Thiên bẩm là gì?
Nghĩa của từ “thiên bẩm” trong Tiếng Nga
- природный;
- прирождённый;
- призвание;
- врождённый
Đặt câu với từ “thiên bẩm”
- Con trai ông bà có tài năng thiên bẩm.
- ➥ У вашего сына божий дар играть в бейсбол.
- Ý là tụi tôi cần một lập trình viên thiên bẩm sáng tạo.
- ➥ Нам нужен одарённый программист.
- Như ta nhớ, trò ấy có khả năng thiên bẩm về làm pháo hoa đấy.
- ➥ Припоминаю, что он силен в пиротехнике.
- Và khi hắn bộc lộ tài năng Kung Fu thiên bẩm... hắn đã được Sư phụ Shifu huấn luyện.
- ➥ И когда малец оказался талантлив в кунг фу Шифу стал тренировать его.
- Tôi đã biết thiết kế như thế nào nhưng nó không giống như tài năng thiên bẩm mà là tôi nhạy cảm hơn với những ý tưởng về đường thẳng và khối không gian, kĩ thuật cân chỉnh, ghép chữ.
- ➥ Я уже знал, как это делать, но это не было чем- то вроде гениального таланта, но вроде как у меня было чутьё и понимание идей структуры и пространства, выравнивании и типографической разметке текста.
- Thiên thần làm thịt thiên thần.
- ➥ Ангелы безжалостно убивают ангелов.
- Phụng thiên thừa vận, Thiên Hậu chiếu dụ.
- ➥ Указ Государыни:
- Có nhiều thiên hà lùn trong Nhóm Địa phương: các thiên hà nhỏ này thường quay quanh thiên hà lớn hơn, như Ngân hà, thiên hà Andromeda và thiên hà Tam Giác.
- ➥ В Местной группе находится очень много карликовых галактик: это маленькие галактики, часто вращающиеся по орбите вокруг крупных галактик, таких как Млечный Путь, Андромеда и Галактика Треугольника.
- Thiên Mã.
- ➥ Меч, Пегасы.
- Người lại phán: "Ta là Thiên Chúa của cha ngươi, Thiên Chúa của Abraham (Áp-ra-ham), Thiên Chúa của Isaac (I-xa-ác), Thiên Chúa của Jacob (Gia-cóp)."
- ➥ И сказал: Я Бог отца твоего, Бог Авраама, Бог Исаака и Бог Иакова.
- Tỷ phú thiên tài sẽ trở thành trò cười cho thiên hạ.
- ➥ Миллиардер однажды станет посмешищем.
- Ông Thiên Nga.
- ➥ Человек лебедь.
- " Ông Thiên Nga. "
- ➥ " Человек-лебедь ".
- Thiên thạch à?
- ➥ Метеор?
- Là thiên tài!
- ➥ Это гениальность.
- Mảnh thiên thạch.
- ➥ Метеорит.
- Và một số thiên hà lớn gấp bội lần thiên hà chúng ta.
- ➥ А некоторые галактики в несколько раз больше нашей.
- Thiên về cánh tả.
- ➥ " Левее от центра ".
- Chim từ thiên đàng
- ➥ Райские птицы!
Các từ ghép với từ “thiên bẩm”
Từ ghép với từ “thiên”
- thiên bẩm
- thiên chúa
- thiên chức
- thiên cầm
- thiên di
- thiên giới
- thiên hình vạn trạng
- thiên hướng
- thiên hạ
- biến thiên
- chuyện huyên thiên
- cảnh thiên
- làm thiên
- lộ thiên
- người nói huyên thiên
- nói huyên thiên
- pháo thăng thiên
- quy thiên
- sách ba thiên