Tay lái là gì?

Từ tay lái trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “tay lái” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “tay lái” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “tay lái” trong Tiếng Nga

@tay lái
- штурвальный;
- штурвал;
- рулевой;
- руль;
- кормило;
- манипулятор;
- маховик;
- баранка

Đặt câu với từ “tay lái”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “tay lái” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ tay lái thì có thể tham khảo nhé!
  • Giữ tay lái
  • ➥ Перенимаю.
  • Những tay lái lụa.
  • ➥ Хорошие водилы по медяку за дюжину.
  • James Lloyd, giữ tay lái.
  • ➥ Джеймс Ллойд, помощник боцмана.
  • Đừng chạm vào tay lái!
  • ➥ Не трогай это!
  • Vậy thì, " Tay Lái Đơn Độc... "
  • ➥ А если " Одинокий наездник из... "
  • Anh luôn là một tay lái phiền phức.
  • ➥ Ты всегда был паршивым водителем.
  • Lái xe: hình tay lái trên nhíp xe.
  • ➥ Что означает движение машины по вождению?
  • Papi! Việc của tôi là tìm tay lái giỏi nhất
  • ➥ Мое дело найти лучших водил, и точка.
  • Nhân tiện, thử xem tay lái "lụa" của tôi nhé.
  • ➥ Кстати, посмотрите, как я хорошо езжу.
  • Hẳn có gì bất ổn với tay lái của hắn ta.
  • ➥ Что-то случилось с его рулем.
  • Em nên thấy may mắn khi được ngồi gần tay lái đi.
  • ➥ Тебе повезло, что тебе разрешили быть ближе трёх метров от руля.
  • Họ tìm thấy anh ta ngồi sau tay lái lúc khoảng 17:00.
  • ➥ Был найден в кузове в 5 вечера.
  • Mẹ các con và ba đã cãi nhau, và ba lạc tay lái.
  • ➥ Мы с вашей матерью ссорились и я потерял контроль над машиной.
  • Và giờ bạn đang rất áp lực và nắm chặt vào tay lái.
  • ➥ Теперь ты с такой силой цепляешься за руль, что белеют костяшки пальцев.
  • Tay lái thực thụ biết chính xác có cái gì trong xe mình.
  • ➥ Реальный водила обязан знать, что в тачке.
  • Anh ta là tay lái nổi trội nhất trong lịch sử Cuộc đua Tử thần.
  • ➥ Самый доминирющий гонщик в истории Смертельной гонки.
  • Thông thường, tay lái nên có cùng độ cao với yên xe.—Nguồn: tạp chí Which?
  • ➥ Руль, как правило, располагают примерно на той же высоте, что и седло (из журнала «Уич?»).
  • Bạn có phải người qua đường mù lòa và những tay lái moto trên các xa lộ?
  • ➥ Вы, прохожие или мотоциклисты на шоссе, были ослеплены?
  • Không liên lạc được với tay lái xe kể từ lúc hắn bắt đầu ca làm việc.
  • ➥ Водитель был недоступен с начала смены.
  • Một gia đình thiếu sự lãnh đạo giống như cố lái một chiếc xe không có tay lái.
  • ➥ Семья без руководства — все равно что езда на автомобиле без руля.
  • Nó được gọi là draisine gồm hai bánh xe, một cái yên, và tay lái nhưng không có bàn đạp.
  • ➥ Эта так называемая дрезина имела два колеса, сиденье и руль, но не имела педалей.
  • Hồi tôi còn là tay lái non trên đại lộ, tôi thấy chiếc xe đằng trước đã bật đèn phanh.
  • ➥ Я тогда ещё была неопытным водителем и ехала по шоссе, и у машины впереди меня включились тормозные фонари.
  • Và hơn tất cả là có mấy tên cợt nhả rồi sung sướng làm một bãi chố tay lái đấy
  • ➥ Да, и напоследок какой- то шутник ловко насрал на водительское кресло
  • Tuy nhiên, tai nạn sẽ xảy ra trừ khi có người cầm tay lái để quyết định cho bánh xe chạy đi đâu, quay nhanh hay chậm và khi nào bánh xe phải ngừng quay. Người đó chỉ có thể làm được như thế nhờ kiểm soát tay lái, bàn đạp ga và bộ thắng.
  • ➥ Но несчастье может быть предотвращено лишь тогда, когда кто-нибудь сидит за рулем и решает, куда колеса должны катиться, как быстро они должны вращаться и когда они должны остановиться, причем он сдержанно пользуется рулем, педалью акселератора и тормозом.
  • Sau đó là cả mối nguy hiểm khi để những đứa trẻ thiếu ngủ chỉ mới lấy giấy phép lái xe, ngồi sau tay lái.
  • ➥ Ещё остаётся риск того, что невыспавшийся подросток, едва получивший водительские права, сядет за руль.
  • Nhưng nếu người lái không điều khiển xe, luôn giữ vững tay lái, chính chiếc xe đó có thể dễ dàng trở thành vũ khí giết người.
  • ➥ Но если водитель не управляет машиной, не держится постоянно за руль, тот же самый автомобиль может легко стать смертоносным оружием.
  • Nhưng giờ đây, cuộc đời của con bạn đang bước vào một giai đoạn mới, và bạn phải “bẻ tay lái” bằng cách điều chỉnh cách trò chuyện của mình.
  • ➥ А сейчас в жизни вашего ребенка произошел «крутой поворот», и с этим надо считаться.
  • Nhưng mày phải bảo con mèo hoang sau tay lái đừng có chạy chậm lại đó, nếu không gã kia thậm chí chắng còn cơ hội chảy máu đến chết đâu.
  • ➥ Но передай этой дикой кошке за рулём чтобы она не сбрасывала скорость иначе никто из вас не выживет.
  • Khi bạn cẩn thận vượt qua mỗi chỗ đường uốn cong có phủ nước đá, bạn nghĩ lại thật dễ trật tay lái trên mặt đường trơn trợt và phóng xe xuống thung lũng bên dưới.
  • ➥ Мы осторожно берем один поворот за другим, думая о том, как легко можно потерять контроль над машиной на скользкой дороге и рухнуть вниз.
  • Ngoài ra, khi những tay lái đầu tiên giải thích cho chiếc xe đang bị bối rối rằng ổ voi lù lù ở ngã ba đường thực ra là một nhà hàng, và không sao, cứ tiếp tục lái, tất cả các xe khác trên mặt đất từ thời điểm này trở đi sẽ biết điều này.
  • ➥ Кроме того, как только первые водители объяснят их сконфуженной машине, что огромная курица на развилке дороги всего лишь ресторан, и всё в порядке, можно продолжать движение, каждая машина на Земле узнает об этом.

Các từ ghép với từ “tay lái”

Danh sách từ ghép với từ “tay lái” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “tay”

Từ ghép với từ “lái”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang