Thanh truyền là gì?

Từ thanh truyền trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thanh truyền” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thanh truyền” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thanh truyền” trong Tiếng Nga

@thanh truyền
- шатун

Đặt câu với từ “thanh truyền”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “thanh truyền” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thanh truyền thì có thể tham khảo nhé!
  • Đài phát thanh truyền hình Hy Lạp (tiếng Hy Lạp: Ελληνική Ραδιοφωνία Τηλεόραση, Ellinikí Radiofonía Tileórasi hoặc ERT, nghĩa là "Đài phát thanh truyền hình Hy Lạp") là công ty truyền phát thanh truyền hình công cộng nhà nước Hy Lạp.
  • ➥ Ελληνική Ραδιοφωνία Τηλεόραση, ERT) (полное наименование - Акционерное общество "Греческое радио и телевидение" (Ελληνική Ραδιοφωνία Τηλεόραση Α.Ε.)) — греческая государственная телерадиокомпания.
  • Nhưng may mắn thay, Cyril ở cửa hàng xe có cái gọi là đồ tháo que bu lông... sẽ giảm thiểu thiệt hại với vòng bi ở hai đầu của thanh truyền... hoặc, lạy Chúa, bản thân thanh truyền.
  • ➥ К счастью, у Сирила из магазина мопедов есть съемник поршневого пальца, который минимизирует повреждения подшипников на обоих концах шатуна или, боже упаси, самого шатуна.
  • Những lời cáo giác được trình bày tại các hội nghị trên được các đài phát thanh truyền đi.
  • ➥ Эти обвинения транслировались по радио.
  • Những chương trình truyền thanh, truyền hình và video với nội dung thích hợp có thể giúp bạn quen thuộc hơn với ngôn ngữ và nền văn hóa đó.
  • ➥ Радио, телевидение и видеопрограммы приемлемого содержания могут также дать представление о языке и культуре.
  • Người ta nói ra thẳng thắn và tán thành những việc ấy trên đài truyền thanh, truyền hình và trong các hội đoàn tôn giáo cũng như giáo dục.
  • ➥ Об этом говорится откровенно и одобряюще по радио, телевидению и в религиозных и педагогических кругах.
  • Chúng ta đều biết rằng World Wide Web đã thực sự thay đổi việc xuất bản, truyền thanh truyền hình, thương mại và kết nối xã hội, nhưng nó từ đâu mà ra?
  • ➥ Все знают, что Интернет полностью изменил издательское дело, теле - и радиовещание, торговлю и общественные связи. Но как он появился?
  • Sự khảo cứu gần đây chứng tỏ rằng rắn hổ mang có thể nghe âm thanh truyền qua không khí và chúng phản ứng theo nhạc của người dụ rắn.—Cũng xem Tỉnh Thức!
  • ➥ Новейшие исследования показали, что кобры могут слышать звуки, распространяющиеся по воздуху и что они реагируют на музыку заклинателя змей. (Смотрите также «Пробудитесь!»
  • Hình dáng của phần tai ngoài được gọi là loa tai, hay vành tai, có công dụng thu nhận và truyền làn sóng âm thanh vào ống tai, nơi đây âm thanh truyền tới màng nhĩ.
  • ➥ Внешняя часть наружного уха, или ушная раковина, устроена так, чтобы улавливать звуковые волны и направлять их в слуховой проход, по которому они попадают к барабанной перепонке.
  • Jack Benny (tên khai sinh Benjamin Kubelsky; 14 tháng 2 năm 1894 - 26 tháng 12 năm 1974) là một diễn viên hài, diễn viên trên đài phát thanh, truyền hình và phim ảnh, và nghệ sĩ violin người Mỹ.
  • ➥ Джек Бенни (англ. Jack Benny, урождённый Бенджамин Кубельски; 14 февраля 1894 — 26 декабря 1974) — американский комик, актёр радио, кино и телевидения, скрипач.
  • Tokyo là trung tâm tài chính quốc tế, là nơi đặt trụ sở chính của một vài ngân hàng đầu tư và công ty bảo hiểm lớn nhất thế giới, đóng vai trò đầu mối của Nhật về giao thông, công nghiệp xuất bản và phát thanh truyền hình.
  • ➥ Токио является крупным международным финансовым центром и штаб-квартирой ряда крупнейших мировых инвестиционных банков и страховых компаний, а также выполняет функции концентратора транспортной, издательской и вещательной отрасли в Японии.
  • Mặc dù tai họa đó, mà gây thiệt mạng ít nhất 26 tín hữu Giáo Hội và các nỗ lực tái thiết tiếp theo, Các Thánh Hữu Ngày Sau đã được đền đáp dồi dào vì đã dành thời giờ để tham dự đại hội trung ương bằng hệ thống phát thanh, truyền hình hoặc vệ tinh.
  • ➥ Несмотря на это бедствие, в результате которого погибли по крайней мере 26 членов Церкви, и на развернутые вслед за ним восстановительные работы, Святые последних дней были щедро вознаграждены, найдя время, чтобы принять участие в Генеральной конференции, транслировавшейся по радио, телевидению и через спутник.
  • Theo một nhận xét của một trong những đài phát thanh truyền hình, rằng chương trình phát sóng năm 2009 sẽ là 28 tập dài, đã có suy đoán rằng việc phát sóng lại sẽ được theo bởi mùa thứ hai, mặc dù điều này đã không được xác nhận bởi Kadokawa vào thời điểm đó.
  • ➥ Впоследствии появилось сообщение одной из телевизионных станций Teletama о том, что в 2009 году будет показано 28 серий, которые затем будут продолжены трансляцией второго сезона, однако компания Kadokawa не подтвердила данное предположение, заявив о том, что это будет всего лишь повторная трансляция первого сезона.
  • Thật không may, các vệ tinh phát thanh truyền hình NHK chỉ có bốn transponders trống,nên mới dẫn dến việc ARIB và NHK phát triển ISDB-S: một tiêu chuẩn mới có thể truyền ở 51 Mbit / s với một Transponder duy nhất, có nghĩa là ISDB-S có hiệu quả hơn DVB-S 1.5 lần và là một trong những Transponder có thể truyền hai kênh HDTV, cùng với âm thanh độc lập khác và dữ liệu.
  • ➥ К сожалению, NHK могла себе позволить лишь четыре спутниковых транспондера, и это вынудило ARIB пересмотреть стандарты передачи потока при разработке ISDB-S: для своего стандарта они обеспечили передачу потока на скорости 51 Мбит/с для каждого транспондера, что означает, что новый стандарт был в 1.5 раза эффективнее DVB-S? и один транспондер теперь может передавать два канала HDTV, не считая метаданных и независимых аудиопотоков.
  • Trong các nhà hội, các tín hữu có thể tiếp cận một hệ thống tần số vô tuyến qua (1) máy thu nhận trợ giúp nghe tần số vô tuyến (RF), thiết bị bỏ túi sử dụng hệ thống âm thanh của giáo đường hoặc hội trường văn hóa để khuyếch đại âm thanh cho một bộ phận của máy đặt bên tai để nghe, hoặc (2) hệ thống hỗ trợ nghe (ALS) với vòng dây đeo cổ cho phép nghe âm thanh truyền trực tiếp tới máy trợ thính tương thích T-coil của một cá nhân.
  • ➥ В домах собраний члены Церкви могут воспользоваться радиосистемой посредством (1) радиочастотного вспомогательного оборудования для улучшения слуха, карманных устройств, использующих аудиосистему дома собраний или зала для культурных мероприятий для усиления звука в слуховом аппарате, либо посредством (2) вспомогательной системы прослушивания с нашейной петлей, транслирующей звук непосредственно в слуховой аппарат с индукционной катушкой.

Các từ ghép với từ “thanh truyền”

Danh sách từ ghép với từ “thanh truyền” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang