Thi luật là gì?

Từ thi luật trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thi luật” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thi luật” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thi luật” trong Tiếng Nga

@thi luật
- поэтика;
- стихосложение

Đặt câu với từ “thi luật”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “thi luật” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thi luật thì có thể tham khảo nhé!
  • Thế nên ngài đòi hỏi các trưởng lão và quan xét không được thiên vị khi thực thi Luật pháp.
  • ➥ Поэтому он требовал, чтобы старейшины и судьи применяли Закон беспристрастно.
  • Mỗi quốc gia có cách thực thi luật pháp riêng dẫu cho các công ước về tội phạm mạng, internet là không biên giới và có tính quốc tế.
  • ➥ Большинство законов действуют на национальном уровне, несмотря на киберкриминальные конвенции, где Интернет не имеет границ и является международным по определению.
  • Bộ trực thuộc Quốc vụ viện, cơ quan có thẩm quyền và yêu cầu pháp luật thực hiện chính sách môi trường và thực thi luật và các quy định về môi trường.
  • ➥ Непосредственно под Госсоветом, оно имеет право и по закону обязано осуществлять экологическую политику и соблюдение природоохранного законодательства и нормативных актов.
  • Sự thật là dù cho các cộng đồng dân chủ ngày nay chúng ta không có câu trả lời thích đáng cho việc làm sao để cân bằng nhu cầu về an ninh và thực thi luật, ở một mặt và sự bảo vệ quyền tự do dân sự và quyền tự do ngôn luận ở mặt khác trong những hệ thống mạng kĩ thuật số của chúng ta.
  • ➥ Суть в том, что сегодня даже в демократичных обществах нет удачных решений о том, как в киберпространстве сбалансировать необходимость в безопасности и верховенство закона с одной стороны, и защиту гражданских свобод и свободы слова с другой стороны.
  • Phần lớn các học viên Pháp Luân Công bị giam giữ, kết án và đưa đến các trại cải tạo lao động, ngoài ra còn có vài ngàn người đã bị kết án ở trong các trại giam dưới tội danh "sử dụng một tổ chức tà giáo để phá hoại việc thực thi luật pháp"-diễn đạt một cách mơ hồ với bản án hơn mười năm.
  • ➥ Большинство задержанных последователей Фалуньгун обвиняются в административном правонарушении и приговариваются к перевоспитанию в трудовых лагерях, хотя несколько тысяч осуждены и приговорены к длительным тюремным заключениям только на основании «участия в еретической организации для подрыва закона», неопределенно сформулированного определения, используемого основанием для лишения свободы до десяти лет.
  • Gọi là thi Đình vì thi trong cung điện của vua.
  • ➥ Видимо, по просьбе короля под давлением двора.
  • Thi nhã lắm.
  • ➥ Очень поэтично.
  • Thật thi vị.
  • ➥ Поэтично.
  • Bất khả thi.
  • ➥ Это было невозможно.
  • Cuộc thi vẽ.
  • ➥ Конкурс рисования.
  • Kiểm tra, thi vấn đáp, câu hỏi, 42 kỳ thi mỗi kỳ học.
  • ➥ Тест, устный экзамен плюс опрос, всего 42 экзамена в каждом семестре.
  • Nghe nói nếu bị Cương Thi cắn thì sẽ biến thành Cương Thi đó!
  • ➥ Я слышала, что если зомби укусит, то ты тоже станешь зомби.
  • Thi Hào Bất Tử.
  • ➥ Бессмертие.
  • Cuộc thi kết thúc!
  • ➥ Наигрались.
  • Tây Thi đậu hũ...
  • ➥ Красотка Соевый-Творог.
  • " Cậu thi rớt à? "
  • ➥ " Ты провалил экзамены? "
  • ‘Anh chị chạy thi với người chạy bộ thì làm sao thi được với ngựa?’
  • ➥ «Ты бежал с пешими... как же будешь состязаться с конями?»
  • Người viết Thi-thiên nói: “Tư-tưởng bộn-bề trong lòng tôi” (Thi-thiên 94:19).
  • ➥ Псалмопевец писал: «Меня одолевали беспокойные мысли» (Псалом 94:19).
  • Mình sẽ không thi lại!
  • ➥ Я не собираюсь пересдавать их!
  • Từ “luật” trong câu này không ám chỉ đến các điều luật cụ thể, chẳng hạn như những điều luật trong Luật pháp Môi-se.
  • ➥ Слово «закон» здесь не относится к конкретным правилам, например к тем, которые прописаны в Моисеевом законе.
  • 5 Dưới đạo luật Môi-se các luật về hình hay hơn các luật ghi trong các sách chép luật của các nước ngày nay nhiều.
  • ➥ 5 Уголовные законы, по которым производились дела под Моисеевым Законом, намного превосходили своды законов сегодняшних государств.
  • * Xem thêm Chính Phủ, Chính Quyền; Luật Pháp, Luật Lệ
  • ➥ * См. также Закон; Правительство
  • Cả hai thứ luật này đều xen lẫn với luật về luân lý và luật về tôn giáo.
  • ➥ И то, и другое было переплетено с нравственными и религиозными законами.
  • Kỷ luật
  • ➥ Дисциплина
  • Đó là một cái luật nho nhỏ tên " Luật của Brannigan.
  • ➥ Это небольшое правило известно как " Закон Браннигана ".
  • Natasha là một luật sư rất giỏi chuyên ngành luật gia đình
  • ➥ Наташа первоклассный юрист, она специализируется на семейном праве.
  • 1804 – Bộ luật Napoléon được thông qua làm luật dân sự của Pháp.
  • ➥ 1804 — во Франции принят кодекс Наполеона.
  • Luật sư bào chữa.
  • ➥ Адвокат защиты.
  • Blackstone nói tiếp về “luật thiên khải” ghi trong Kinh-thánh, và ông bình luận rằng: “Tất cả luật lệ của loài người đều dựa vào hai nền tảng này, quy luật tự nhiên và luật thiên khải; điều này có nghĩa là, không luật lệ nào của loài người được phép mâu thuẫn với những luật này”.
  • ➥ Далее Блэкстон говорит об изложенном в Библии «богооткровенном законе» и комментирует: «На этих двух столпах, на законе естества и законе откровения, основываются все человеческие законы; то есть нельзя допускать, чтобы человеческие законы противоречили им».
  • Đưa ra dự luật.
  • ➥ Представляй законопроект.
  • Chiếu theo luật lệ.
  • ➥ Это их кодекс.
  • Những bộ luật gì?
  • ➥ Какие законы нужны?
  • Vĩnh biệt, Luật sư.
  • ➥ Адьос, законник!

Các từ ghép với từ “thi luật”

Danh sách từ ghép với từ “thi luật” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thi”

Từ ghép với từ “luật”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang