Tham mưu là gì?

Từ tham mưu trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “tham mưu” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “tham mưu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “tham mưu” trong Tiếng Nga

@tham mưu
- штаб;
- штабной;
- штаб;
- генштаб;
- штабной

Đặt câu với từ “tham mưu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “tham mưu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ tham mưu thì có thể tham khảo nhé!
  • Trưởng ban tham mưu của Birch.
  • ➥ Глава администрации Берча.
  • Tổng Thống gọi, Tham mưu trưởng trả lời.
  • ➥ Президент просит, глава администрации выполняет.
  • Anh là Tham mưu trưởng của tổng thống.
  • ➥ Ты глава администрации.
  • Gọi cho tôi ngài Tổng Tham mưu trưởng.
  • ➥ Свяжитесь с председателем КНШ.
  • Tôi chuẩn bị gặp trưởng ban tham mưu.
  • ➥ Сейчас я встречусь с его главой администрации.
  • Thưa ngài, tôi là trưởng ban tham mưu.
  • ➥ Сэр, я глава администрации.
  • Tôi đã nói chuyện với tổng tham mưu trưởng.
  • ➥ Я говорил с командующими штаба ПВО.
  • Chào buổi sáng, trưởng ban tham mưu của tôi.
  • ➥ И тебе, мой руководитель аппарата.
  • Việc thành lập bộ Tổng tham mưu bị cấm.
  • ➥ Под запретом остаётся создание коммунистической партии.
  • Giờ tôi là Tham mưu trưởng của Tổng thống.
  • ➥ Теперь я глава президентской администрации.
  • Tôi là trưởng ban tham mưu của ông ấy.
  • ➥ Я его глава администрации.
  • Đã liên lạc được với Ban tham mưu sư đoàn.
  • ➥ — в € зь со штабом дивизии.
  • Vâng, cho tôi gặp Tổng Tham mưu trưởng Quentin Creasy.
  • ➥ Да, я хотел бы поговорить с начальником штаба Квентином Кризи.
  • Đại tá Brandt, Cục Tác chiến Bộ Tổng tham mưu
  • ➥ Полковник Брандт, оперотдел Генштаба
  • Tôi phải nói chuyện với Tổng tham mưu Liên quân!
  • ➥ Я должен поговорить с комитетом начальников штабов!
  • Bây giờ tôi phải lên Ban tham mưu Sư đoàn,
  • ➥ я еду в штаб дивизии.
  • Trưởng ban tham mưu của tôi gợi ý tôi tới đây.
  • ➥ Моя глава администрации посоветовал мне прийти сюда.
  • " George C. Marshall, Tướng quân, Tổng Tham Mưu Trưởng Quân Lực. "
  • ➥ Джордж С. Маршалл, генерал, Начальник штаба.
  • Ông ta sẽ không để anh làm Trưởng ban Tham mưu.
  • ➥ Он не сделал тебя главой администрации.
  • Bộ tổng tham mưu ra mệnh lệnh chấm dứt kháng cự.
  • ➥ Я приказываю немедленно прекратить всякое сопротивление.
  • Ban tham mưu ra lệnh cho cậu, cậu cứ việc thực hiện.
  • ➥ " ебе штаб приказал, ты и выполн € й.
  • Tổng tham mưu trưởng Quân đội Mỹ nói chuyện này là được.
  • ➥ Главнокомандующий армии США говорит, что меняет.
  • Còn tớ đi tìm Ban tham mưu Sư đoàn Volga của tớ.
  • ➥ ј мне свой штаб волжской дивизии ещЄ найти надо.
  • Đó hình như là ban Tham mưu của mấy anh bạn Nga.
  • ➥ " ам у моего русского друга что-то вроде штаба. " з пушки попадЄте?
  • Thần đoán đó là một vài sĩ quan của Bộ tổng tham mưu.
  • ➥ Должно быть, офицеры генерального штаба.
  • Một vài tuần trước đây cô đã cuộc họp báo với Bộ tham mưu.
  • ➥ Пару недель назад ты делала брифинг перед Комитетом Начальства.
  • Từ 1953-1958, ông là Tham mưu trưởng của Lực lượng Quốc phòng Israel.
  • ➥ С 1953 по 1958 — начальник Генштаба Армии обороны Израиля.
  • Đầu năm 1972, ông được kiêm Phụ tá Quân huấn Tổng tham mưu trưởng.
  • ➥ В 1972 году он становится первым Омбудсменом ответственным за вооружённые силы.
  • Ông ta được điều đến Bộ Tổng tham mưu, vào văn phòng của tôi.
  • ➥ ≈ го перевели ко мне в ¬ оенное министерство.
  • Làm theo lời tôi và anh sẽ là Trưởng ban tham mưu kế tiếp.
  • ➥ Делай, что я говорю, и ты будешь следующим заместителем мэра.

Các từ ghép với từ “tham mưu”

Danh sách từ ghép với từ “tham mưu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang