Thiếp là gì?

Từ thiếp trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thiếp” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thiếp” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thiếp” trong Tiếng Nga

@thiếp
- я;
- карточка;
- наложница

Đặt câu với từ “thiếp”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “thiếp” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thiếp thì có thể tham khảo nhé!
  • Thiếp biết, Stannis.
  • ➥ Я знаю, Станнис.
  • Dùng bưu thiếp
  • ➥ Использовать открытки
  • Bưu thiếp đôi
  • ➥ Двойная открытка
  • Ngủ thiếp đi?
  • ➥ Заснула?
  • Danh thiếp tôi đây
  • ➥ Вот моя визитная карточка
  • Rất nhiều danh thiếp.
  • ➥ Много визиток.
  • Anh có danh thiếp?
  • ➥ У тебя есть визитка?
  • Mọi người bắt đầu tự mua bưu thiếp và tự tạo bưu thiếp cho chính mình.
  • ➥ Люди начали сами покупать открытки, делать своисобственные.
  • Nhớ gởi bưu thiếp nhé.
  • ➥ Пришли мне оттуда открытку.
  • Ừm... vợ và thê thiếp
  • ➥ От жен и наложниц.
  • Họ che chở thiếp mà.
  • ➥ Они перестраховщики.
  • Tấm thiếp hỏi: “Tại sao?”
  • ➥ На листке вопрос: «За что?»
  • Nếu không nhận được bưu thiếp, bạn có thể yêu cầu một bưu thiếp mới.
  • ➥ Если письмо с кодом не пришло, запросите его ещё раз.
  • Danh thiếp của tôi đây.
  • ➥ Это моя визитка.
  • Quà cưới của chồng thiếp.
  • ➥ Свадебный подарок от моего мужа.
  • Chàng có giận thiếp không?
  • ➥ Ты зол на меня?
  • Là danh thiếp của hắn.
  • ➥ Визитная карточка.
  • Tình chàng ý thiếp 10.
  • ➥ Девушка с понятием 10.
  • Bệ hạ, dù anh trai thiếp đã phạm tội phản quốc gì, thiếp không hề can dự vào.
  • ➥ Ваша Милость, что бы ни совершил мой брат-изменник, я в этом не виновата.
  • Thiếp sợ liên lụy chàng đó
  • ➥ Я не хочу, чтобы вы пострадали.
  • Đây là danh thiếp của tôi.
  • ➥ Вот моя визитка.
  • Thiếp nghĩ ra 1 vài cách.
  • ➥ Я могу предложить несколько способов.
  • Thiếp sẽ không rời chàng đâu.
  • ➥ Я тебя не оставлю.
  • Thiếp nghĩ nếu thiếp không nói về chuyện của cô ấy, cô ấy sẽ biến mất trong lòng ngài.
  • ➥ И если о ней не вспоминать, её образ будет меркнуть.
  • Danh thiếp của em màu hồng.
  • ➥ У тебя розовая визитка.
  • Chúng ta có thể hình dung Ê-xơ-tê cầu nguyện thầm với Đức Chúa Trời trước khi nói những lời này: “Tâu bệ hạ, nếu thiếp được ơn trước mặt bệ hạ, nếu bệ hạ đẹp lòng, xin bệ hạ ban cho thiếp điều thiếp ước muốn, ấy là mạng sống của thiếp, và điều thiếp cầu xin, ấy là mạng sống của dân tộc thiếp” (Ê-xơ-tê 7:3, BDM).
  • ➥ Возможно, Эсфирь обратилась к Богу в короткой молитве, а затем произнесла: «Если я обрела благосклонность в твоих глазах, царь, и если царю угодно, то пусть по моему прошению мне будет дарована моя душа и по моей просьбе — мой народ» (Эсфирь 7:3).
  • Anh ta sẽ gửi bưu thiếp thôi.
  • ➥ Пришлёт открытку.
  • Ông sẽ gửi bưu thiếp cho cháu.
  • ➥ Я пришлю тебе открытку.
  • Anh phải có tấm bưu thiếp chứ.
  • ➥ У вас же есть карточка?
  • Cha thiếp không bao giờ cho phép-
  • ➥ Мой отец никогда не позволял...

Các từ ghép với từ “thiếp”

Danh sách từ ghép với từ “thiếp” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thiếp”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang