc bromua / giấy, Milan Monumental Nghĩa trang, 1925-1940, 18 x 24.
  • ➥ Надгробе фамильного склепа семьи Пини-Дефендини на Монументальном кладбище Милана, 1925—1940, 18 x 24.
  • Chiến tranh có thể gây tang tóc cho nhiều gia đình, nhà cửa bị tàn phá, và người ta phải bỏ tài sản chạy lánh nạn.
  • ➥ Война может отнять у человека родных и близких, лишить его дома или вынудить его, оставив все, спасаться бегством.
  • “... Tôi biết rằng chứng ngôn của tôi là chân chính; vì thế, khi tôi nói chuyện với những người đang gặp cảnh tang tóc này thì họ đã mất gì?
  • ➥ Я знаю, что мое свидетельство истинно, и хочу спросить у этих скорбящих людей – что они потеряли?
  • 11 Do đó mà sự than khóc và tang tóc bắt đầu nổi lên khắp xứ, cũng vì những điều này, và đặc biệt hơn là trong đám dân Nê Phi.
  • ➥ 11 И таким образом начали распространяться скорбь и плач по всей той земле из-за всего этого, и более всего – среди народа Нефиева.
  • Anh sẽ sớm ở cùng người bạn đời của anh trong một thế giới vinh quang, và tôi cũng nói như vậy với bạn bè của Anh Barnes và tất cả các Thánh Hữu đang gặp cảnh tang tóc.
  • ➥ У тебя скоро будет возможность быть вместе со своей спутницей в мире славы, и это относится также к друзьям брата Барнса и всем скорбящим сейчас Святым.
  • Ngoài ra, trong nước Đức gặp khó khăn về kinh tế thời thập niên 1920, chắc chắn nhiều người xem chế độ Quốc xã như một ý tưởng mới thật hào hứng, nhưng nó đã đem lại tang tóc là dường bao!
  • ➥ В 1920-ые годы в Германии, которая тогда боролась с экономическими проблемами, многие, несомненно, считали нацизм также увлекательной новой идеей, но какие он причинил страдания!

Các từ ghép với từ “tang tóc”

Danh sách từ ghép với từ “tang tóc” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang