Theo cách là gì?

Từ theo cách trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “theo cách” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “theo cách” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “theo cách” trong Tiếng Nga

@theo cách
- стильный;
- по-своему;
- по-старому;
- заново;
- по-русски;
- по-своему

Đặt câu với từ “theo cách”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “theo cách” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ theo cách thì có thể tham khảo nhé!
  • Ông đóng tàu theo cách của Chúa, chứ không theo cách của con người.
  • ➥ Он построил его по образцу Господа, а не по примеру человека.
  • Vậy hãy làm theo cách cũ.
  • ➥ Придется по старинке.
  • Phải chơi bóng theo cách đẹp đẽ.
  • ➥ В нее надо играть красиво.
  • Chúng ta hãy tính theo cách khác, theo cách lái máy bay ở trên. để tôi lấy máy tính ra đã
  • ➥ Или, если рассмотреть случай с реактивным самолетом, где там наш калькулятор...
  • □ Chu trình của nước đi theo cách nào?
  • ➥ □ Как происходит круговорот воды?
  • Ngôn ngữ không diễn ra theo cách đó.
  • ➥ Язык не развивается таким образом.
  • Anh muốn làm theo cách của ông nội
  • ➥ Сейчас я покажу тебе дедовский метод
  • Tấm hình đẹp theo cách riêng của nó.
  • ➥ Картина по-своему хороша.
  • Theo cách A.R.G.U.S nói thì biến khỏi đây đi.
  • ➥ Что с аргусовского переводится как " валите отсюда ко всем чертям ".
  • Và bạn sẽ theo cách chọn không tự nhiên.
  • ➥ Вы производите неестественный отбор.
  • Tôi nên chia động từ đó theo cách nào? "
  • ➥ Как мне быть? "
  • Hiệu trưởng Fogg đang làm theo cách truyền thống.
  • ➥ Декан Фогг следует правилам.
  • Không quyết định theo cách chúng tôi nhìn thấy.
  • ➥ Не спешите судить нас по внешнему виду.
  • Chirs, anh có thể dang vai theo cách đó?
  • ➥ Крис, не могли бы вы вытянуть руку в ту сторону?
  • theo cách âm nhạc đồng điệu tâm hồn?
  • ➥ ♫ могут быть такими реалистичными?
  • Có thể ông đã chết theo cách tự nhiên.
  • ➥ Вероятно, смерть была естественной.
  • Tôi nên chia động từ đó theo cách nào?"
  • ➥ Как мне быть?»
  • GUNNARS: không nghĩ là lại sử dụng theo cách này.
  • ➥ Вряд ли ее когда-нибудь так использовали.
  • Anh ta đã nhìn tài năng theo cách khác biệt.
  • ➥ Он смотрел на талант по-другому.
  • Hãy giải quyết chuyện này theo cách đơn giản nhất.
  • ➥ Давай не будем давать волю низменным инстинктам и разберёмся, как цивилизованные люди, чтобы жить да...
  • Có thể chúng nên được theo dõi theo cách khác.
  • ➥ Может, с ними нужно использовать разные методики.
  • Nhưng ông phải để tôi làm theo cách của tôi.
  • ➥ Но ты должен позволить сделать всё по моему.
  • Nói theo cách đó chỉ làm người khác nản lòng.
  • ➥ Подобные слова и действия только огорчают.
  • Bạn cũng có thể tạo mã PIN theo cách sau:
  • ➥ Однако вы можете создать его самостоятельно.
  • Họ đang nói lời chào từ biệt theo cách của họ.
  • ➥ Прощаются с ним по-своему.
  • Bạn phải thêm Thuộc tính quảng cáo theo cách thủ công.
  • ➥ Пометку следует добавлять вручную.
  • Em muốn con mình được sinh ra theo cách này à?
  • ➥ Ты хочешь, чтобы наш ребенок был зачат именно так?
  • Theo cách nào đó anh ấy đã trở thành tri kỷ.
  • ➥ В каком-то смысле он стал моим alter ego.
  • Bà không thể ban ơn theo cách nào quý hơn thế.
  • ➥ И уверена, более благодарный объект для заботы ей не найти.
  • làm theo cách của chúng tôi, hoặc ra ngoài xa lộ.
  • ➥ Или слушаешься нас или отваливаешь.

Các từ ghép với từ “theo cách”

Danh sách từ ghép với từ “theo cách” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang