Vinh là gì?

Từ Vinh trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “Vinh” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “Vinh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “Vinh” trong Tiếng Nhật

- {Xem Nghệ An}

Đặt câu với từ “Vinh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “Vinh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Vinh thì có thể tham khảo nhé!
  • ‘Một danh vinh-hiển cho chính Ngài’
  • ➥ 『ご自分のための美しい名』
  • Bông trái thiêng liêng tôn vinh Đức Chúa Trời
  • ➥ 神に栄光をもたらす霊的な実
  • Danh vinh hiển của Ngài sẽ được nên thánh!
  • ➥ その栄光あるみ名が立証されるのです!
  • “Có một sự biểu hiện vinh quang được đáp ứng.
  • ➥ 祈りは栄光の示現となってこたえられました。
  • “Liên hoan kịch LQV: Vinh danh nghệ sĩ Chí Trung”.
  • ➥ ^ HEROMANファン感謝イベント「ENGAGE!
  • Công việc xây cất tôn vinh Đức Giê-hô-va
  • ➥ エホバを賛美するために建てる
  • Công nương, lòng dũng cảm không hẳn là vinh quang.
  • ➥ 姫 君 名誉 な き 勇気 も 時 に 必要 で す
  • Giúp người khác tôn vinh Đấng Tạo hóa của chúng ta
  • ➥ 人間の造り主に誉れを帰すよう他の人を助ける
  • 21 Công việc xây cất tôn vinh Đức Giê-hô-va
  • ➥ 21 エホバを賛美するために建てる
  • Nguyện sự vinh-hiển Chúa trổi cao hơn cả trái đất!”
  • ➥ あなたの栄光が全地の上にあるように」。(
  • Cố gắng hết sức vì sự vinh hiển Đức Chúa Trời
  • ➥ 神の栄光のために最善を尽くす
  • Thứ ba, thiên sứ ra lệnh ‘tôn-vinh Đức Chúa Trời’.
  • ➥ 三つ目の点として,み使いは「神に栄光を帰せよ」と命じました。
  • Nếu chúng ta thua, thì chúng ta hãy thua trong vinh dự.
  • ➥ 敗者となるときには,寛大な心で負けを認めましょう。
  • Những điều vinh hiển biết bao sẽ xảy ra trên khắp đất!
  • ➥ その時,地上は何という美観を呈することでしょう。
  • Công việc xây cất tôn vinh Đức Giê-hô-va như thế nào?
  • ➥ 建設奉仕はどのようにエホバに誉れをもたらしていますか。
  • Nhờ xem một chương trình truyền hình, bà tôn vinh Đức Chúa Trời
  • ➥ テレビ番組を見て神の栄光をたたえるようになる
  • Châm ngôn 15:33 cho biết: “Sự khiêm nhường đi trước vinh quang”.
  • ➥ 箴言 15章33節には,「栄光の前には謙遜がある」とあります。
  • Gương mặt Môi-se phản chiếu sự vinh hiển của Đức Chúa Trời
  • ➥ モーセの顔は栄光を反映させていた
  • Và lời hứa vinh quang: “Ngài sẽ chỉ dẫn các nẻo của con.”
  • ➥ そして輝かしい約束は,「主はあなたの道をまっすぐにされる」です。
  • Thực tế và lịch sử đã ban cho danh hiệu đó sự vinh quang.
  • ➥ 現実と歴史が称号に威厳を加えたのです
  • (b) Hai mươi bốn trưởng lão đã tôn vinh Đức Chúa Trời như thế nào?
  • ➥ ロ)24人の長老はどのように神に栄光を帰していますか。
  • Con của thần sẽ rất vinh dự được mang đầu của Theon về cho ngài.
  • ➥ わが 子 に シー オン 王子 の 首 を 土産 と さ せ ま しょ う
  • Sự toàn năng và vinh hiển của Ngài sẽ được biểu dương cho muôn vật.
  • ➥ すべての者は神の全能の力と栄光をはっきりと目にするでしょう。(
  • 4 Tuy nhiên, 144.000 người sẽ vào sự vinh hiển trên trời như thế nào?
  • ➥ 4 では,その14万4,000人はどのようにして天の栄光に入るのでしょうか。
  • Nhờ “chúng ta biết Đấng lấy vinh-hiển và nhơn-đức mà gọi chúng ta”.
  • ➥ 栄光と徳とによってわたしたちを召された方についての正確な知識を通して」です。
  • (b) ‘Sự kính-sợ Đức Chúa Trời, và tôn-vinh Ngài’ bao hàm điều gì?
  • ➥ ロ)『神を恐れ,神に栄光を帰す』ことには,何が関係していますか。
  • Các tạo vật đa dạng của “Vua muôn đời” tán dương sự vinh hiển của ngài
  • ➥ 「とこしえの王」の多様な創造物は,その方の栄光をたたえる
  • Dòm vào cái bát của mụ và nói ta nghe vinh quang nào đang đợi ta.
  • ➥ お前 の 鉢 を 見 て 、 どんな 愉快 な こと が 待 っ て い る か を 教え て くれ
  • Ngài đã được vinh-hiển, đã mở-mang bờ-cõi đất nầy” (Ê-sai 26:15).
  • ➥ あなたはこの地のすべての境を遠く広げられました」。(
  • Tuy nhiên, Kinh Thánh nói: “Giấu-kín việc nào, ấy là vinh-hiển của Đức Chúa Trời”.
  • ➥ しかし聖書は,『神の栄光は事を秘しておくことである』と述べています。(

Các từ ghép với từ “Vinh”

Danh sách từ ghép với từ “Vinh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “Vinh”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang