Tay nghề là gì?

Từ tay nghề trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “tay nghề” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “tay nghề” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “tay nghề” trong Tiếng Nga

@tay nghề
- квалификация

Đặt câu với từ “tay nghề”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “tay nghề” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ tay nghề thì có thể tham khảo nhé!
  • Tay nghề cũng kém luôn.
  • ➥ Низкопробная работа.
  • Tay nghề thủ công thật tinh xảo.
  • ➥ Экстраординарное мастерство.
  • Mà chẳng thèm nâng cao tay nghề.
  • ➥ Но они не думают, как улучшить свои навыки.
  • Ngọc Mặc, tay nghề của lão Tây này thật tuyệt
  • ➥ Мо, он удивительный!
  • Nhất là đối với người có tay nghề như cháu.
  • ➥ Особенно для парня с такими способностями.
  • Đúng vậy, dự án này đòi hỏi tay nghề kỹ xảo.
  • ➥ Да, для строительства требовались умелые руки.
  • Tay nghề thủ công thú vị, nhưng chỉ có vậy thôi.
  • ➥ Любопытная техника, но, собственно, ничего больше.
  • Cô bác sĩ tim kia năm nay lên tay nghề nhiều.
  • ➥ В этом году она заметно улучшилась.
  • Lúc nào cũng tìm cách làm sushi ngon hơn và nâng cao tay nghề.
  • ➥ Он всегда ищет пути сделать суши лучше, повысить свое мастерство.
  • Điều này có nghĩa là nền kinh tế đang chia ra thành nghề đòi hỏi tay nghề cao, nghề trả lương cao và nghề đòi hỏi tay nghề thấp, trả lương thấp -- và nghề đòi hỏi tay nghề trung bình và nghề trả lương trung bình đang bắt đầu bị loại khỏi nền kinh tế.
  • ➥ Это значит, что экономика делится на высококвалифицированный и высокооплачиваемый труд, на низкоквалифицированный и низкооплачиваемый труд. и на работу, которая требует средних навыков и оплачивается средне.
  • Ban đầu ông nghĩ tôi là kẻ lừa đảo, và có tay nghề cao.
  • ➥ Сначала вы сочли меня мошенницей, хотя и чертовски хорошей.
  • Các nhát cắt khác đều được thực hiện với một tay nghề phẫu thuật khá hoàn thiện.
  • ➥ Но все другие куски, похоже, вырезаны хирургическим инструментом.
  • Giả sử bạn mang xe đến một người thợ khéo, có tay nghề để được hiệu chỉnh.
  • ➥ Представьте, что вы отправляете свой автомобиль на техосмотр к опытному автомеханику.
  • Những người có tay nghề cao hoặc tài năng có xu hướng nghĩ người khác cũng có khả năng như vậy.
  • ➥ Люди с высокой квалификацией или больши́м опытом склонны думать, что ничем не превосходят окружающих.
  • Cho nên những người có tay nghề cao, những nhân tài, sẽ là vấn đề quan trọng trong thập kỷ tới.
  • ➥ Так что люди, высококвалифицированные люди, таланты, будут очень востребованы в следующем десятилетии.
  • Chị nói: “Dù không có tay nghề nhưng làm bất cứ điều gì cần thiết là một đặc ân cho tôi.
  • ➥ Она говорит: «Хотя у меня нет специальных навыков, я с радостью делала что было нужно.
  • Mỗi chúng ta được làm bằng những vật liệu tốt nhất, và là sản phẩm kỳ diệu của tay nghề thiêng liêng.
  • ➥ Каждый из нас создан из лучших материалов, и мы – удивительный результат Божественного мастерства.
  • Có tay nghề nào dám cho rằng mình đã có sự hiểu biết trong buổi đầu sự nghiệp như mình có hôm nay?
  • ➥ Кто из достигших высот в определенной области скажет, что вначале он знал столько же, сколько сегодня?
  • Dĩ nhiên, họ muốn con cái học giỏi và biết một tay nghề cần thiết để có thể tự nuôi chúng trong tương lai.
  • ➥ Конечно же, они хотят, чтобы их дети хорошо учились и приобретали необходимые для жизни навыки (Притчи 22:29).
  • Nam giới có vẻ đang ở tình trạng đình trệ, trong khi phụ nữ vượt lên với những nghề đòi hỏi tay nghề cao.
  • ➥ Мужчины застревают, в то время когда женщины концентрируются и получают "элитные" должности, требующие сложных навыков.
  • Họ cảm kích trước tay nghề khéo léo và sự chú ý tỉ mỉ một cách chi tiết trong mỗi đặc điểm của đền thờ.
  • ➥ Они изумлены тонкой, искусной работой и внимательным отношением к мельчайшим деталям храма.
  • Tại một vài nơi, vì tình trạng thiếu nhân viên có tay nghề xảy ra thường xuyên nên những người cao niên không được chăm sóc chu đáo.
  • ➥ Порой из-за нехватки специалистов в домах для престарелых страдает качество ухода за пожилыми людьми.
  • Ấn Độ là một nước xuất khẩu chính nhân công tay nghề cao trong lĩnh vực phần mềm và các dịch vụ tài chính và công nghệ phần mềm.
  • ➥ Индия также превратилась в значительного экспортёра программного обеспечения, а также финансовых и технологических услуг.
  • Báo chí chỉ ra rằng trong năm 2006 thợ mộc có tay nghề tại trang web kiếm được 4,34 bảng Anh một ngày và người lao động kiếm được 2,84 bảng.
  • ➥ В 2006 году газета The Guardian сообщала, что квалифицированные плотники на стройке получали £ 4,34 в день, а рабочие — £ 2,84 в день.
  • Họ yêu cầu những người thợ dệt có tay nghề cao làm việc quá thời gian qui định với những nguyên liệu đắc tiền - len, tơ lụa, thậm chí là sợi chỉ vàng và bạc.
  • ➥ Для изготовления каждого требовалась долгая работа высококвалифицированных ткачей и очень дорогие материалы: шерсть, шелк, даже золотые и серебряные нити.

Các từ ghép với từ “tay nghề”

Danh sách từ ghép với từ “tay nghề” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “tay”

Từ ghép với từ “nghề”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang