Ba chỉ là gì?

Từ ba chỉ trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ba chỉ” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ba chỉ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ba chỉ” trong Tiếng Nhật

- {side} サイド, 横, 横っ腹, 横合い, 横腹, 際, 側, 側ら, 側面, 偏, 方, 傍, 傍ら, 脇

Đặt câu với từ “ba chỉ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ba chỉ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ba chỉ thì có thể tham khảo nhé!
  • ba chỉ số để giúp bạn đo lường giá chuẩn:
  • ➥ 価格ベンチマークを分析するには、次の 3 つの指標が役立ちます。
  • Và trường hợp thứ ba chỉ là bút và thời khóa biểu trên giấy, bởi vì đó là sự can thiệp chuẩn mực/truyền thống mà bạn thường có khi bạn bắt đầu một chương trình ăn kiêng và luyện tập.
  • ➥ 3つ目はただのペンとメモ用紙です これは ダイエットや運動プログラムを始める時に 大抵利用するものだからです
  • Thợ làm bánh là người Ba Lan, người hàng thịt là người Ba Lan, và cha xứ cũng là người Ba Lan.
  • ➥ パン屋も肉屋も教区司祭もポーランド人でした。
  • Ba hiểu được mình đã phải chật vật thế nào để đến gặp ba.
  • ➥ 父に話すのにどれほど勇気がいったか,分かってくれたんです。
  • Ba nam nhân ngư với cây chĩa ba, thứ gì đó đại loại thế.
  • ➥ 三叉 を 持 っ た 魚人 の 紋章 に で す
  • Ba ngày suy ngẫm
  • ➥ 三日間の黙想
  • Họ có bốn người con—ba trai và một gái—và ba đứa cháu trai.
  • ➥ コードン夫妻には,4人の子供(3人の息子と1人の娘)と3人の孫息子がいます。
  • Chịch con đi, Ba!
  • ➥ ー ファック し て パパ !
  • Lạc đà ba bướu.
  • ➥ って コブ が 3 つ あ る の ?
  • Một vở ba lê.
  • ➥ 遊びのバレエ
  • Ba mươi năm trôi qua.
  • ➥ 30年が経過しました。
  • Ba, phòng ngủ bên trái.
  • ➥ 右 に ベッド ルーム 三 つ バスルーム が 二 つ
  • Ba biến cố buồn thảm
  • ➥ 三つの悲しい出来事
  • “Đường của Ba-la-am”
  • ➥ 「バラムの道」
  • (Ở một số nơi, có ba búp bê nhỏ, tượng trưng cho “ba nhà thông thái”).
  • ➥ 三博士”を表わす三つの小さな人形を入れる所もあります。)
  • Có lần khi cha rời nhà, tôi nài nỉ cha: ‘Ba sẽ về phải không ba?’ ”
  • ➥ 小学校に上がる前,父とほとんど会っていない時がありました。 出かける父に,『また来てね』と言ったことがありました」。
  • Rừng chỉ là câu, cây chỉ là gỗ.
  • ➥ 森 は 木 な の で す 木 が 森 な の
  • Một URL chỉ có dữ liệu về một chỉ số sẽ có nhãn tốc độ của chỉ số đó.
  • ➥ 1 つの指標のデータしかない URL には、その指標の速度カテゴリが適用されます。
  • Thưa chỉ huy,
  • ➥ 飛行 指示 官 だ
  • 12 “Chỉ-dẫn” hội thánh bao hàm nhiều hơn là chỉ dạy dỗ.
  • ➥ 12 会衆で『主宰の任に当たる』ことに関係するのは,教えることだけではありません。
  • R4000 là sự tiến bộ về TLB, mỗi mục không chỉ chứa địa chỉ ảo mà còn id không gian địa chỉ ảo.
  • ➥ R4000は仮想アドレスだけでなく仮想空間IDを格納できる進んだTLBを採用していた。
  • Tùy ông chỉ huy
  • ➥ あなた の 作戦 だ
  • Ông chỉ lầm bầm
  • ➥ 彼は口ごもりました
  • Ông sẽ chỉ huy.
  • ➥ いま 指揮 権 は 貴方 に
  • Chỉ một que diêm.
  • ➥ マッチ 一 本 で ?
  • Có “ám chỉ” không?
  • ➥ “暗に示して”いるか
  • Chỉ có nước ở vòi.
  • ➥ ですから水は決して汲み水では無く 蛇口からの流水です
  • Ngươi chỉ huy quân Unsullied.
  • ➥ あなた は 穢れ 無 き 軍団 の 指揮 官 だ
  • Lưu ý rằng bạn chỉ có thể tạo một nhóm chỉ số tùy chỉnh một lúc.
  • ➥ なお、一度に作成できるカスタム指標グループは 1 つのみです。
  • [Di chuyển bằng cử chỉ]
  • ➥ [ジェスチャー ナビゲーション]

Các từ ghép với từ “ba chỉ”

Danh sách từ ghép với từ “ba chỉ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang