Thiết kế là gì?

Từ thiết kế trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thiết kế” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thiết kế” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thiết kế” trong Tiếng Nga

@thiết kế
- планировать I;
- планирование I;
- планировка;
- проектирование;
- проект;
- проектный;
- проектировать I;
- конструировать;
- проект;
- система;
- проектировать I;
- проектировщик;
- проектант;
- конструктор;
- калибровать;
- проектировщик

Đặt câu với từ “thiết kế”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “thiết kế” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thiết kế thì có thể tham khảo nhé!
  • Thiết kế BA.
  • ➥ Затвор скользящий.
  • Nói về thiết kế quy hoạch: mỗi thành phố có bản thiết kế riêng.
  • ➥ Если говорить о дизайне города, то у каждого города он свой.
  • Hoàn thiện thiết kế.
  • ➥ Идеализированное проектирование.
  • Và, đối với loài bò, có 1 sự kết hợp trong sự thiết kế tiến hóa -- được thiết kế bởi chọn lọc tự nhiên -- và thiết kế thông minh -- ít nhiều là thiết kế thông minh -- và được tái thiết kế bởi con người những người cũng đang cố gắng tái thiết kế tôn giáo của mình.
  • ➥ И, как и с коровой, мы находим смесь эволюцинонного дизайна, спроектированного самостоятельно естественным отбором, и разумный дизайн - более или менее разумный дизайн - измененный людьми которые пытаються доработать их религии.
  • Thiết kế để có thể tháo lắp được, thiết kế để trọng lượng nhẹ hơn.
  • ➥ Разрабатываете для последующей разборки, разрабатываете для уменьшения веса.
  • Kiến trúc sư thiết kế là Charles Garnier, và Gustave Eiffel thiết kế vòm chính.
  • ➥ Архитектором был Шарль Гарнье, и Гюстав Эйфель, который проектировал главный купол.
  • Một thiết kế ấn tượng.
  • ➥ Удивительная конструкция.
  • Nhà thiết kế Xe máy:
  • ➥ Дизайнер мотоциклов:
  • Những nhà thiết kế ư?
  • ➥ Дизайнеры?
  • Thiết kế thời trang 25.
  • ➥ Обнажённая натурщица 25.
  • Hay do được thiết kế?
  • ➥ Или же у этого «изобретения» есть Автор?
  • Tôi tự thiết kế đấy.
  • ➥ Сам проектировал.
  • Chúng tôi sử dụng khá rộng rãi một thiết kế được gọi là thiết kế mô hình
  • ➥ Мы пользуемся так называемым модельно- ориентированном проектированием.
  • Vậy có hợp lý không khi thán phục sự thiết kế mà không thừa nhận nhà thiết kế?
  • ➥ Но мыслимо ли восхищаться шедеврами окружающего нас мира, отказываясь при этом признавать самого автора?
  • Từ 1962 đến 2006 là lãnh đạo và tổng thiết kế viên Phòng thiết kế khí cụ Tula.
  • ➥ С 1962 по 2006 год — руководитель и генеральный конструктор Тульского конструкторского бюро приборостроения.
  • Lý thuyết thiết kế tổ hợp có thể được áp dụng cho lĩnh vực thiết kế thí nghiệm.
  • ➥ Теорию комбинаторных схем можно использовать при планировании экспериментов.
  • Tôi là một nhà thiết kế.
  • ➥ А я — дизайнер.
  • Ta thiết kế ra cái nguồn này.
  • ➥ Я спроектировал эту сеть.
  • Thiết kế và nhận thức thông thường
  • ➥ Замысел и здравый смысл
  • Tôi đã thiết kế nó trên cái máy Mac cũ kĩ trên gác mái nhà tôi, và một trong những thiết kế mà họ có hiện nay vẫn giống như thiết kế của tôi.
  • ➥ Проект я создал сам на своём потрёпанном Макинтоше, работая на чердаке своего дома. Один из ныне существующих дизайнов до сих пор не изменился - тот же, что я тогда разработал.
  • Thiết kế để đâm xuyên qua giáp.
  • ➥ Он создан пронзать сталь.
  • Tôi thiết kế bộ áo môi trường.
  • ➥ Я делаю защитные костюмы.
  • Cần có những giới hạn thiết kế.
  • ➥ Это потребует проектных ограничений.
  • Eugene Stoner thiết kế, bán tự động.
  • ➥ Конструкция Юджина Стоунера.
  • Thiết kế nội thất bởi Studios Architecture.
  • ➥ Внутренний интерьер был создан Studios Architecture.
  • Nó được thiết kế để thay đổi.
  • ➥ Она сконструирована для изменения.
  • Đỉnh cao của nghệ thuật thiết kế.
  • ➥ Это как апекс вортекса косячной инженерии.
  • Nên tôi xem cái xe này không là xe đạp thiết kế mà là một ví dụ hay về thiết kế.
  • ➥ Так что я смотрю на это не как на дизайнерский байк, а как на хороший пример дизайна.
  • Bạn có thể mua cuecas baratas, đồ lót được thiết kế đó không thật sự được sản xuất bởi một nhà thiết kế, và thậm chí ăn cắp bản thiết kế của nhóm tôn giáo.
  • ➥ Вы можете купить фирменное нижнее бельё, которое на самом деле не произведено фирмой, и даже пиратские евангелические микстейпы.
  • Ảnh giám sát, thiết kế nhà của Castle...
  • ➥ Фотографии со слежки, архитектурные планы лофта Касла...

Các từ ghép với từ “thiết kế”

Danh sách từ ghép với từ “thiết kế” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang