Thuyết phục là gì?
Nghĩa của từ “thuyết phục” trong Tiếng Nga
- убедительность;
- уламывать;
- убеждение;
- убеждать;
- переубеждать;
- агитировать;
- убедительный;
- наглядный;
- убедительно;
- малосостоятельный;
- малоубедительный;
- недоказательный;
- неубедительный
Đặt câu với từ “thuyết phục”
- Can đảm, và dễ thuyết phục... rõ ràng là dễ thuyết phục.
- ➥ Смелая, но уступчивая... на самом деле, очень покладистая.
- Phao-lô có sức thuyết phục.
- ➥ Павел проповедовал убедительно.
- Anh muốn thuyết phục tôi sao?
- ➥ Хочешь меня переубедить?
- Cô ta rất có sức thuyết phục.
- ➥ Она умеет убеждать.
- Có, nó rất có sức thuyết phục.
- ➥ Ну, да, убедительно.
- Tôi là người có sức thuyết phục.
- ➥ Да, у меня есть убеждения.
- Chính xác và có sức thuyết phục
- ➥ Достоверность и убедительность
- “Vững chắc và có sức thuyết phục”
- ➥ «Обоснованные и убедительные»
- Anh cần gì phải thuyết phục tôi, Dent.
- ➥ Не надо меня обхаживать, Дент.
- Để mẹ thuyết phục con đừng làm thế.
- ➥ Я постараюсь тебя отговорить.
- Đừng cố thuyết phục tôi không đi nữa.
- ➥ Не пытайся отговорить меня ехать.
- Cuốn sách có sức thuyết phục kỳ diệu.
- ➥ Книга необыкновенно убедительна.
- Lời trình bày có thể thiếu sức thuyết phục.
- ➥ Его слова могут быть поняты неправильно; речь звучит неубедительно.
- Kế hoạch thuyết phục tôi của ngài đấy hả?
- ➥ Так вы решили меня переубедить?
- Lão thần đã thuyết phục Hàn Tín quy thuận
- ➥ Я убедил Хань Синя захватить дворец.
- Có vẻ như em thuyết phục được mẹ rồi.
- ➥ Кажется, ты до нее достучалась.
- Cho phép tôi thuyết phục cô xem xét lại.
- ➥ Пожалуйста, позволь мне переубедить тебя.
- Nói năng cách “khôn-ngoan” và có “sức thuyết phục”
- ➥ Говори с пониманием и убедительностью
- Quan trọng hơn là phải thuyết phục vợ ông ấy.
- ➥ а главное, переубедить его жену.
- Câu trả lời quá mơ hồ và không thuyết phục.
- ➥ Этот ответ - расплывчатый и неубедительный.
- Nên dó là phản ứng có sức thuyết phục nhất.
- ➥ Так что это самый убедительный ответ.
- Có phải ông ta là người cần thuyết phục, Quintus?
- ➥ Такой ли он человек, чтобы нуждался в том, чтобы его убеждали, Квинт?
- Dượng đang thuyết phục mẹ con tranh cử thị trưởng.
- ➥ Я убеждаю твою маму баллотироваться на пост мэра.
- Làm sao mà Baya thuyết phục ông tới đây được?
- ➥ А как Бае удалось уговорить вас прийти сюда?
- Sẽ thuyết phục hơn nếu cậu không chảy nước dãi.
- ➥ Звучало бы убедительней, если бы ты не пускал слюни.
- Chí ít cũng ở lại và thuyết phục chúng tôi chứ.
- ➥ Хотя бы останься, попытайся нас убедить.
- Tôi ước gì mình thuyết phục cậu ấy quay lại đây.
- ➥ Хотел бы я суметь уговорить его пойти со мной.
- Anh sẽ thuyết phục bồi thẩm đoàn tin điều đó sao?
- ➥ Убедишь ли ты в этом присяжных?
- Nhưng vào cuối ngày, nó còn có sức thuyết phục không?
- ➥ Однако, по большому счету, разве убедительно?
- Anh có thể thuyết phục ba ấy ký vào được không?
- ➥ Как думаешь, мог бы получить подпись своего отца?
Các từ ghép với từ “thuyết phục”
Từ ghép với từ “thuyết”
- thuyết bất khả tri
- thuyết có thần
- thuyết duy cảm
- thuyết duy linh
- thuyết duy ngã
- thuyết duy thực
- thuyết duy thực mới
- thuyết giáo
- thuyết Lu-te
- diễn thuyết
- giả thuyết
- học thuyết
- luận thuyết
- lý thuyết
- ngụy thuyết
- thương thuyết
- tiểu thuyết
- truyền thuyết